沿街乞討 的英文怎麼說

中文拼音 [yánjiēqǐtǎo]
沿街乞討 英文
beg in the streets
  • 沿 : 沿名詞（水邊） water's edge; bank
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 乞 : Ⅰ動詞（向人討; 乞求） beg （for alms, etc. ）; supplicate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 討 : 動詞1 （討伐） send army or despatch troops to suppress or assault 2 （索取; 請求） ask for; beg ...
  • 沿街 : along the street
  • 乞討 : beg; go begging
  1. Rather than getting money in such a dishonest way, simon would beg in the street

    西蒙寧可沿街乞討，也不願用不誠實的方式撈錢。
  2. . . we shall be forced, penniless, into the street

    我們只能被迫沿街乞討了
  3. We shall be forced, penniless, into the street

    我們只能被迫沿街乞討了
  4. Rather than get money in such a dishonest way, he would beg in the streets

    （他寧可沿街乞討，也不願意用欺騙手段騙取錢。 ）
  5. On one occasion it was peculiarly cold, and finding no comfort in begging about the streets, he waited until noon before seeking this free offering to the poor

    有一天特別寒冷，沿街乞討實在不是滋味，於是他等到中午才去尋找給窮人的這種布施。
  6. [ color = red ] [ size = 4 ] i realized there were certain things i had not yet experienced in life, one of which was what it would be like to live like a bum on the streets

    我意識到，生活中有些東西我還沒有體驗過，其中之一就是做一個沿街乞討的流浪漢滋味如何。
  7. My tears were running while i said those words. i started to make preparations for his journey. but when i thought of the six months of departure with lili to be endured, i kept on with tears dropping

    我要證明中國的盲人不象世人眼中的那樣，長得很難看，身穿一身破衣服，手拿一根破竹竿，摸摸索索地走，靠沿街乞討或街頭賣藝為生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書