河湖污染 的英文怎麼說
中文拼音 [héhúwūrǎn]
河湖污染
英文
dystrophication- 河 : 1 (天然的和人工的大水道) river 2 (指銀河系) the milky way system; the galaxy 3 (特指黃河) t...
- 湖 : 名詞1 (被陸地圍著的大片積水) lake 2 (指湖州) short for huzhou3 (指湖南、湖北) a name referr...
- 污 : Ⅰ名詞(臟水; 臟物) slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞(弄臟) defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 (臟)...
- 染 : Ⅰ動詞1 (用染料著色)dye 2 (感染) catch [contract] (a disease) 3 (沾染) acquire (a bad hab...
- 污染 : pollute; contaminate
-
Under the worse situation of worldwide shortage of fresh water, china, as one of the 13 countries with lowest per capita occupancy in water resources, has 330 cities are short of water ; an average of 26. 68 million hectares farmland in drought annually but also a loss of billions of rmb properties due to the floodwater every year ; 82 % rivers and lakes suffered from pollution in different degree ; 2800 km river without any aquatic ; 25, 000km ' s water unqualified by fishery water quality standard
在全球淡水資源日益緊張的形勢下,我國作為世界人均水資源13個貧困國家之一,有330個缺水城市,每年平均有4億畝農田受旱,每年洪災要造成數以千億的經濟損失,有82 %的江河、湖泊受到不同程度的污染, 2800多公里的河段魚蝦基本絕跡, 2 . 5萬公里的河流水質超過漁業水質標準。Article 33 it is forbidden to pile or deposit solid wastes and other pollutants on beaches and bank slopes below the highest water level of rivers, lakes, canals, irrigation channels and reservoirs
第三十三條禁止在江河、湖泊、運河、渠道、水庫最高水位線以下的灘地和岸坡堆放、存貯固體廢棄物和其他污染物。They destroy the beautiful forest and the grassland on the earth, and optionally let off dirty and noxious water into the rivers and the sea
他們毀滅了大地上的美麗森林和草原,隨意傾倒垃圾和廢水污染了江河湖海。For example, a batch of large and medium - sized key projects such as the yamzhog yumco pump storage power station and the norbusa chromite mine in shannan are put under strict supervision and management in accordance with the law on environmental protection ; the garbage dump located close to the lhasa river was moved to another place to minimize water pollution, and polluted water treatment centers were set up
為保護生態環境,環境保護部門採取了一系列措施,如對正在興建的羊卓雍湖電站、山南羅布薩鉻鐵礦等一批大中型重點工程,嚴格依照環境保護法進行監督和管理;搬遷距拉薩河不遠的垃圾場,以減輕對拉薩河的污染;建立污水處理場等。In order to make rivers and lakes clean and prevent water from being polluted, we must do something to stop all sorts of pollution
為了保持河流湖泊清潔,防止水污染,我們必須採取措施,阻止各種污染。Water pollution control act amendment ( 1972 ) established standards for cleaning navigable streams and eliminating all harmful waste disposals by 1985
1972年水污染控製法修正案制定了清理可通航河流湖泊及到1985年以前消滅有害垃圾廢物的標準。The total pollutant load of rivers into the lake in wuxi area is researched and compared with the target of total load control of the lake
對無錫地區進行入湖河道污染負荷量研究,確認污染現狀與總量控制目標間存在差距。The research shows that tp is the main pollutant of the rivers, and the crucial rivers contributing to the eutrophication of the lake are zhihu port, taige canal, caoqiao river, taigenan canal and dapu port
研究還表明,總磷污染最為嚴重,對太湖(太湖的西-西北-北部分)水體富營養化影響最大的入湖河道有直湖港、太鬲運河、漕橋河、太鬲南運河和大浦港。The following measures should be observed : completing administration system, applying scientific performance, strenghthening the control of city air pullutants, qualifying fuyang river and hengshui lake to standard and improving sound environment
欲改善衡水市環境現狀,需採取以下措施:完善管理制度,實施科學治污,加大市區大氣污染物的治理力度;促進滏陽河、衡水湖還清達標;改善聲環境。And despite efforts to conserve water and process sewage more thoroughly, the most recent tests of nearby rivers and lakes showed that many are still badly polluted
盡管努力節約用水,同時更澈底清理下水道,最近檢測附近的河川湖泊顯示,很多仍嚴重污染。A pollutant such as volcanic ash may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on.
象火山灰這樣的污染物,可以毀壞植物,殺害動物或使其餓死,填塞魚類賴以生存的湖泊與河流。The effect of rhizobium fredii hnol on the speciation of cu, zn and cd was studied in two china soils. first we discussed the fixation of cu, zn and cd by soils and the speciation of immobilized heavy metal when the soils adsorbed the studied bacterium
本文研究吸附大豆根瘤菌( rhizobiafredii ) hn01后外源重金屬在湖南郴州紅壤和河北鞏義褐土的吸持及形態分佈以及根瘤菌的代謝活動對重金屬污染土壤中重金屬的形態影響。Characteristics of heavy metals contaminated sediments in raohe river of poyang lake
鄱陽湖饒河入湖段底泥中重金屬的污染特性Strengthening of joint control of pollution in huaihe river and shayinghe river and protection of water environment of hongzehu lake
沙潁河污染聯防對洪澤湖水環境保護的作用China ' s major rivers, canals and lakes are badly polluted by industrial, agricultural and household pollution, and hundreds of millions of people live without adequate supplies of clean drinking water
中國的主要大河、運河以及湖泊均受到工業、農業以及民用的嚴重污染,成千上百萬人的生活面臨著清潔飲用水不足的局面。Polluted rivers and lakes have also been a cause of death
江河湖泊被污染也是動物死亡的原因。Neighbors say the remainder inevitably gets washed into the river. but the real culprits are the residential houses along the riverside. waste water from the bathroom and kitchen flows directly into the river, some even spouting from a second floor pipe
民眾說污染物不可避免地,就會沖刷到湖裡,不過真正被控犯罪的人,卻是住在沿岸的百姓,從浴室和廚房來的臟水,直接流入河裡,有些更誇張,還從二樓屋頂隔空排放。It ordered officials to prepare for worse to come as global warming and economic expansion drained lakes and rivers
政府命令公務員們做好更壞的準備,為面對全球變暖和經濟擴張帶來的湖泊與河流的污染問題。The state environmental protection administration, jointly with state development and planning commission, ministry of construction, ministry of water resources, ministry of agriculture, ministry of communication, the legislation office of the state council, state tourism administration and other relevant departments, conducted overall inspection in february and march 2001 on the implementation of the ninth five - year plan of water pollution prevention in huai river, hai river, liao river, tai lake, chao lake and dian lake
國家環保總局聯合國家計委、建設部、水利部、農業部、交通部、國務院法制辦、國家旅遊局等8個部門,於2001年2 3月分別對淮河、海河、遼河、太湖、巢湖、滇池水污染防治"九五"計劃執行情況進行了全面核查。But on the basis of environmental topography characteristic reason, to strengthen stream pollution prevention inlake and to make another entrance and exit way through ocean are the best way to raise the water quality in tapeng lagoon especially for eutrophication
建議改善之道:在?湖外,加強河川污染源整治稽查;在?湖內,考慮另作一洋流交換之出入口,以加強洋流的交換。分享友人