沮喪 的英文怎麼說

中文拼音 [jǔsāng]
沮喪 英文
dispirited; depressed; dejected; disheartened
  • 沮 : 沮形容詞[書面語] （濕; 濕潤） moist; damp
  • 喪 : 喪名詞1. （跟死了人有關的事情） funeral; mourning 2. （姓氏） a surname
  1. They laughed at order and at law, but the frown of power dejected, and the eye of wisdom abashed them.

    他們嘲笑秩序和法律，但是強者皺眉，會使他們沮喪，在智者的目光下，他們會窘迫不堪。
  2. The picture for africa is even more dismal.

    非洲的情況更令人沮喪。
  3. I can do something for twelve hours that would appall me if i had to keep it up for a lifetime

    對一件令我沮喪而又必須堅持一輩子的事，我只能堅持十二個小時。
  4. So far, the auguries look gloomy

    迄今為止，各種徵兆看起來令人沮喪。
  5. In reality, netting baddies is laborious and frustrating

    實際上，捕捉壞人常常是費力而又讓人備感沮喪的。
  6. Her eyes were beaten, baffled.

    她眼光沮喪，迷惑不解。
  7. You ' re the pain in the butt from the barbershop

    你就是理發店裡很沮喪的那個人
  8. I picked up the receiver between two sticky fingers and was dismayed when i recognized the voice of mrs. bates.

    我用兩只粘著麵糊的手指夾起聽筒，當聽出是蓓絲太太的聲音時，我很沮喪。
  9. After going to court for their children s wrongdoings, the couple was so depressed that they both agreed to bring the kids to a church in the village and asked the minister to educate them in hopes that they would become better boys

    某次夫婦倆為了孩子的不良行為上法院之後，他們非常沮喪，一致同意把兩個孩子帶到村裡的教堂，請牧師幫忙管教，希望他們能變成好孩子。
  10. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  11. If you remain in a blue funk too long, it can make you ill

    如果你長期陷於沮喪狀況時，可能會使你生病。
  12. It really is blue monday after a wonderful weekend

    過了愉快的周末之後，星期一要上班實在是令人沮喪。
  13. I sat at home brooding, nursing bodily and spiritual hunger.

    我沮喪地坐在家裡，挨著肌體上的和精神上的饑餓。
  14. " i was frustrated, i was venting, " bryant said

    "我很沮喪，我當時在發泄， "科比說
  15. I sat on the bunk in low spirits and dozed a little.

    我心情沮喪地坐在床鋪上，打了一會盹。
  16. Allan reiss, of the centre for interdisciplinary brain sciences research at stanford university, california, said his new research might lead to a better understanding of depression and diseases such as cataplexy, where there is an abrupt loss of motor control associated with intense emotions such as humour

    史丹佛大學各學科腦科學研究中心的艾倫萊斯，說他的新研究可能促成對沮喪的了解，或是像猝倒癥，與幽默之類的激烈情緒相關的徒然原動力喪失。
  17. Mans looked ruefully at his bottle of champagne.

    曼斯沮喪地看了看他那瓶香檳酒。
  18. As i have said, i do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up

    如前所述，我無意為沮喪作賦，而要作清晨精力充沛的雄雞，立於窩巢之上，只為喚醒沉睡的四鄰。 。
  19. Dismay is not a characteristic mood with him.

    沮喪並不是他的主要情緒。
  20. It was a cheerless morning.

    這是一個令人沮喪的清晨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書