治安委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìānwēiyuánkuài]
治安委員會 英文
vigilance committee
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 治安 : public order; public security
  1. His neighbors have formed a watch committee

    他的鄰居們成立了一個治安維持委員會
  2. Decision of the standing committee of the national people s congress regarding the severe punishment of criminals who seriously endanger public security

    全國人民代表大會常務委員會關于嚴懲嚴重危害社會治安的犯罪分子的決定
  3. Decision of the standing committee of the national people s congress regarding the procedure for prompt adjudication of cases involving criminals who seriously endanger public security

    全國人民代表大會常務委員會關于迅速審判嚴重危害社會治安的犯罪分子的程序的決定
  4. Article 39 any unit or individual that, in violation of the provisions of this law, manufactures, trades in or transports guns without permission shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of article 112 of the criminal law and of the decision of the standing committee of the national people ' s congress regarding severe punishment of criminals who seriously endanger public security

    第三十九條違反本法規定，未經許可製造、買賣或者運輸槍支的，依照刑法第一百一十二條和《全國人民代表大會常務委員會關于嚴懲嚴重危害社會治安的犯罪分子的決定》的規定追究刑事責任。
  5. The villagers committee shall manage the public affairs and public welfare undertakings of the village, mediate disputes among the villagers, help maintain public order, and convey the villagers ' opinions and demands and make suggestions to the people ' s government

    村民委員會辦理本村的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安，向人民政府反映村民的意見、要求和提出建議。
  6. The residents and villagers committees establish sub - committees for people ' s mediation, public security, public health and other matters in order to manage public affairs and social services in their areas, mediate civil disputes, help maintain public order and convey residents opinions and demands and make suggestions to the people ' s government

    居民委員會、村民委員會設人民調解、治安保衛、公共衛生等委員會，辦理本居住地區的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安，並且向人民政府反映群眾的意見、要求和提出建議。
  7. The residents ' and villagers ' committees establish committees for people ' s mediation, public security, public health and other matters in order to manage public affairs and social services in their areas, mediate civil disputes, help maintain public order and convey residents ' opinions and demands and make suggestions to the people ' s government

    居民委員會、村民委員會設人民調解、治安保衛、公共衛生等委員會，辦理本居住地區的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安，並且向人民政府反映群眾的意見、要求和提出建議。
  8. The residents and villagers committees establish committees for people s mediation, public security, public health and other matters in order to manage public affairs and social services in their areas, mediate civil disputes, help maintain public order and convey residents opinions and demands and make suggestions to the people s government

    居民委員會村民委員會設人民調解治安保衛公共衛生等委員會，辦理本居住地區的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安，並且向人民政府反映群眾的意見要求和提出建議。
  9. Whether it will consider amending the legislation to abolish the arrangement for individual hgcs to determine on their own the fees for hospital services provided by the hospital concerned, and to enhance the monitoring of fee determination by ha for example, requiring that such determination shall be subject to legco s approval

    會否考慮修訂法例，取消個別醫院管治委員會可自行就有關醫院提供的醫院服務厘訂費用的安排，以及加強對醫管局厘訂費用的監管例如規定須經立法會通過？
  10. Yet prominent critics of the protocol - - notably economist william pizer of resources for the future, a washington think tank, and political scientist david g. victor of the council on foreign relations - - have argued that the best response isn ' t to deep - six kyoto but to add a safety valve

    但是那些議定書的著名評論家們? ?尤其是華盛頓智囊團的一員，未來資源部的經濟學家威廉?皮茲和外交委員會的政治科學家大衛?維克多? ?爭論道，最好的應對措施不是銷毀《京都議定書》而是增加一個安全閥門。
  11. Professor wang hanye, managing director of national three - dimensional functional neurosurgery and chief of research institute of three - dimensional directional neurosurgery in anhui ; professor pan zhoongyun, expert of neurology and director of affiliated 1st hospital of beijing medical university ; professor pan qifu, chief physician of neurosurgery in nanjing military area general hospital neurosurgery, and general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor chang yi, director of cranial surgery nanjing brain hospital and vice general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor yuan shebin, director of cranial surgery in chengdu military area general hospital ; chief physician and experts zhou jiaquan, liao shucai, professor zhu mingxia and vice chief physician he jinyu in chengdu. professor chen qiang, director of nuclear medicine in chengdu third people s hospital ; professor yuan gengqing from auhua medicine department and vice secretary of auhua our revolving gamma knife promotion project and zhou wenjing, chief physician from auhua medicine department total 12 experts attended the seminar. the objective of this seminar : 1

    安徽立體定向功能神經外科研究所所長全國立體定向功能神經外科學會主任委員汪業漢教授：神經核醫學專家北京醫科大學附屬第一醫院核醫學科主任潘中允教授南京軍區總醫院神經外科主任全國癲癇外科協會理事長譚啟富教授南京腦科醫院腦外科主任全國癲癇外科協會副理事長常義教授成都軍區總醫院腦外科主任袁樹斌教授成都地區神經內外科專家周家全主任醫師廖述才主任醫師朱明霞教授何進宇副主任醫師成都市第三人民醫院核醫學科陳強主任及傲華公司醫學部教授中華醫學會重點推廣工程our旋轉式伽瑪刀醫學委員會副秘書長袁耿清教授傲華公司醫學部主治醫師周文靜等12名專家及課題組成員參加了會議。
  12. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 22225

    茲證明東莞市塘廈鎮林村村民委員會治安隊已通過認證，並已在東莞114網工商企業數據庫中備案，查詢更詳細的企業資料，請撥東莞企業查詢臺96060 （人工） 9686810114 （自動） ，該企業編號為22225 。
  13. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 24594

    茲證明東莞市塘廈鎮橋隴村村民委員會治安隊已通過認證，並已在東莞114網工商企業數據庫中備案，查詢更詳細的企業資料，請撥東莞企業查詢臺96060 （人工） 9686810114 （自動） ，該企業編號為24594 。
  14. In recent years, the nncc has sent various anti - drug publicity materials to compulsory rehabilitation centers, houses of detention, public security houses of detention, reformatories, reeducation - through - labor centers, prisons and work - study schools for juvenile delinquents throughout china to reinforce drug prevention education among the people who are most likely to fall victims to narcotics

    近年來，國家禁毒委員會不斷將各種禁毒宣傳材料發送到全國的強制戒毒所、治安拘留所、收容教育所、看守所、勞動教養所、監獄、工讀學校，加強對易染毒特殊人群的毒品預防教育。
  15. In this way a reign of terror becomes universal, and the state acquires everywhere something of the character of the comite du salut public.

    這樣一種恐怖的統治，已變為世界性的，而國家在任何場合都帶有「公安委員會」的某些性質。
  16. The fact that there is no level of radiation which can be proven to cause no harm means that the international commission for radiological protection icrp recommends that no practice involving radiation be undertaken unless it is likely to bring a net benefit and that for any such practice, exposure should be kept as low as reasonably achievable alara principle, economic and social considerations being taken into account

    由於任何輻射量都不能確保絕對安全，國際放射防護委員會在考慮經濟及社會因素后，建議盡量避免涉及輻射的治療或行為，除非所得的益處較輻射引致的壞影響大，並且在進行的過程中，應把輻照量維持在可合理使用最低劑量alara原則。
  17. The agreement also included the terms of reference for an independent commission on policing to bring forward proposals designed to ensure that policing arrangements enjoyed widespread support across the northern ireland community as a whole

    該協定規定獨立治安委員會的受權調查范圍是提出旨在保證治安安排的建議，包括組成、徵募、訓練、文化、氣質和標志。
  18. Ethical justification for research involving this special group are as follow : specific irb should include someone who has appropriate background and experience to serve in that capacity ; the research might not equally well he carried out with subjects other than persons who are serving a sentence or receiving reeducation through labour ; definition of minimal risk shouldn ' t be compared with the risks normally encountered by this special group, but rather that of healthy persons ; free choice in informed consent should be ensured ; arrange treatment for research subjects after research terminated ; fairly distribute research burdens ; maintain confidentiality of research data and privacy ; reasonable payment need to be considered, etc

    涉及這一特殊群體臨床研究的倫理審查要求包括：倫理委員會的組成應該包括具有相應背景和經驗的服刑勞教人員代表；研究是針對服刑勞教人員所患的疾病，並且如果不選擇服刑勞教人員為受試者，研究不能同樣好地進行；最小風險應該參照「健康人群」進行判斷；知情同意應充分尊重其自主選擇權；試驗結束后治療安排；以及公平招募，保護隱私，合理補償等。
  19. In england and wales, lay magistrates are appointed on behalf of the crown by the lord chancellor who is advised by committees in each county

    在英格蘭和威爾士，娃哈哈官根據各部委員會的建議任命外行人員為治安官。
  20. Firstly, the formulation of proposals to protect national security involves issues of policy that are, perhaps more than any others, the responsibility of the government. secondly, if the law reform commission were to tackle such a controversial issue, it would risk losing its standing as a politically neutral body

    首先，保障國家安全的立法建議涉及政策制訂，而這些政策應由政府來制訂；其次，若然由法律改革委員會處理一個如此敏感的課題，它的政治中立地位將可能不保。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書