沙達福 的英文怎麼說
中文拼音 [shādáfú]
沙達福
英文
chadafaud-
An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale
搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子，已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說，前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。Since algeria has no official diplomatic relationship with formosa, delivering, transporting, and gaining customs clearance for the materials posed great difficulties. fortunately, however, the wholehearted assistance of european fellow initiates, the international red cross, and consul general abdiche made it possible for this transoceanic relief operation to be speedily accomplished
由於阿爾及利亞與福爾摩沙素無邦交，加深了救援物資在運輸接駁和通關的困難度，幸而在世界會歐洲同修國際紅十字會及阿爾及利亞駐法國總領事阿博帝赫先生的全力協助下，這場跨洋賑災活動才得以在最短時間內圓滿達成。Next a second team of fifteen formosan practitioners arrived in medan on january 2. after being briefed on the situation by other relief workers, these volunteers also split into two groups. one went to victims " camps in medan to help in treating casualties, and the other joined the local team in lhokseumawe to deliver medical supplies and aid materials to many coastal areas where urgent help was needed, covering a distance of over 140 km from lhokseumawe to sigli
福爾摩沙第二隊15位同修于元月2日抵達棉蘭，了解災情后，也分兩組行動：一組前往棉蘭各營區協助醫療包紮工作另一組則運送藥品及物資到急需援助的沿岸地帶-包括從羅斯馬威市到司吉利市sigli沿岸140多公里的許多災區，並前往棉蘭西邊沿岸地區進行物資發放。But there was another hour s work before the layer of live rats at the base of the stack would be reached ; and as the evening right in the direction of the giant s hill by abbot s - cernel dissolved away, the white - faced moon of the season arose from the horizon that lay towards middleton abbey and shottsford on the other side
但是還要再干一個小時的活兒，才能到達躲著活老鼠的麥垛底層這時候，黃昏前的夕照從阿波特森奈爾附近的巨人山方向消失了，這個季節的灰白色月亮，也從另一面同米得爾頓寺和沙茨福特相對的地平線上升起來了。Upon hearing news of the typhoon, our compassionate master immediately sent a fax message to formosan disciples extending her concern and consolation. she also reminded various centers to " get organized to help the typhoon victims "
慈悲的師父聞訊后，立即以傳真向福爾摩沙同修表達關懷與慰問之情，並提醒各小中心要組織起來去幫助臺風災民。In addition to conducting weekly counseling sessions in prisons, fellow practitioners in formosa are especially concerned about young convicts who have ignorantly committed crimes due to frustration in their spiritual development, so they have made time to convey god s love to these lost lambs
福爾摩沙同修除了于平日每周入監輔導之外，對于因心靈發展遭到挫折而誤踏法網的青少年也予以特別關懷，所以特別多撥出一些時間，傳達上帝的愛給這些迷途的孩子們。Sharma said india acknowledged " with appreciation the good work " which joie has done in sudan ' s darfur region, cambodia and ivory coast
沙瑪「抱著感激和贊賞的態度」肯定茱莉在蘇丹達爾福爾，柬埔寨和非洲象牙海岸做出的慈善努力。Sharma said india acknowledged " with appreciation the good work " which joie has done in sudan s darfur region, cambodia and ivory coast
沙瑪「抱著感激和贊賞的態度」肯定茱莉在蘇丹達爾福爾，柬埔寨和非洲象牙海岸做出的慈善努力。Supreme master ching hai rarely speaks about master khuda ji. he left the physical realm soon after his noble mission was accomplished. after that, she went to formosa, just as she had gone to other parts of the world
庫達吉大師完成此一高雅的使命之後，就離開了塵世，而清海無上師后來就前往福爾摩沙及世界各地。The first team of ten initiates arrived in medan on january 1. knowing that residents of banda aceh had suffered heavy casualties and were in critical need of medical personnel, medical supplies and daily necessities, the sisters and brothers immediately asked formosa to provide these types of material support
第一隊10位同修于元月1日抵達棉蘭后，得知亞地區死傷慘重，醫護人員及醫藥民生用品均嚴重缺乏，立刻回報福爾摩沙，進行醫藥品及物資的補給。With practical engineering examples, this paper describes the application of gpr to engineering investigation of such harmful geological structures as karst, faults and fractures
摘要結合貴州福泉下翁溪水庫、芙蓉江沙阡電站、冗各電站3個工程實例，介紹探地雷達勘探在巖溶、斷層破碎帶等不良地質構造勘察方面的應用。Rescuers continue searching for adventurer steve fossett, his plane missing in a rugged desert of western nevada
救險隊繼續對冒險家史蒂夫.福斯特的搜尋，他的飛機消失在內華達州西部一個險峻的沙漠。The catchwaters that were built in association with the reservoir reached shan shek wan in the east, from shui hou to pui o via cheung sha and tong fuk in the south, to tai o and the stretch of mountains in the west, and tung chung in the north
配合水塘而建的引水道，東至散石灣，南自水口起經長沙、塘福至貝澳，西至大澳、羌山一帶，北達東涌。As most of the roads were covered with mud and debris, transporting the relief items was challenging. however this did not halt the progress of the relief mission, and when a rescue team of ten practitioners from formosa arrived to help the medan and jakarta initiates, the additional support filled the relief workers with new energy
由於多數馬路都布滿了爛泥和破瓦殘礫，運輸大量的救災品非常吃力，不過這些困難都不曾阻撓救援工作的進行，尤其是福爾摩沙10位同修隨后抵達災區，更給救援工作增添一批生力軍。Take the kcr east rail to sha tin station, and then take a taxi to the sha tin racecoursepenfold park. alternatively, get off at fo tan station, walk towards jubilee garden ( a private housing development ), and then follow a covered pedestrian walkway and a pedestrian footbridge to reach the racecoursepenfold park
交通：乘九廣東鐵（東鐵）抵達沙田站，然後轉乘的士，便可到達沙田馬場彭福公園；或乘東鐵抵達火炭站，出閘后朝銀禧花園（私人住宅）的方向走，經過一條有蓋行人通道及一道行人天橋，便到達沙田馬場彭福公園。To harmonize and enrich the lives of fellow practitioners in formosa, centers across the island held summer camps during the weekend holidays of july 26 to 28, 2002. based on their experience from previous years, the camp coordinators designed special summer camps for different age groups - children, juveniles and the elderly. each camp featured unique and enjoyable activities for participants, allowing them to relax both physically and mentally
為了讓同修們過一個豐富諧和的生活，福爾摩沙各小中心根據往年的經驗，特別選定月底的周末假期7月26日至28日，針對兒童青少年以及銀發族等年層的不同需求，分別籌辦專屬的夏令營隊，各具特色的活動，讓每位參與的同修都玩得非常盡興，並達到紓解身心的效果。On the morning of december 30, the initiates were joined by another group of fellow practitioners from formosa, and under the guidance of mr. ratnapala and his colleagues, the group traveled to the heavily damaged resort town of hambantota to distribute a truckload of potable water and medical supplies and to study the extent of damage in the area
福爾摩沙另一批同修於12月30日凌晨抵達斯里蘭卡，與三位先遣人員會合。在瑞特納帕拉先生和幾位同事的熱誠帶領下，我們帶著一卡車的飲用水及醫療用品，前往南部重災區漢班托塔hambantota探查災情。In compliance with self - development and market demand, nousstar company has set up its factories in shenzhen fuyong, shajing, and kunshan in jiangsu province
因公司發展、市場需求，諾斯達公司已在深圳福永、沙井、江蘇崑山各設有工廠，使研發設計、生產製造，質量控制及售後服務協調高效的運作。John holmes arrived in somalia today ( monday ) to discuss the situation with president abdullahi yusuf and prime minister nur hassan hussein in mogadishu
約翰.霍爾姆斯星期一抵達索馬里，與索馬里總統優素福和總理海珊在摩加迪沙討論相關局勢。Formosan initiates express their infinite love and longing for master through melodious singing
福爾摩沙同修藉悠揚的歌聲，表達內心對師父無盡的思念和愛。分享友人