泉涌 的英文怎麼說

中文拼音 [quányǒng]
泉涌 英文
gush
  • 泉 : 名詞1 （泉水） spring 2 （泉眼）the mouth of a spring; spring3 （錢幣的古稱） an ancient term for...
  • 涌 : 涌名詞[方言] （河汊, 多用於地名） a branch of a river
  1. But to no one would she grant her confidence, answering all taunts with bitter sarcasm, and all serious expostulation with sullen denial, or with floods of tears.

    可是她對誰都不吐露真情，她用辛辣的諷刺回擊一切嘲弄；而對認真的規勸，不是矢口否認就是淚如泉涌。
  2. You go to the devil ! said d urberville. tess remained where she was a long while, till a sudden rebellious sense of injustice caused the region of her eyes to swell with the rush of hot tears thither

    德貝維爾走了，苔絲在那兒待了好久好久，突然，她心底里湧起一股因受盡委屈而要反叛的情緒，引發了她的悲痛，不禁淚如泉涌，漲滿了她的眼睛。
  3. The imagined grief was so poignant that bertha burst into tears.

    想象的悲慟是如此強烈，使伯莎淚如泉涌。
  4. There, and anywhere else you can be with your thoughts undisturbed, you ' ll find that ideas bubble to the surface almost unbidden

    在這三個地方，事實上在任何地方，你都可以讓你的思緒不受干擾；這時候你就會發現你才思泉涌，不期而至。
  5. With development of the economy, groundwater in the jinan springs zone was exploited increasingly, and water level was so low that springs ca n ' t spurted any longer, even not at all in whole year. how to restore the scenery of springs spurting has been hotspot issue and aim for governments and scholars

    聞名中外的濟南市趵突泉、黑虎泉等著名泉群自1970年後出現斷流后，繼而發展到全年斷流，恢復濟南泉涌名勝景觀，成為各級政府和學者共同關心的熱點課題。
  6. They will create with power and the springing of a well

    他們將創造，豐沛如泉涌，
  7. The beautiful scenery inspired the composer

    美麗的景色使作曲家靈思泉涌。
  8. She was gushing torrents of blood

    她鮮血泉涌
  9. James, did our visit to the mummy room provide much inspiration

    詹姆斯，你單獨參觀木乃伊房間的時候是否靈感泉涌呢？
  10. And you are inspired

    頓覺思若泉涌
  11. A tireless workaholic with a fertile creative mind, he is eager to put his ideas on celluloid

    他實是創意泉涌的工作狂，會急於把意念放在電影膠片上。
  12. Brahms found that ideas came effortless only when he approached a state of deep daydreaming

    勃拉姆斯發現只有當他陷入一種深深的幻想狀態時，各種想法才會毫不費力地泉涌而出。
  13. Because as i said, sometimes i m inspired. i can work the whole night and whole day and then finish one section very fast

    我剛才說過，有時候我靈思泉涌，可以整天整夜工作，很快就把事情完成。
  14. The morning will surely come, the darkness will vanish, and thy voice pour down in golden streams breaking through the sky

    黎明一定會到來，黑暗也終會消隱，你的聲音將劃過，從金色泉涌中傾瀉而下。
  15. Oh, master, when i poured my heart out to you in this letter, scenes from my past flashed across my mind one after another

    師父啊！在寫這封信時，往事歷歷回至眼前，對您的感激及想念之情有如泉涌。
  16. Melanie looked after her, the tears streaming down her face.

    媚蘭目送著她，不由得淚如泉涌。
  17. Andrew was not ashamed to find that tears were coursing down his face.

    安德魯淚如泉涌，卻並不為之慚愧。
  18. Tears welled up in his eyes when he heard of the heart - breaking news

    他聽到這個心碎的消息的時候，他淚如泉涌。
  19. Tears welled out of her eyes

    她淚如泉涌。
  20. The sister was so touched by master s love for her son that tears poured from her eyes as she related the story

    師父給她兒子的愛讓這位師姊感動得淚如泉涌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書