治安要地法 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìānyāodefǎ]
治安要地法 英文
key points legislation
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 治安 : public order; public security
  • 要地 : important place; strategic point要地防空 air-defence critical area
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  3. Their functions include looking into public affairs and welfare in rural villages, mediating disputes among local residents, helping maintain public order, supporting and organizing villagers in improving production, providing service and coordination for production, managing land and other properties collectively owned by villagers in accordance with law, protecting the legal property rights and other rights and interests of collective economic organizations, villagers, contractors and associates, organizing various activities to promote socialist cultural and ethical progress, assisting town ( township ) people ' s governments in their work, and voicing opinions and demands on behalf of the villagers and putting forward proposals

    它負責辦理本村的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安；支持和組織村民發展生產，承擔本村生產的服務和協調工作；依法管理本村屬于農民集體所有的土地和其他財產，維護集體經濟組織和村民、承包經營戶和聯戶的合法的財產權和其他合法的權益；開展多種形式的社會主義精神文明建設活動；協助鄉（鎮）人民政府開展工作，向人民政府反映村民的意見、要求，並提出建議。
  4. Based on the natural conditions, land use and production situation and implementation of the valley harnessing measures in the anjiagou river basin, dingxi county, gansu province, in this study the land use types, spatial distribution mode of land use structure, costs of farming, forestry and animal husbandry and their economic returns are analyzed, the qualitative and quantitative maximum economic returns of agriculture and animal husbandry are lucubrated, and an optimized design of land use structure is carried out by using the linear programming method and developing a mathematic model under the restriction of land area, labor forces, livestock forces, social requirements and forage supply

    摘要根據甘肅定西安家溝流域自然條件、土地利用狀況、治理措施和生產狀況，通過對土地利用的類型、結構空間分佈模式以及人財物資源的輸入和輸出分析，以種植業和畜牧業總體最大純經濟效益最高為目標，從定性到定量，通過建立數學模型，在土地面積、勞動力、畜力、社會需求和飼料需求的約束之下，應用線性規劃方法進行土地利用結構優化設計，求解最優目標解，得出優化方案。
  5. Article 29 in case of special need for maintaining public security and order, public security organs of the local people ' s governments at or above the county level may, with approval of the public security department under the state council, take special control measures for guns lawfully armed or equipped in certain areas, such as concentrated preservation of the guns

    第二十九條為了維護社會治安秩序的特殊需要，經國務院公安部門批準，縣級以上地方各級人民政府公安機關可以對局部地區合法配備、配置的槍支採取集中保管等特別管制措施。
  6. On the basis of a full investigation and study and an integrated analysis of the geological setting and rock - mass mechanical environment of the bank slopes of the hydroelectric project area on the mainstream of the jinsha river and by combining the qualitative analysis with the quantitative evaluation, the authors calculated the instability of the sliding masses according to 1 / 8 and 1 / 11 of the total cubic capacity of the materials falling into the river and the surge wave heights at the falling sites as well as at the xiangjiaba and xiluodu dam sites and in adjacent townships according to the calculation method of the surge wave diagram given by the american society of civil engineers, made the risk evaluation of the bank slope instability with respect to the operation safety at the dam, safety of the cities and townships around the reservoir and safety of the reservoir operation, and put forward precautionary measures for bank slope instability

    摘要筆者通過調查研究和綜合分析金沙江幹流水電工程區岸坡地質背景和巖體力學環境條件，定性分析與定量評價相結合，採用與三峽工程庫區岸坡失穩危險性評價相類比的方法，針對崩滑體失穩按總體積的1 / 8和1 / 11入江方量進行了計算和按美國土木工程學會涌浪圖解計演算法計算了入水點及在向家壩壩址、溪洛渡壩址和鄰近城鎮的涌浪高度，並圍繞大壩施工安全、庫區周邊城鎮安全，水庫運營安全等方面對岸坡失穩的危險性進行了評價預測，提出了岸坡失穩的防治對策。
  7. Since the 9. 11 catastrophe of the usa, the terrorist activities from all parts of the world are rampant day by day, the social security of our country has received the severe challenge too. it becomes the urgent need of social safety to control and manage the civil explosive strictly and to reduce or even stop them from running off

    美國9 . 11事件以來，世界各地恐怖活動日益猖獗，我國的社會治安也受到了嚴峻的挑戰，近來全國各地的爆炸事件形勢嚴峻，這些爆炸事件基本上都是由非法流失或非法生產的民爆產品引起的，對雷管、炸藥等民爆產品進行嚴格監控管理，減少甚至杜絕雷管、炸藥等民爆產品的流失成為社會安全的迫切需要。
  8. They must carry out in - depth investigations and study, strengthen ideological and political work in light of different cases, and employ economic, administrative and legal means to handle the contradictions among the people properly, those involving their immediate interests in particular, so as to maintain stability and unity

    各級黨委和政府要滿腔熱情地解決人民群眾工作和生活中的實際問題。要深入調查研究，區別不同情況，加強思想政治工作，正確運用經濟行政和法律等手段，妥善處理人民內部矛盾特別是涉及群眾切身利益的矛盾，保持安定團結的局面。
  9. In the event the medical conditions in the local hospital are not sufficient for the insured in the opinion of the authorized doctor, the company will arrange via its assistance company to transfer the insured to a hospital with more appropriate facilities, with the transfer cost thus incurred being borne by the company

    如授權醫生認為事發地醫院的醫療條件無法滿足被保險人治療的需要時，本公司將通過救援機構安排被保險人轉送到更適合其治療的醫院並承擔相應的運送費用。
  10. Based on the survey of pulandian city, the article puts forward a series of administrative measures by analyzing the current condition, reasons and influence on social and economic development, on police essential mission brought by this disagreement : strengthen educational propaganda ; raise household register consciousness of citizens ; harden police administration ; improve reorganization accordingly ; gradually construct a new administrative mode based on constant residence ; quicken reformation of domiciliary register in the urban areas ; improve domiciliary register administration ; enhance punishment ; practice comprehensive administration

    摘要文章以普蘭店市為例，通過實證研究，分析了當前中小城區人戶分離現狀、原因，以及人戶分離對社會經濟發展、公安基層基礎工作的影響，提出了一系列新的管理措施：加強宣傳教育，提高市民的戶口意識；加大公安機關的管理力度；適時開展戶口整頓；逐步建立起以居住地管理為主的社區管理新模式；加快城鄉戶口制度改革；依法加強人戶分離的戶籍管理，加大處罰力度；實行綜合治理。
  11. Generally corporate governance is legal, cultural and systemic arrangement about residual control and claim. capital structure is the most important aspect of corporate governance, which can harmonize the profit and action between investor and manager, shareholder and creditor through shareholding and creditor ' s rights. property structure is the base of property right which decides the structure and running of corporate governance

    廣義地講公司治理結構是指有關公司控制權和剩餘索取權分配的一整套法律、文化和制度性安排，資本結構是公司治理結構最重要的一個方面，資本結構可通過股權和債權持有作用的發揮及其合理配置來協調出資人與經營者之間、出資人內部股東與債權人之間的利益和行為；股權結構是公司治理結構的產權基礎，它決定了整個公司內部治理機制的構成和運作。
  12. Creating a social environment of stability and unity ; it should utilize administrational and law means, formulate the related law and regulation, and provide a institutional guarantee for the optimization of educational environment ; strengthen the honest and clear construction of party conduct, increase the effect of synthetically administration and form a good social atmosphere ; also, it should integrate the sub - systems of environment to form joint effort of education of ideology and politics in colleges and universities. 2. allcolleges and universities should make good use of their own advantages in resources to develop activities initiatively for the optimization of environment

    具體包括：政府要進一步積極穩妥地推進改革，加強各種配套制度的建立和完善，減少改革的震蕩，創造一個安定團結的社會環境；通過運用行政法律手段，制定相關的法律法規，為高校思想政治教育環境的優化提供製度保障；加強黨風廉政建設，提高社會綜合治理的效果，形成良好的社會氛圍；充分整合各環境子系統，形成高校思想政治教育的合力。二是高校要充分利用自身的資源優勢，積極主動地開展優化環境的活動。
  13. Public security organs, as the main force in maintaining social order and the need to improve rural weiwen awareness of the importance of strengthening the ideological arid cultural construction in rural areas and the legal system, intensify the building of rural local police stations and die rural community policing, making full use of rural social security resources to rural social order in a comprehensive way

    公安機關作為維護社會治安的主力軍，必須提高農村維穩工作重要性的認識，加強農村地區思想文化建設和法制教育，加大農村公安派出所建設力度和推行農村社區警務，充分利用農村社會治安資源，對農村社會治安實行綜合治理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書