治山治水 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìshānzhìshuǐ]
治山治水 英文
afforestation and water co ervancy
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 治水 : regulate rivers and watercourses; prevent floods by water control; tame a river
  1. Abstract : the qiantang estuary with violent hydrodynamic conditions is well known for its tidal bore. the regulation of the estuary in the past, especially the progress since the founding of new china are reviewed. the principles of the regulation and planning of the qiantang estuary formulated in 1960s are expounded, i. e., to narrow the river to reduce the tidal prism, and to increase the ratio of the river flow to tidal discharge. the experience of estuary regulation / reclamation is summarized, especially the engineering measures to protect the groin head and to use polder dykes as sea defense works. finally, the effect is analyzed of the large - scale constraction / reclamation in the estuary on the tides, flooding high water level, estuary bed and the northern deep waterway in the hangzhou bay

    文摘:以涌潮聞名的錢塘江河口，動力強勁，破壞力極大.回顧錢塘江河口歷代治理情況，重點記述1949年以來治理工作的進展，論述60年代提出的錢塘江河口治理規劃的指導思想，即縮窄江道，減少進潮量，增大山潮水比值的整治原則.總結整治規劃實施過程中治江圍塗經驗，特別是「以圍代壩」和丁壩壩頭保護等工程措施.分析錢塘江河口大規模治江圍塗后對錢塘江河口潮汐、洪水位、河床以及杭州灣北岸深槽的影響
  2. On the near - slope control blasting in opencasting at dexing copper mine

    德興銅礦礦山廢水治理現狀及其前景
  3. Jingning is located at the the south of zhejiang province, the only antonamous county of the she nation in the east of china and even the whole country. the weather here is rather gentle, the picturesque scenic makes you never want to go back. here has the natural enviroment with abundant resources and the ecosystem enviroment of the superiority

    景寧位於浙江南部，是全國唯一的畬族自治縣，也是華東地區唯一的少數民族縣，境內氣候溫和，山青水秀，峰巒疊嶂，有得天獨厚的自然環境和優越的生態環境。
  4. Mine water rush - in disaster and its prevention and control

    礦山突水災害及其防治
  5. Sulfate - reducineria bacteria and its application disposal of industrial wastewater and acid mine drainage

    硫酸鹽還原菌及其在工業和礦山廢水治理中的應用
  6. This paper analyses the existing situations of wastewater treatment at dexing copper mine and discusses the approaches to improving the capacity d comprehensively dealing with wastewater

    本文對德興銅礦礦山廢水治理現狀進行了全面的分析，從生產實踐出發對提高礦山治污能力、廢水綜合治理途徑進行了探討。
  7. Advanced apparatus and instruments should be used to strengthen abstraction and identification of environmental geochemistry information, and to reveal the formation mechanism of acid mine drainage under complex conditions, to reveal speciation and transformation of heavy metals in acid mine drainage and their ecological effect, and establish the geochemical model to predict and prevent the formation of acid mine drainage

    文章述評了這三種污染源的環境地球化學效應，提出需要進一步加強礦山環境的礦物轉化過程中環境地球化學信息的提取和識別，揭示復雜條件下酸性礦山廢水中金屬的形態、轉化過程及其生態效應，建立相應地球化學演化模型，為礦山環境治理提供理論依據。
  8. The preliminary thoughts of operational mechanism of soil and water conservation in shanxi in the early of 21st century are : soil and water conservation ( basic construction project ) has accumulated some experiences, it is a breach of developing modern soil and water conservation and carrying out supervision system of soil and water conservation, it needs to be improved and raised ; the project ' s proportion of soil and water conservation is gradually enlarged, the project investment in the province is about 0. 2 billion yuan ( rmb ) every year, to insist on professional team ' s management and pursue the project ' s accounting system actively ; the peasant households are a main part of harnessing and development, to develop large households of soil and water conservation actively and play their typical and leading role fully ; to grasp the cities ' soil and water conservation well during the period of “ the tenth five - year plan ”, the project investment is inclined round the cities

    21世紀初期山西水土保持運行機制的初步設想是：基本建設項目水土保持已積累一定的經驗，它是發展現代水保和實行水保監理制的突破口，要不斷完善提高；項目水保的比重逐漸加大，全省每年立項的投資在2億元左右，要堅持專業隊治理，積極推行項目報賬制；農戶是治理開發的主體，要積極發展水保大戶，充分發揮大戶的典型帶動作用； 「十五」期間也要抓好城市水保，投資項目要向城市周圍傾斜。
  9. The oldest jade ware found up - tp - date dated back to 8000 years ago, it is a jade dagger excavated on the relic of county hu in shanxi province, the largest piece is 《 picture of king yu combating the flood 》, took 10 years for the artists of yangzhou in qing dynasty to complete, the first catalog on jade ware is 《 picture of ancient jade ware 》 in yuan dynasty, written in 1341, the first book specializing in jade ware is 《 study and confirmation of the pictures of ancient jade ware 》 by a qing scholar wuyiwei in 1889

    我國迄今發現年代最早的一件玉製品是距今8000年前，山西湖縣舊石器時代晚期遺址所出土的小石刀；最大的一件玉製品是由清代揚州玉工前後共用了10年時間製作完成的《大禹治水圖》玉山；第一部專門的玉器目錄是元代的《古玉圖》 ，成書於1341年；第一部古玉學術研究專著是清光緒15年（ 1889年）吳一薇編選的《古玉圖考》 。
  10. Study on causation and countermeasures of soil and water loss in shizuishan city

    石嘴山市水土流失成因與防治對策研究
  11. A spellbinding story of the ancient chinese hero da yu and his mythical lover yao ji, who gave up their love to help the people overcome their agelong flooding problem. a magnificent journey into the heartland of beautiful music

    一時無兩的優秀創作群，將家傳戶曉的大禹治水為經，巫山神女峰傳奇為輔的神話故事，演繹成凄美動人、蕩氣回腸、具中國文化特色的傳奇歌劇。
  12. " legend of yao ji " is a spellbinding story of the ancient chinese hero da yu and his mythical lover yao ji, where the folk tale of da yu s conquest of the great flood is interwoven with the legend of the goddess peak

    瑤姬傳奇講述仙女瑤姬與凡間男子大禹相戀的中國神話。以上古大禹治水為經，巫山神女峰為緯，交織出一段浪漫的戀愛故事，並穿插海王統一宇宙的野心，組成全劇的矛盾沖突。
  13. Promoted standard of living also put forward higher request on entironment ; d. the establishment of socialism market economy call for regular market on water - control products and services

    治水的總體布局是：立足腹部地區，推動攀西地區，帶動盆周山區和川西北高原區。
  14. Renovated shanghai inland waters will become to a part of container transport system of wai gaoqiao container terminal and yang shan deep - water port

    整治完成後的上海內河航道將成為外高橋集裝箱港區和洋山深水港區的集裝箱集疏運通道之一。
  15. Preliminary studies suggest that this class of drug may prove useful in prevention and treatment of hape

    初步試驗支持此類藥物用於預防與治療高山肺水腫。
  16. Lafarge dujiangyan cement co., ltd. obeys lafarge group environment protection policy and international environment protection standard strictly, has invested 74 million rmb on exhaust emission, noise treatment, waste water disposal, plant virescence and quarry vegetation recovery, making the plant a garden - like modern plant

    都江堰拉法基水泥有限公司秉承拉法基集團生態環境保護政策，執行國際最嚴格的環保標準，在廢氣排放、噪音治理、廢水處理、工廠綠化和礦山植被恢復等方面投入資金7400萬元，把工廠建設成了真正的現代化花園式工廠。
  17. According to the shandong province water environmental pollution condition, the paper - fointey out the measures of preventing water pollution and improving water environmental quality it will be beuehcial for vernment decison making

    根據山東省水環境污染狀況，提出了防治水環境污染、改善水環境質量的措施，為政府部門決策提供了科學依據。
  18. Prevention and control measures for soil erosion in mountainous region of zhangwei river basin

    漳衛河流域山區水土流失防治對策
  19. According to the result of the overall planning of containable utilization of water resource of shandong province during the initial period of 21 - centrury and the planning of urban water resource of the south - to - north water transfer project of shandong province and combining with the situation of the south - to - north water transfer project and through ample investigation and analysis, the paper evaluates comprehensively the quality and quantity of water resource of shandong province and points out the mail existing problems in the development and utilization and management and analyzes and forecasts scientifically the supply and demand situation of water resource of shandong province at the situation of different planning level year and different guarantee rate and advances the basic thinking, aim, task and requirement for solving the shortage problem of water resource of shandong province through comprehensive and systematic analysis from six aspects including water resource development, utilization, harnessing, d istribution, save and protection according to economic and social continuable development ' demand to water

    本報告根據《 21世紀初期山東省水資源可持續利用總體規劃》和《山東省南水北調城市水資源規劃》成果，結合南水北調工程情況，通過大量調查分析，全面評估了山東省水資源的質和量；指出了開發利用和管理方面存在的主要問題；科學分析和預測了不同規劃水平年、不同保證率情況下的山東水資源供需狀況；根據經濟社會可持續發展對水的需求，從水資源開發、利用、治理、配置、節約和保護六個方面進行了全面系統的分析，提出了解決山東省水資源緊缺的基本思路、目標、任務和要求。
  20. The occurrence, forming and development of national musical aesthetic psychology is influenced and effected by the factors of mountain range, river system, climate of geographic environment in nature system, mode of production, political structure, philosophic thinking, patriarchal clan system in social system, and collective unconsciousness as deep psychological structure

    摘要民族的音樂審美心理之發生、形成與發展受到自然系統中地理環境的山脈水系、氣候因素，社會系統中生產方式、社會政治結構、哲學倫理思想、宗教宗法思想以及作為深層心理結構的「集體無意識」的影響與制約。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書