法人犯罪 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎrénfànzuì]
法人犯罪 英文
corporate crime
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 法人 : juridical person; legal person; corporation; legalis homo法人代表 legal representative; 法人地位 ...
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  1. Based on large amount of material and works, the paper will summarize the present situation of crimes committed by bank employees, explore the causes behind those crimes through criminological and economics means and make analysis of prevention factors

    本文通過查閱大量資料、文獻，將對銀行內部人犯罪的現狀作出概括，並用犯罪學、經濟學等方法對銀行內部人犯罪的原因進行探析，進而分析其制衡因素。
  2. To perfect punitive system of chinese corporation delict

    論我國法人犯罪刑罰體系的完善
  3. Analysis of the juridical person offence against the environment resource protection

    環境資源保護法人犯罪淺析
  4. On the negation of erimes committed by a lawman

    法人犯罪的否定情形淺議
  5. Part five : the component features of corporate crime

    第五部分：法人犯罪的構成特徵。
  6. Part four : the concept of corporate crime

    第四部分：法人犯罪的概念。
  7. Part two : the concept of corporate crime

    第二部分：法人犯罪的稱謂。
  8. Part six : the study of the criminal responsibility for corporate crime at abroad

    第六部分：國外法人犯罪的刑事責任。
  9. Part seven : the study of the criminal responsibility for corporate crime in our country

    第七部分：我國法人犯罪的刑事責任。
  10. Corporate crime is one of the controversial with fairly theoretical and practical value

    法人犯罪是刑法理論上爭論頗多的問題之一，具有較強的理論性和實踐性。
  11. It carries on deep thinking towards the cause, formation and constitutive elements of legal person ' s crime together with a comparatively overall introduction to the theory and practice of chinese and foreign legal person ' s crime as well as proposal of the countermeasures against legal person ' s crime. thus this article has both strong theoretic value and realistic meaning

    本文對產生法人犯罪的成因及其犯罪構成進行了深入的思考，對中外法人犯罪的理論和實踐問題進行了較為全面的介紹，提出了法人犯罪防範的對策，具有很強的理論價值和現實意義。
  12. In the last three centenaries, all the problem about the subject is whether a unit can take criminal responsibility and how the unit takes its criminal responsibility. although crimes committed by unit have been covered in chinese 1997 new criminal code, the problem mentioned above is not solved

    在法人犯罪問題產生以來的三個多世紀里，關於法人能不能犯罪，法人如何實施犯罪行為的論著可謂汗牛充棟，所有的問題歸結到一點，就是法人應不應當負刑事責任，法人如果應當負刑事責任，又如何承擔刑事責任的問題。
  13. The first chapter is " corporation and corporation crime "

    第一章法人與法人犯罪。
  14. Crimes committed by unit is not a new topic, but a topic without a definite conclusion

    法人犯罪並不是一個新穎的話題，卻是一個並無定論的話題。
  15. Introduce the two way to punish criminal corporation which is single punish and double punish system, and it ' s example. then introduce the lawmaking of corporation in our country

    主要是介紹國外追究法人刑事責任的方式? ?單罰制與兩罰制及其立法範例，以及我國刑法對法人犯罪的具體立法規定。
  16. This paper thinks that administrative criminal norms should be in harmony with administrative norms by means of legislation ; when the liability for administrative malfeasances and that for administrative criminal acts concur, there should be clear prescription to deal with this matter ; statutory sentences for administrative crimes should be lowered and death penalty for administrative crimes should be abolished ; other penalties for corporate crimes should be introduced ; finally, a law of justice should be made to prescribe the system of reeducation through labor

    認為應當在立法上對行政刑法和行政法規范進行銜接、明確行政違法責任與行政犯罪責任竟合的處理方法、降低行政犯罪的法定刑並廢止其死刑、增加對於法人犯罪的刑罰措施並將勞動教養制度司法化。
  17. It include : 1. the scope of legal person crime need to be limited, 2. the constitution of crime : ( l ) the subject should not include the personal individual investment enterpriser ; the personal enterprise which run in partnership ; the government organization, ( 2 ) there exist criminal negligence, and " take benefits for corporation " should be looked as a subject characteristic, 3. the legal person crime should be made a light punishment, 4. bring up punishment of the nature person which worked in the criminal corporation should be light than that of the pure nature person crime. 5. more penalties should be added in order to establish a special penalty system that aim at corporation crime

    主要包括： 1 、法人犯罪的范圍應受限制； 2 、法人犯罪犯罪構成方面： （ 1 ）主體不應當包括個人獨資、個人合夥企業和機關； （ 2 ）主觀方面應承認存在法人過失犯罪，且應將「為法人謀取利益」作為法人犯罪的主觀特徵; 3 、法人犯罪法定量刑應當樹立輕刑化的觀念; 4 、通過對自然人成員在法人中地位的探討，提出自然人成員的處罰應輕于單純自然人犯罪; 5 、法人刑罰體系方面，應增設刑種形成針對法人犯罪的獨特刑罰體系，同時罰金制度也應當明確其處罰幅度，並在配套制度上予以完善，從而有效的預防法人犯罪。
  18. Based on the analysis about developing course of unit crime and relevant theory of criminal liability and combined with the entirety of unit crime, the paper mainly studies the criterion of liability, conceptual characteristic, complicity and so on. and the author puts forward her own views on the questions that need solution urgently in unit crime. for instance : the legal definition and legal property of unit crime, the scope of the direct liable person, the legislative improvement of unit complicity and punishment of unit crime

    本文在全面考察各國關于單位犯罪（法人犯罪）的發展歷程以及有關的刑事責任理論的基礎上，結合單位的整體性特徵，就單位犯罪的歸責原則、概念特徵、共同犯罪等方面做了重點研究，同時對我國單位犯罪研究中亟待解決的問題，如「單位」的法律內涵和法律屬性、直接責任人員的范圍、單位共同犯罪的立法完善以及單位犯罪的刑罰問題，提出了作者的一些構想。
  19. The current criminal law in china as adopted in 1997 has accepted and legitimatised the corporate crime, however it has not provided corresponding evidence to elaborate the concept and conditions for corporate crime nor has it met the practical needs for punishment and sentencing under the current framework

    我國1997年現行刑法典全面確立了法人刑事責任的合法地位。但是，對於法人犯罪的概念等問題，立法沒有提供相應的依據，而且對法人刑罰的立法規定也相對簡陋，不能滿足實踐的需要。
  20. Unit ( corporation ) offence is a result of commercial economy developing to acertain historical stage

    單位（法人）犯罪是商品經濟發展到一定歷史階段的產物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書