沾了露水的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhānlēlòushuǐde]
沾了露水的
英文
dewed- 沾 : 1 (浸濕) wet; soak; moisten 2 (被東西附著上) be stained with 3 (碰上; 挨上) touch 4 (得到...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 露 : 露動詞[口語] (顯露; 表現) reveal; show
- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 露水 : dew露水花 dewflower; 露水珠 [口語] dewdrops
-
If the raddle come from your feet because of the dew , if the rings of bells upon your feet slacken , if pearls drop out of your chain , do not mind
即使露水沾掉了你腳上的紅粉,即使你踝上的鈴串褪松,即使你鏈上的珠兒脫落,都不要管它。This done, i lingered yet a little longer : the flowers smelt so sweet as the dew fell ; it was such a pleasant evening, so serene, so warm ; the still glowing west promised so fairly another fine day on the morrow ; the moon rose with such majesty in the grave east
栽好以後,我又多耽擱了一會兒,沾上露水的花異香撲鼻。這是一個可愛的夜晚,那麼寧靜,又那麼溫煦。西邊的天際依舊一片紅光,預示著明天又是個好天。Finally, we pulled into the budapest center grounds and saw 15 brothers and sisters who were soaking wet, with mud up to their eyes. they were digging trenches on their hands and knees to prevent more flooding, erecting fences, fixing a roof and so forth, all the while smiling
我們狼狽地到達了小中心,看到15位全身濕透沾滿泥巴的師兄姊,他們有的正跪在地上挖掘溝渠,以減緩日益嚴重的水患,有的在修築籬笆,有的則忙著搭蓋屋頂等等,每個人都面露笑容!
分享友人