沙達信 的英文怎麼說

中文拼音 [shāxìn]
沙達信 英文
satasinh
  • : 沙動詞[方言] (搖動以清除雜物) shake
  • : Ⅰ動詞1 (暢通) extend 2 (達到) reach; attain; amount to 3 (通曉; 明白) understand thoroughly...
  • 達信 : taksin
  1. Businessmen holding hksar passports will be allowed 30 - day visa on arrival at airports in islamabad, karachi, lahore, quetta and peshawar on production of either a recommendatory letter from a local chamber of commerce and industry, an invitation letter from business organisation duly recommended by the concerned trade organisation association in pakistan or a recommendatory letter by the investor consular of the board of investment posted at pakistan missions abroad

    :持香港特別行政區護照的商人,在抵位於伊斯蘭堡、卡拉奇、拉合爾、奎及白瓦的機場后,如能出示由本地工商會發出的推薦書,或由商業機構發出的邀請,而該邀請須同時獲得由巴基斯坦當地有關的貿易組織團體的推薦,或由駐海外巴基斯坦的
  2. Although we have performed in many places like genk belgium, holstebro denmark, genosa, milano italy, and now we return to holstebro denmark, we decided to write these words to supreme master ching hai before becoming busier in the coming months for we will travel to london england, april, paris france, may, molin australia, june budapest hungary, july, fribourg switzerland, august, brussels belgium, september, firenze italy, october, sao paulo, rio de janeiro brazil, november, etc

    在這段時間我們在很多地方演出,像是健克比利時,侯斯特伯丹麥,吉諾米蘭義大利,現在我們回到了侯斯特伯丹麥。下幾個月將會更忙,我們決定在此前夕,給您寫這封。之後我們就要去倫敦英國,四月,巴黎法國,五月,毛林澳大利亞,六月,布佩斯匈牙利,七月,菲柏格瑞士,八月,布魯塞爾比利時,九月,費然斯義大利,十月,聖保羅里約熱內盧巴西,十一月等等。
  3. On the basis of theory analysis, the average transmitted light intensity ( correspond to dc value ) was determined as characteristic parameter of raw water using photoelectric method for monitoring the fluctuation of transmitted light and photometric dispersion analyzer ( pda ). the dc value was closely related to both particle concentration and surface area of sand clay simultaneously. the experimental results shows that there is an exponential function relation between dc and surface area of sand clay in unit volume water ( sp ) : dc = asbp in which a and b are empirical coefficients. then the formula of macromolecule flocculant dosage is found to be d = f ( dc ) = e ( dc ) f in which e and / are empirical coefficients and the average correlation coefficient equal to 0. 981. so the model of automatical control system of water treatment plant was established using the formula

    應用透光率脈動檢測技術和光散射顆粒粒度分析儀( pda ) ,通過理論分析,將pda的輸出號之一? ?平均透光強度(對應于dc值)作為原水的特性表徵參數, dc值可以同時反映顆粒濃度和比表面積因素的影響,試驗結果證明, dc值與單位體積水中泥顆粒總表面積s _ p之間具有很好的冪函數關系: dc = cs _ p ~ d ,式中c 、 d為經驗系數,進而得到了以dc值為參數的高分子絮凝劑投藥量公式: d = f ( dc ) = e ( dc ) ~ f ,式中: e 、 f為經驗系數,平均相關系數0 . 981 ,利用所建立的公式,建立了前饋? ?后饋聯合控制的在線自動投藥模型。
  4. Dna and rna dot blotting revealed that the f gene was transcribed into mrna in the vero cells. there was expression of the f protein as shown by indirect immunofluorescent assay. the expression began at 48h post - infection and increased thereafter, as indicated by elisa

    將真核表質粒pcdna3 - f高壓電轉化dam和phop基因雙突變的減毒鼠傷寒門氏菌zj111株( zj111 / pcdan3 - f ) ,並直接轉染vero細胞,分別提取細胞總dna和總rna , dig標記探針均可檢測到陽性雜交號。
  5. There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction

    1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故,事故數占整個長江的1 7 ,被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理,從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制;到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證; 1990年大站? ?內河第一座雷交管站建成,摸索實施現代化雷交管的船舶交通管理新途徑; 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行,同時將大交管雷號通過光纜傳輸至交管中心,統一實施全轄區船舶交通管理; 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段,更新大天線和收發機,著手閉路工業電視監控系統建設,設立安全警示牌,啟動航路改革,開展聯合「共建」 。
  6. We have great confidence in the power of our team. we give service to our clients by the power of our team. brand design is like a pro - ject on mental labour. we made overall layout since pre - project work. shahtoosh is not traditional advertising company, we have no pag - es of newspapers and magazine or billboards. we are not good at those. so, you should konw the nature of our business. we are good at brand design to the solution of practical problems for enterprise on ci. design is more than deal, you may take 10, 000 rmb to get a lo - go from one ' s advertising company, but you never get plans and thoughts of the solution on ci. shahtoosh can give theses to your com - pany

    圖什的品牌設計團隊中,最重要的就是品牌設計部和品牌執行部,圖什沒有業務員,在企業形象的建立中,不是業務員的短期工作能解決問題的,所以圖什的業務來源全部依靠實際的口碑和網路口碑,然後由品牌視覺設計師直接和客戶溝通,這樣就減少了在溝通的傳過程中的客戶息流失,使設計師得到的息更真實,減少客戶不必要的時間浪費。
  7. Dr k k chan, principal assistant secretary of the curriculum development institute, emb, exchanged views with participants on the impacts of the education reform efforts. mrs. mak, principal of the qesosa secondary school pointed out that school culture and learningteaching practices would not change simply because of structural reforms in the education system. schools need to embrace the values and beliefs about what is good learning and decide on how to take advantage of the education reform initiatives and when not to implement policy rigidly as an end in itself

    伊利伯中學舊生會中學麥陳尹玲校長指出學校的教與學文化不會因為教育體制或政策上的改變而轉變,教改能否取得成果關鍵在於學校本身對學與教的念,對甚麼是最可貴的學習經驗與成果,跟教改的理念是否一致,否則教改下的各種政策與要求非但不會帶來成效,更會被視為是一種外加的枷鎖,壓在頭上的一個重? 。
  8. Dr k k chan, principal assistant secretary of the curriculum development institute, emb, exchanged views with participants on the impacts of the education reform efforts. mrs. mak, principal of the qesosa secondary school pointed out that school culture and learning teaching practices would not change simply because of structural reforms in the education system. schools need to embrace the values and beliefs about what is good learning and decide on how to take advantage of the education reform initiatives and when not to implement policy rigidly as an end in itself

    伊利伯中學舊生會中學麥陳尹玲校長指出學校的教與學文化不會因為教育體制或政策上的改變而轉變,教改能否取得成果關鍵在於學校本身對學與教的念,對甚麼是最可貴的學習經驗與成果,跟教改的理念是否一致,否則教改下的各種政策與要求非但不會帶來成效,更會被視為是一種外加的枷鎖,壓在頭上的一個重? 。
  9. The director of operations tang king - shing, accompanied by yau tsim district commander kevin woods, visited senior police constable cheung tak - shun at the queen elizabeth hospital this ( march 20 ) morning

    行動處處長鄧竟成在油尖警區指揮官鄔士總警司的陪同下,在今早(三月二十日)前往伊利伯醫院探望高級警員張德
  10. A 20, 000 - sq - ft pioneering denim city will follow at silvercord, tsimshatsui. the idea is to bring the world s top denim brands in one place, to make hong kong consumers denim crazed ! we look forward to recruiting team members with a passion for fashion retailing

    此外,全港首創的牛仔城denimcity亦於十月在尖咀新港中心開業,總面積二萬平方尺;此嶄新零售概念為集合世界頂級牛仔品牌於一處,相會為香港消費者帶來新的購物體驗。
  11. Francis sullivan, environment adviser at hsbc, the uk ' s biggest bank which went carbon - neutral in 2005, said he found " serious credibility concerns " in the offsetting market after evaluating it for several months

    匯豐( hsbc )環境顧問弗朗西絲o利文( francissullivan )說,經過幾個月的評估,他發現,碳交易市場存在"嚴重的用問題" 。匯豐是英國最大的銀行,於2005年到了碳中和。
  12. If a person ' s nervous system has the problem, may imagine in the information transmission can have the problem, can neglect the reflection which foreign stimulates, even is the information receiving system has the disorder ; same if in enterprise information construction process if does not have ( enterprise information construction infrastructure which the corresponding computer network system will build also will be we usually said ), then the information transmission definitely can have the problem, enterprise ' s information construction also becomes a paper empty talk, even can have " ten thousand ten feet tall buildings sand beaches to get up, a night caves in the regret not already " feeling

    如果一個人的神經系統出現問題,可以想象在息的傳上就會出現問題,就會忽視對外界刺激的反映,甚至是息接收系統發生紊亂;同樣的如果企業息化建設過程中如果沒有將相應的計算機網路系統搭建好(也即是我們通常所說的企業息化建設的基礎設施) ,那麼息的傳輸肯定會出現問題,企業的息化建設也就成為一紙空談,甚至就會有「萬丈高樓灘起,一夜坍塌悔不已」的感覺。
  13. In view of the serious conditions and the inhabitants great losses from the flood disaster in the midwest last year, the compassionate supreme master ching hai launched relief activities by her disciples. practitioners from the u. s. a. and formosa donated us 170, 000 for the relief of the flood victims to six states in the midwest : illinois, iowa, wisconsin, kansas, missouri and minnesota

    慈悲為懷的清海無上師有鑒于去年美國中西部水災災情嚴重,人民失所,於是發動徒捐款。由美國和福爾摩共捐得十七萬美元,交與伊利諾、愛荷華、威斯康辛、肯薩斯、密蘇里及明尼蘇等六州,以助賑災。
  14. Dr cheng hon - kwan, the chairman of the tac said, " the east rail across the harbour option will offer a direct link for the east rail and cross - boundary passengers to hong kong island, and the two - way interchange at hung hom station will be more convenient to passengers. we believe that the preferred scheme of the scl will bring hong kong and the mainland closer together and will better serve the transport needs of the community.

    交諮會主席鄭漢鈞表示:東鐵過海方案,將為東鐵乘客及過境旅客提供一條可直香港島的鐵路,而紅?的兩線轉乘車站亦會帶給乘客更多方便。我們相中線新的建議方案將令香港與內地的聯系更加緊密,亦能切合本港的運輸需求。
分享友人