河內希爾頓 的英文怎麼說
中文拼音 [hénèixīěrdùn]
河內希爾頓
英文
hanoi hilton- 河 : 1 (天然的和人工的大水道) river 2 (指銀河系) the milky way system; the galaxy 3 (特指黃河) t...
- 內 : 名詞1. (內部; 里頭; 里邊) inner; inside; within 2. (妻子或妻子的親屬) one's wife or her relatives 3. (姓氏) a surname
- 希 : Ⅰ動詞(希望) hope Ⅱ形容詞(事物出現得少) rare; scarce; uncommonⅢ名詞(姓氏) a surname
- 爾 : [書面語]Ⅰ代詞1 (你) you 2 (如此; 這樣) like that; so 3 (那;這) that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
- 頓 : 頓名詞(人名用字) a word used in a person's name
- 河內 : ha noi (hanoi)
-
And the hanoi hilton is where the prisoner of war spent their days and their nights
以前越南有間河內希爾頓,河內希爾頓就是戰俘被囚的地方。Well, just before he was about to come home, he hit a mine and the mine blew off both of his arms, both of his legs. but the vietnam took him as a prisoner, and he would spend four years in the hanoi hilton. it was terrible
他急不及待回家看他的兒子,在他要回家前他踏上地雷,雙手雙腳慘遭炸斷,越軍把他俘虜,他在河內希爾頓留了四年,實在很可怕,沒有了手腳。The american soldiers sarcastically nicknamed it the “ hanoi hilton. ” the photos on display revealed that the conditions were anything but comfortable
美國士兵譏諷它為「河內的希爾頓」 (酒店)該博物館里展出的照片折射出監獄里的一切情況,並非舒服可言。
分享友人