河流倒流 的英文怎麼說
中文拼音 [héliúdǎoliú]
河流倒流
英文
river inversion-
The swift stream raced and gyrated under them, tossing, distorting, and splitting the moon s reflected face
激流在他們的下面奔騰,打著漩渦,月亮倒映在河水裡,被河水拋擲著,扭曲著,撕裂著。Working carefully in fast - flowing eddies created by crumpled steel and concrete, divers with only a foot of visibility had located some of the vehicles that were hurled into the river when the 40 - year - old bridge gave way during wednesday ' s evening rush hour in minneapolis
星期三傍晚下班交通高峰時期,密西西比河上方一座年逾40的橋轟然倒塌,斷橋的鋼筋混凝土掉入水中激起很多旋渦,水下救生員在能見度只有一英尺的水中經過認真摸索找到了一些被捲入急流旋渦中的汽車的位置The fresh soil and water loss caused in the road construction often appears at the roadbed, rock slope and the place for the discarded soils and gravel, which will do harm to the rivers, reservoirs and the crop fields and pollute the surrounding environment
道路建設產生的新的水土流失主要發生在挖方、填方路基、邊坡、棄土(石)場以及施工過程中的亂挖、亂堆、亂倒,它主要危害建設區內的河流、水庫、農田和村莊,污染周圍環境。The sea saw it, and fled : jordan was driven back
3滄海看見就奔逃。約旦河也倒流。Gwt : there will be brooks and streams on every lofty mountain and every high hill. when the day of the great slaughter comes, towers will fall
呂震中本:當大行殺戮的日子、譙樓倒塌的時候,各崇山各高岡之上、必有河溝流水。Each association ' s growth cannot leave the nucleus , just like without rivers pouring into the sea it can not be mammoth
每一個團體的成長都離不開中堅力量,沒有河流注入海洋,大海怎能波瀾壯闊,傾倒四方?Every association ' s growth cannot leave the nucleus , just like without rivers pouring into the sea it can not be mammoth
每一個團體的成長都離不開中堅力量,沒有河流注入海洋,大海怎能波瀾壯闊,傾倒四方?Qualitative analysis on the effect of flood control and engineering safety -, seizing lots of water conservancy effective adjust storage. then making water level risen and reservoir backwater enlarged in the same flow level ? effect on beach and the buildings across river, soil salinization caused by flow from a lower to a higher place and unsmooth groundwater drainage destroy of travel resource caused by disorder enclose tideland for cultivation in reservoir silt up flood plain are given, then presents enclose tideland for cultivation dyke is important cause which water level rise in reservoir
本文從青銅峽水庫泥沙淤積入手,分析水庫泥沙淤積特性和庫區圍墾堤開發利用淤積灘地的現狀,對防洪安全及工程安全的影響、侵佔大量的有效調蓄庫容、造成同級流量下水庫水位抬升水庫回水上延、對沿岸及過河建築構成影響、因水位抬升致使庫區周邊灌區地下水排水不暢乃至倒灌而造成土地鹽堿化、對水庫庫區大量淤積灘地無序圍墾造成旅遊資源破壞等五方面影響的定性分析,提出庫區圍墾堤是水庫水位抬升的重要原因。In the day of great slaughter, when the towers fall, streams of water will flow on every high mountain and every lofty hill
25在大行殺戮的日子,高臺倒塌的時候,各高山岡陵,必有川流河涌。[ niv ] in the day of great slaughter, when the towers fall, streams of water will flow on every high mountain and every lofty hill
25 [和合]在大行殺戮的日子,高臺倒塌的時候,各高30山岡陵,必有川流河涌。On every lofty mountain and on every high hill there will be streams running with water on the day of the great slaughter, when the towers fall
賽30 : 25在大行殺戮的日子、高臺倒塌的時候、各高山岡陵、必有川流河涌。Nasb : on every lofty mountain and on every high hill there will be streams running with water on the day of the great slaughter, when the towers fall
和合本:在大行殺戮的日子、高臺倒塌的時候、各高山岡陵、必有川流河涌。Using the 1 - d rivernet model calculates the water discharge ratio of the two branches and also duplicates the back - flow in the north branch during flood tide. the 2 - d model with a fine grid is applied to the field of flow in the changjiang estuary and the results are well in agreement with the measured flow
同時利用河網模型對長江口分汊河段進行一個月的水流模擬,並獲得了長江口南北支分流比,復演出北支漲潮時水體倒灌轉流現象,解決了河網模型用於分汊河道潮汐水流模擬的問題。War is the c onfirmation that the history of mankind, like the river itself, never takes a straight and rational route but p roceeds in fits and starts, takes some steps forward an d tuns back on itself
戰爭就是人類歷史的見證者,歷史就如同河流,從不會走一條直接的、理想化的路線,它在不規則中流淌,向前邁進幾步,然後自己又倒退一些。Music is the confirmation that the history of mankind , like the river itself , never takes a straight and rational route but proceeds in fits and starts , takes some steps forward and turns back on itself
音樂就是人類歷史的見證者,音樂就如同河流,從不會走一條直接的、理想化的路線,它在不規則中流淌,向前邁進幾步,然後自己又倒退一些。Like a circle mountain path, a pond of the inverted images of the moon, a river totally moist with smog ; like drizzle ; like an individual memory ; like a folk song from the mountains
就像一條盤山的路;一個裝滿月亮倒影的水塘;一條彌漫霧氣的河流;一陣細雨;一個人的回憶;一首山歌。It s a life - long commitment and you will never be able to go back on your promise unless time and river tides back
這是一生一世的承諾,答應了就永遠不能改變,除非時間逆轉,河水倒流,人死復生。But he who hears and does not do is like a man who built a house upon the earth without a foundation, against which the river broke out, and immediately it collapsed, and the crash of that house was great
49惟有聽見不實行的,就像一個人在土地上蓋造房子,沒有根基,河流一沖,那房子立刻倒塌了,並且崩毀得很大。Lk. 6 : 49 but he who hears and does not do is like a man who built a house upon the earth without a foundation, against which the river broke out, and immediately it collapsed, and the crash of that house was great
路六49唯有聽見不實行的,就像一個人在土地上蓋造房子,沒有根基,河流一沖,那房子立刻倒塌了,並且崩毀得很大。The region in which the river ' s waters formerly arose is known to be geologically active, and there is evidence of major tectonic events at the time the indus civilization collapsed
從前被河水淹沒的地方現在升起來,被認為是地質運動,但有證據表明這是印度河流域文明倒塌時候的主要建築。分享友人