治理員監督員 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìlǐyuánjiāndūyuán]
治理員監督員 英文
overlooker
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 治理 : 1. （統治; 管理） administer; govern; run; manage 2. （處理; 整修） harness; bring under control; put in order
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  1. Door of ministry of public health : be in charge of food producing licence of sanitation of management company provision extend and control government daily ; to unit of school dining room, meal, include of all kinds guesthouse, restaurant, cafeteria, wine shop, eating house to wait and the supervisory examination of company of production of additive agent for food, of wholesome to food quality supervise monitor the checkup that examines to produce management personnel with food ; the urgent cure that develops bromatoxism and patient of food safety grave accident works

    衛生部門：負責食品生產經營企業食品衛生許可證的發放和日常監督治理；對學校食堂、餐飲單位，包括各類賓館、飯店、餐館、酒樓、飲食店等以及食品添加劑生產企業的監督檢查，對食品衛生質量的監督監測檢驗和食品生產經營人員的健康檢查；開展食物中毒和食品安全重大事故病人的緊急救治工作。
  2. We can draw lessons from the modern business enterprise system, establish the school self - rule system that the board of directors, school administration committee and supervisor detach from each other and also mutually supervise. at the same time, educational administration and social agency should also be consummated to achieve the favorable educational course and the equilibrium of school management, administrative potence and social surveillance

    通過借鑒現代企業制度，建立董事會、校務委員會、監事會三權分立模式下的學校法人治理制度以及改革教育行政監督與教育中介服務等途徑，實現學校經營權、教育行政權、社會監督權的良好運行和彼此制衡，實現依法治理。
  3. This paper rasised series methods to solve these problems of the corporate governance of the chinese listed companies by analysising the main problems of them and refering to the international successful experience. these methods include : establish one rational equity capitals structure which is balanced by multi - equity capitals, reform and perfect the " three meetings " system, establish one rational really bring shareholders conference into play, optimize the function of director board, strengthen the supervising of supervision committee, improve the incentive machanism to operator and employee, import the mechanism of stock option, implement the plan of the employee holding stock., and so on

    本文通過分析我國上市公司治理結構存在的主要問題，並借鑒國際上上市公司在治理結構方面的成功經驗，提出解決我國上市公司治理結構存在問題的一系列措施：改革與完善股權結構，建立合理的、多元股權相制衡的公司股權結構；改革與完善「三會」制度，真正發揮股東大會作用，優化董事會結構，增強董事會功能，強化監事會的監督；完善對經營者和公司職工的激勵機制，引入股票期權制度，實行員工持股計劃等等。
  4. Had corrected its to violate the act that insurance code decides through rectifying when the insurance company that is consolidated, make its of the drawing of each reserve and capital handle the demand that obtains legal provision ; reinsurance cent gives business course to adjust, the insurance liability that makes its leave insurance cost to assume oneself accords with legal standard ; not competent company controller gets adjustment with concerned administrator ; put when harm company compensate pays ability and the issue that harm insurant interest no longer, approbate via rectifying an organization, after report finance supervises management department to approve, by finance supervisory management department decides to end pair of this companies rectify, give announcement

    當被整頓的保險公司經過整頓已經糾正其違反保險法規定的行為，使其各項預備金的提存和資金的運用達到法律規定的要求；再保險分出業務經過調整，使其自留保費承擔的保險責任符合法定的標準；不稱職的公司負責人和有關治理人員得到調整；不再存在危害公司賠付能力和損害被保險人利益的問題時，經整頓組織認可，報告金融監督治理部門批準后，由金融監督治理部門決定結束對該公司的整頓，並予以公告。
  5. “ imf staff need to roll up their sleeves, undertake thorough analysis and put forward their judgments. without meaningful exchange rate surveillance, governance and management, reform will ring hollow, ” he said

    他表示： 「 imf職員需要挽起袖子，深入分析，拿出判斷。如果沒有實實在在的匯率監督、治理和管理，改革就是一句空話。 」
  6. Based on such understanding, this paper has probed into the practice ways for the administrative ethic construction in the transition period in our country from six aspects, that is, firmly promoting the political and economic reform is the system foundation for the admini strative ethic construction ; morality law - making and morality systematic construction are the external guarantee ; affirming the morality rights, setting up the system of morality offer and repay and praising the administrative good " deeds are the internal motivation for the progress of the administrative ethic ; establishing the advisory and appraising organization and building the social supervision system

    基幹這利，認識，木文從六個方面探一尋一r我國辛卜會轉型期行政倫理建設的實踐途徑，即:推進政治行政體制改1 .聲，是行政倫理建設的制度基礎;進行道德立法和道德制度化建設是行政倫理建設的外在保障; 』肯定道德權利，建立道德奉獻與回報制度，褒揚行政「善」舉是行政倫理進步的內在動力;建立君!完善行政倫理的社會監督機制，是行政倫理建設的機制保障;強化行政管理中的道德治理功能，在道德治理過程中促進行政主休行政倫理素質的形成，是行政倫理建設的主體基礎;提高全社會成員的道德素質，特別是強化社會成員在行政參與中的道德責任，是行政倫理建設的社會基礎。
  7. Insurance belongs to finance to serve a field, accordingly, the supervisory management of insurance supervises management department to be in charge of by finance of the state council, chinese people bank is the supervisory management department of insurance before november 1998, ever since, the state council established insurance to control administrative committee, as the supervisory management department of insurance

    保險業屬于金融服務領域，因此，保險業的監督治理由國務院金融監督治理部門負責， 1998年11月以前中國人民銀行是保險業的監督治理部門，其後，國務院成立了保險監督治理委員會，作為保險業的監督治理部門。
  8. Through the research of the law controlling administrative discretion, the thesis has explained the general theories and range of illegal administrative discretion, analyzed the component condition of misuse of authority, given some suggestion for improving the supervision by the legislative authorities for the administrative discretion, expounded the fact that the law control to administrative discretion by the inner rule of administrative authorities and administrative procedure, proposed that administrative discretion power belongs to the administrative authorities, it can not be reviewed by courts, at the same time, administrative discretion ary act is the act of exercising of administrative discretion power, it could be subject to judicial review

    闡述了行政裁量違法的一般理論，對行政裁量違法的范圍進行了界定，提出濫用職權的要件包括行政權限上的合法性、主觀心理上的過錯性、客觀行為上的違法性、法律後果上的嚴重性。論證了權力機關對行政裁量的法律控制，在分析我國權力機關進行監督現狀的基礎上，提出應當借鑒一些國家實行的議會監察專員制度並結合我國國情加以改造使之符合我國的法治實踐，對完善我國權力機關對行政裁量的監督提供了參考思路。
  9. And the article try to perfect the board of supervisors so as to make our corporate governance reasonable by changing personnel structure and nomination, reinforcing the supervision of business execution and finance, stimulating and binding system. to solve the overlap and conflict in power reference between the newly established system of independent directors and our former system of board of supervisors, the relationship structure between them should be clarified, powers be definited, and guarantee measures be adopted. the corporate governance of the companies will surely be improved

    於是對當前公司管理層違規現象屢禁不止，監事會監督不力、形同虛設的問題作了理論與實踐上的分析，並試圖從內部環境和外部環境的改善來強化監事制度；從監事會人員的構成、任免，監事的業務執行監督權、財務檢查權，監事的激勵、約束等制度上來完善監事制度，以使我國的公司治理結構更加合理。
  10. In the modern management, how to motivate the corporate staffs and evaluate their work performance has become one of the widely noticed research subjects. because motivation and performance appraisal, which are connected with many factors, are complex to study, the present research results cannot fully satisfy the needs of corporate management. on the basis of the policies of the party and the government and the theories of behavior science, human capital, management psychology and industrial organization, this paper analyzed the factors, which influenced the motivation mechanism, including reward, power of control, reputation, market competition and supervisor, based on the analysis above, the paper divides the persons in an enterprise into 7 catalogues - investors, operators, middle managements, engineering technicians, marketing professionals, working staffs and workers, and put forward their concrete incentive and performance appraisal plans respectively

    本文在充分研究黨和國家的方針、政策（現代企業制度、分配製度） ，行為科學（需要層次理論、激勵? ?保健雙因素論、期望值理論） ，管理心理學理論（公平理論、目標設置理論、自我認知理論） ，產業組織理論（公司治理結構的內涵、共同治理結構）和人力資本的內涵、特徵及其產權特性和實現途徑的基礎上，對影響激勵機制的因素（報酬、控制權、聲譽、市場競爭、監督等）分別進行了分析，並在這些分析基礎上，把企業的人分為七大類（投資者、經營者、中層管理幹部、工程技術人員、營銷人員、職員和工人） ，提出了他們各自具體的激勵和績效考核方案。
  11. The concrete steps include that the markets of manager and capital and product should be rebuilt, and the arrangement of right and responsibility in the internal governance structure should be renewed and reformed

    具體體現在，在產品市場已經具有競爭力的條件下，要加大對資本市場和經理市場的建設。在內部治理結構上要加大監事會的職能，保持監督和經營的獨立性，同時完善經理人員的激勵約束機制。
  12. The institute is a geological prospecting organization with independent legal person qualification, integrated with the solid minerals prospecting, geological investigation of hydrological engineering environment, survey construction, rock mineral appraisal and testing, topography, engineering survey, geotechnical survey, foundation construction, geological disaster disposal, risk assessment, mine reclaiming and management etc ; now it has the geological prospecting qualification certificate approved by ministry of land and resources, surveying & mapping qualification certificate approved by hebei bureau of surveying and mapping, accreditation and metrology certification qualification approved by committee on state accreditation and approval, geotechnical engineering survey qualification certificate and foundation construction qualification certificate approved by ministry of construction ; now it has 435 staff with specialized technician 21 % ; advanced geological prospecting equipment and construction machinery and equipment, testing instruments, suitable for large - scale geological prospecting projects ; it has undertook several national and hebei, shanxi provincial largesize minerals prospecting projects, and won many awards such as science & technology progress, and geological prospecting etc

    中化地質礦山總局河北地質勘查院是集固體礦產勘查、水工環地質調查、勘查工程施工、巖礦鑒定與測試、地形、工程測量、巖土工程勘察、基礎工程施工、地質災害勘查治理、危險性評估、礦山恢復與治理等為一體的具有獨立法人資格的地質勘查單位；現擁有國土資源部認定的地質勘查資質、河北省測繪局認定的測繪資質、國家認證認可監督管理委員會認定的計量認證合格實驗室資質，建設部認定的巖土工程勘察資質、基礎施工資質；現有職工435人，專業技術人員占職工總數的21 % ；擁有先進的地質勘查裝備和施工機械設備、測量實驗儀器，能夠滿足大型地質勘查項目的施工要求；曾承擔多項國家和冀晉兩省的大型礦產勘查項目，並獲科技進步、地質找礦等獎項。
  13. Based on the analysis of present situation, this paper advances the approaches to maintaining advanced nature of the party membership in colleges and universities : firstly, improving political awareness through persistent party spirit education ; secondly, improving the sense of honor and responsibility by cultivating campus culture ; thirdly, providing the system safeguard by strengthening the evaluation mechanism ; fourthly, innovating the carrier of advanced nature maintaining with the image improvement program ; fifthly, enhancing the self - discipline by implementing self - education, self - management and self - supervision

    筆者從黨員教師先進性要求的內涵及現狀分析著手，提出保持高校黨員先進性的對策： （ 1 ）持之以恆地開展黨性教育，提高黨員教師的思想政治素質； （ 2 ）努力營造校園環境，提高黨員教師的政治榮譽感和責任感； （ 3 ）健全考核機制，為保持黨員個體先進性提供製度保障； （ 4 ）實施黨員形象工程，創新黨員保持先進性的載體； （ 5 ）啟動自我教育、自我管理和自我監督標桿，增強黨員教師自律意識。
  14. Each element of corporate management plays a different role : the role of the board of share - holders is mainly to bear risks ; the board of directors, as a standing organ of a company, is mainly involved in strategic guidance and decision - making ; the management personnel composed of the general manager and other senior staff is authorized to manage and operate and the board of supervisors, as a supervision organ, is mainly responsible to supervise and examine the activities of the board of directors and the management personnel

    在公司治理結構中的各個部分，具有不同的作用：反映所有權的股東大會的主要作用在於承擔風險；作為股東大會的常設機構的董事會的主要作用在於進行戰略指導和決策；而由經理和其他高級管理人員組成的經營管理層則受託進行經營管理；作為監查機關的監事會，負責對董事會及其成員和經理等高級管理人員的活動實施監督、糾查。
  15. Rectify an organization to supervise management department by finance the lawyer that from this insurance company exterior select concerns business of insurance professional, perfectness insurance, register accountant and the concerned personnel composition that appoint from inside this insurance company

    整頓組織由金融監督治理部門從該保險公司外部選派有關保險專業人員、精通保險業務的律師、注冊會計師和從該保險公司中指定的有關人員組成。
  16. They are mainly responsible for supervising the work of minor staff in market management, street cleansing, waste collection, pest control and monitoring the performance of the department s service contractors

    他們主要負責督導初級人員執行街市管理街道潔凈廢物收集防治蟲鼠等工作，以及監察本署承辦商的服務表現。
  17. They are mainly responsible for supervising the work of minor staff in market management, street cleansing, waste collection, pest control, cemeteries and crematoria services as well as monitoring the performance of the department s contractors

    他們主要負責督導初級人員執行街市管理街道潔凈廢物收集防治蟲鼠墳場及火葬場服務等工作，以及監察本署承辦商的服務表現。
  18. Emphasis of the positive participation and supervision which come from the autonomous organzation of villagers and nongovernmental groups should be placed on, and villagers " moral responsibility consciousness should be heightened in the administrative ethic construction of countryside villages and towns. in addition, it is important to advocate moral autonomy of all - level administrators, in order to eliminate subjeticve cause which lead to administrative ethic problems in countryside villages and towns

    在宏觀上，權力組織要承擔主導功能，給予制度性保障；要強調社會的積極參與，充分發揮村民自治組織和民間團體的監督作用，提高村民在農村鄉鎮行政倫理建設中的道德責任意識；要提倡各級行政人員的道德自律，消解農村鄉鎮行政倫理問題產生的主觀原因。
  19. Under the present laws and regulations frame, in order to solve the problem, we need to advance and develop the implementation of the independent director ' s system further on one hand, and should be devoted to reforming the system of board of supervisors in our country on the other hand. the paper points out the way to combine the outside supervisory system with the inside, and introduce independent supervisors to form corresponding power control and balance

    本文提出了監事會的改造應從改造監事會內部構成、加強監事會職能入手的想法，針對我國雙層制的特點，採用內部治理與外部治理相結合的方法，將中國證券監督委員會引入到公司內部治理的層面，以此補充、強化和完善我國監事會制度的監督功能，形成公司內部治理結構中的權力制衡機制。
  20. The development phase of modern finance system is very slow for example financial decision, finance control. so it had not taken effect on regulating the corporate governance and should be perfected to improve the efficiency of corporate governance. the author believes finance system is key to regulate corporate governance after carefully and deeply studying the relation between finance system and corporate governance and puts forward some effective measures to regulate corporate governance and improve the efficiency of chinese listed companies by financial means

    特別是我國現代財務體系的發展本身就比較晚，還很不健全，對公司治理起重要作用的股權結構、資本結構、經理人員的激勵與約束機制等因素，財務決策、財務控制與審計監督、財務信息的反映等職能沒有發揮應有的作用，嚴重影響了公司治理結構的規范和績效的提高，亟需對其進行優化、完善，來提高治理效率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書