沙盤 的英文怎麼說

中文拼音 [shāpán]
沙盤 英文
[軍事] sand table沙盤作業 sand table exercise
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  • 盤 : Ⅰ名詞1 （盤子） tray; plate; dish 2 （形狀或功用像盤的東西） sth shaped like or used as a tray pl...
  1. The 1936 game-board exercise, pug realized, had been prophetic.

    帕格意識到1936年的沙盤演習是有預見性的。
  2. The theory and application of sandplay therapy

    沙盤游戲療法的理論與應用
  3. Exploring and practising about erp sand table simulation course

    沙盤模擬對抗課程的探索與實踐
  4. Sandplay therapy : history and theory

    沙盤游戲治療的歷史與理論
  5. Probing into the pattern of simulation teaching by erp sand - table

    對企業資源計劃沙盤模擬教學模式的探討
  6. Introducing erp sand table simulation into economy and administration teaching reform

    沙盤對抗賽引入高校實驗教學的嘗試
  7. Children can play and make a scene with miniatures in dry or wet sand

    兒童根據自己的意願選擇干沙或是濕沙，用微縮模型在沙盤中擺出一個場景。
  8. Analysts say that in fact, politicians in both countries have already tactical evaluations

    分析人士說，實際上，兩國政治家都已經做出過沙盤推演。
  9. Sandplay therapy was born in britain in 1920 ' s, which has a long history over 70s " years

    沙盤游戲治療開始於20世紀20年代的英國，至今已有70多年的發展歷史。
  10. So it is significant that sandplay therapy is introduced into the preschool institutes of our country

    將沙盤游戲治療引入我國的幼兒園中將是一件十分有意義的工作。
  11. It was accepted widely for its important impact in academic development, psychological development, psychological diagnosis and therapy. we are practicing in kindergartens, which shows that sandplay is an effective psychotherapeutic technique

    在美國20世紀80年代，沙盤游戲治療被引入了學校，由於它在學業發展、心理成長、心理診斷及治療方面發揮了重要作用而被廣泛接受。
  12. She integrated her jungian - based approach with what she learned from lowenfeld, which led sandplay therapy to a different clinical direction. she named this approach sandplay. in 1980 ' s, sandplay was introduced into schools in america

    她將榮格的分析心理學理論引入沙盤游戲治療之中，加入了象徵、原型的觀點，將沙盤游戲治療引向了另一個臨床維度，並將其命名為「沙盤游戲」 。
  13. Margaret lowenfeld was the first one who utilized sand tray as a psychotherapeutic tool and brought up a new theory, which is original. lowenfeld ' s tool world technique contains one metal tray ( half - filled with sand ), water, implements for use with the sand ( such as shovels, funnels, a sieve ) and a cabinet with drawers containing generous miniatures

    洛溫菲爾德將她的沙盤游戲治療命名為「世界技術」 ，其主要工具是一個金屬盤（裝-半的沙） 、盛水的器皿、玩沙的工具（如鏟、篩網、漏斗等） 、裝有大量微縮模型的柜子。
  14. Our research focused on the validity of sandplay, and uses " case study " and pair - sample method to prove

    因此本研究以沙盤游戲的有效性入手，利用個案研究結合配對組設計的方法加以論證。
  15. 2. the entire individual sandplay series can be developed into 4 stages : stage 1 : the emergence of problems, stage 2 : the mutual transference, stage 3 : the energy transformation, stage 4 : the individuation

    整個個體沙盤游戲系列的發展有階段性整個游戲系列有四個階段：問題呈現階段、相互移情階段、能量轉換階段以及個性化階段。
  16. Nanjing scicool model art design center professionally deals with design and production of architectural sand table models ( regional planning models 、 residential zone models 、 factory models 、 campus models ), military sand table model, model of machinery ( model of industrial production line, model of professional equipment ), demo models for teaching, models for students ' s graduation design, etc

    南京賽柯模型藝術設計中心是專業從事模型表現的著名機構，是集建築沙盤模型（規劃模型、售樓模型、廠區模型、校區模型） 、軍事沙盤模型、機械模型（工業生產線模型、專業設備模型） 、水利工程模型、教學演示模型、學生畢業設計模型於一身的模型設計製造企業。
  17. 3. two conditions are simultaneously needed so that the sandplay therapy can be effective on the children ' s problems : ( 1 ) it relies on the accomplishment of the therapist, ( 2 ) it should be combined with the analysis of the familial dynamic system

    沙盤游戲療法對兒童問題治療有效，同時需要兩個條件： （ 1 ）有賴于治療師的素養； （ 2 ）需要結合家庭動力系統分析。
  18. Part 1 : analyze and discuss the theory of sandplay therapy through its components, basic meaning, stages of development and its functions. part 2 : conduct researches to validate the basic contents and hypothesis of sandplay therapy through the method of clinical individual case study

    第一部分：從組成要素、基本涵義、發展階段以及功能等方面對沙盤游戲療法的理論進行了分析與討論；第二部分：運用臨床個案研究法對沙盤游戲療法的基本內容和假設進行了驗證性研究。
  19. Sandplay has been widely accepted abroad, and had been proved as an effective method of children mental health education

    沙盤游戲在國外已經得到廣泛運用，被證明是一種有效的兒童心理教育技術。
  20. In order to promote the development of children mental health education, we need to develop some effective techniques for children mental health education

    沙盤游戲是一種心理分析的專業技術，可以在心理教育實踐中發揮積極的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書