法令的引用 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlìngdeyǐnyòng]
法令的引用 英文
citation of act
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 引 : Ⅰ動詞1 （牽引; 拉） draw; stretch 2 （引導） lead; guide 3 （離開） leave 4 （伸著） stretch 5 （...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 法令 : laws and decrees; decree; order; statutes
  1. The school ' s history department recently adopted a policy that says it ' s ok to consult the popular online encyclopedia, but that it ca n ' t be cited as an authoritative source by students. the policy says, in part, " wikipedia is not an acceptable citation, even though it may lead one to a citable source. " history professor neil waters says wikipedia is an ideal place to start research but an unacceptable way to end it

    據美聯社2月13日報道，該系最近頒布施行的一項政策規定，學生們在那些流行的在線百科全書上尋找參考資料的做法是無可厚非的，但他們不應當把那些材料做為具有權威性的說法來加以引用， 「盡管維基百科可能會給你提供一些有參考價值的材料，但至少從一定程度上來說，直接引用那上面的東西仍然是一種令人無法接受的行為」 。
  2. For example, if there is a planet orbiting around the neutron star, it will wobble a little and the pulses will come a little early or late. we can then deduce the mass and the radius of the orbit of the planet from the arrival time of the pulses. this is how the first extrasolar planet is discovered

    例如假若有一顆行星圍繞一顆中子星運行，它會令中子星出現搖動，引致脈沖的間隔變長或短，由此我們根據脈沖周期的變化，可推斷出行星的質量和軌道半徑，這亦是天文學家找出第一顆地外行星時所用的方法。
  3. Nettled not a little by l. boom as it incorrectly stated and the line of bitched type, but tickled to death simultaneously by c. p. m coy and stephen dedalus, b. a., who were conspicuous, needless to say, by their total absence to say nothing of m intosh, l. boom pointed it out to his companion b. a., engaged in stifling another yawn, half nervousness, not forgetting the usual crop of nonsensical howlers of misprints

    利布姆姑且照誤排的拼法以及整個一行排得一團糟的活字固然令人十分懊惱，同時查p .麥科伊和文學士斯蒂芬迪達勒斯正因為缺席，格外引人注目，這是用不著說的了穿膠布雨衣的人的事暫且不提。此事可把利布姆逗樂了，並指給那位文學士看，也沒忘記告訴他，報紙上經常出現的那些荒唐可笑的錯誤。
  4. This thesis will rely on previous studies of instructions on the general rules and language functions, and modification of teacher talk to carry on a multi - layer study on junior middle school teachers " instructions with aspect of linguistic forms and language functions in chinese efl classrooms. after study on the transcriptions of 30 lectures ( 10 lectures are given by in - service teachers, 10 lectures are given by pre - service teachers and 10 lectures are given by the winners in fine - quality classroom competitions ) of efl classroom of junior middle schools in china, the major findings are : ( 1 ) the teachers likely use some devices with respect to prosody ( temporal variables ), lexis, syntax and discourse to simplify and clarify the complex instructions to match the requirement of junior middle school students " listening comprehension. ( 2 ) there are about three factors that cause the ineffective instructions

    本文在前人的關于教師語言的調整，指令語及其表達功能的研究基礎上以何安平教授建立《中學英語教育語料庫（ mstm ） 》中的近17 . 7萬字的子語庫《英語課堂教學語料庫（ msee ） 》為研究語料，選擇了其中30節初中英語課為研究對象，對教師指令語的言語形式及其語言功能進行了較為深入的描述分析，發現： （ 1 ）在音律層面，中國中學英語教師習慣川停頓來放慢語速或在一些難詞之前做停頓以便達到讓學生理解的要求：詞匯層面，教師慣用一些表達方式來給指令語；句法層面，教師也是盡量用簡單句來簡化指令語；語篇層面，初中英語課堂上教師常用一些信號詞來起始解釋性指令語，並少用宏觀語篇標記詞來幫助學生理解，但卻常用微觀語篇標記詞來吸引學生的注意力。
  5. The court also issued a confiscation order pursuant to section 8 of the organised and serious crimes ordinance for a sum of $ 10. 5 million. this is the most serious money laundering conviction in terms of the value of

    同時，法庭亦引用有組織及嚴重罪行條例一併頒令充公共值約港幣一千零五十萬元的資產。
  6. In this paper the response surface method ( rsm ) is introduced into the structure optimization of linear fire work departing installation, which make the target fuction explicit, adopt the big finite element procedure to numerically simulate the departing process of the fire work departing installation instead of the expensive substance experiment, establish reasonable optimization model and resolve it, the final result is satisfied, and analyse the question presented during optimization process in detail

    本文把響應面方法引入到線性火工分離裝置的結構優化中，使得優化模型中的目標函數顯式化，採用大型有限元軟體對線性火工分離裝置的分離解鎖過程進行數值模擬，代替了代價昂貴的實際試驗，建立了科學合理的優化模型並求解，最終得到令人滿意的優化結果，並對優化過程中出現的問題進行了細致的分析。
  7. The mediation methods implemented in the cited studies are widely divergent from the quan yin method, nevertheless, their effect on prisoners rehabilitation and the results from scientific research prove that mediation has been greatly beneficial to the inmates

    上引用的打坐方式雖和觀音法門不同，然而它們對受刑人更生的效果及其科學研究證明打坐對受刑人助益良多，實令人敬佩。
  8. By construing the words of some international conventions, we deduce the notion and characters of the ship. bring up with the nature of arrest in china law first, then outline the characters of arrest of ship, which is the typical action in rem compared with the theory of action in rem in britain and u. s. a and marewa injunction. finally, summing up the function of arrest of ship in solving maritime disputes explains why the rule of arrest does exist

    通過對一些國際公約用語的分析，來推斷國際扣船公約適用的船舶的特徵和范圍；先引出海事扣船在我國的法律定性，再用英美法系國家中的對物訴訟理論和瑪瑞瓦禁令來闡述對物訴訟這一典型的對物訴訟的特點，歸納扣押船舶在海事海商實踐中的作用，闡明扣押船舶制度得以存在的制度價值。
  9. Based on the test data of the crc beams taken from some chemical plants, which were mainly corroded by chloride, a calculation model was derived to calculate the ultimate load bearing capacity of such crc beams. then, bp nn model was built up to predict the ultimate load bearing capacity of crc beams. using such nn model to analyze many groups of test data ( under various corrosion cases ), satisfactory results are achieved

    基於目前較少開展的實際腐蝕環境下鋼筋混凝土構件受力性能的試驗研究，通過引入受腐蝕混凝土和銹蝕鋼筋的損傷因子導出了受氯離子腐蝕鋼筋混凝土構件極限承載力計算模型；建立了bp神經網路模型對受腐蝕鋼筋混凝土梁承載力進行了預測，通過對多組國外試驗研究結果（不同腐蝕作用情況下）的分析均取得了令人滿意的預測結果，並且隨著試驗資料的積累，預測效果可以得到進一步的改善；因此，本文建立的神經網路模型對受腐蝕鋼筋混凝土構件承載力研究是一種十分有效的方法，具有較好的應用前景。
  10. All our experiment works proved that in science and technology archaeology the satisfactory results are gained for the outcome of spectrum analysis and the identification of production places as well as pretreatment methods of spectra data by using the artificial neural network and x fluorescence analysis

    本研究表明：引用人工神經網路和x熒光分析進行的科技考古研究中，解譜結果、產地識別結果和譜數據預處理方法都達到了令人滿意的效果。
  11. This is the first non - drugs case using the absconder proceedings of the osco and is also the largest confiscation to date under the ordinance. following a four - year investigation by the financial investigation section of police narcotics bureau, an application was made using absconder proceedings under the osco

    這是首宗成功根據有組織及嚴重罪行條例，引用潛逃者法律程序而發出充公令的非毒品案，亦是至今引用有這條條例而充公的最大筆財產。
  12. Directive at the beginning of the file enables you to use the unqualified class names to reference the dll methods at compile time, as follows

    指令使您得以在編譯時使用未限定的類名來引用dll方法，如下所示：
  13. If you want to know what command was automatically generated, you can obtain a reference to the automatically generated commands by using the

    如果您希望了解已自動生成的命令，可以使用commandbuilder對象的getinsertcommand 、 getupdatecommand和getdeletecommand方法並檢查關聯command的commandtext屬性，以獲取對自動生成命令的引用。
  14. This piece of legislation is used together with the extradition act of 1990 and the legal mutual assistance act, as money laundering is both a national and transnational crime

    由於洗黑錢不但是在國內，而且是跨國進行的犯罪活動，所以調查局也會引用《 1990年引渡法令》及《相互法律協助法令》 。
  15. It could track them in the same manner as maintaining reference counts in reference - counting collectors the compiler could generate additional instructions surrounding pointer assignments or could use virtual memory protection on the old generation heap to trap writes to older objects

    它可以使用在引用計數收集器中維護引用計數的同樣方法（編譯器可以生成圍繞指針賦值的附加指令）跟蹤它們，也可以在老一代堆上使用虛擬內存保護以捕獲向老對象的寫入。
  16. The strongest signal came last week ， when mickey kanter ， the u. s. trade representative ， moved quickly to cite the 12 - nation european community for “ intolerable ” discrimination against u. s. companies seeking government contracts within the community

    最強的信號來自於上周，美國貿易代表米奇?凱特引用歐共體的話指出， 12國歐共體謀求共同體內部的政府間合同是對美國公司的「令人無法忍受的」歧視。
  17. Abstract : a new method for the non - linear deformations of reinforced concrete columns in high - rise building under loads, creep and shrinkage is described. the practical expressions of creep and shrinkage factors are derived. the results computed by this method are in concordance with those of the test

    文摘:提出了計算柱非線性變形的新方法，同時考慮了混凝土徐變收縮和荷載的影響，引用了作者導出的一組數解徐變收縮的公式，並與試驗比較，結果令人滿意
  18. One way is that the command references a stored procedure that returns multiple result sets

    一種方法是命令引用返回多個結果集的存儲過程。
  19. Command prompt installations are for advanced scenarios like silent installations ; they can be run directly from the command prompt, or from command prompt syntax that references an installation file to specify installation options

    命令提示符安裝適用於高級方案（例如無提示安裝） ；它們可以從命令提示符直接運行，也可以從引用安裝文件以指定安裝選項的命令提示符語法運行。
  20. It also designs the mechanism of realizing audio / video conference. in java runtime environment, a better method can be taken, this is to say, we expand the conception of jmfs " multiplexior ", getting the " audio mixer " object to manage the audio stream and getting the " video mixer " object and the " token click and preempt " control mechanism object to manage the video stream. at last this solution method gives afford the facts below : the quantities of persons who join the audio collaborate do not been restricted and people do not need a voice authority before they speak

    本文還對音頻視頻協作會議內部實現機制進行了重新設計改進，給出一種針對java運行環境的優化實現方法，它對jmf中的復用器對象的概念進行擴展，引入「混音器」處理音頻流、視頻復用器和「令牌控制機制」處理視頻流，提供了不限用戶數量和是否擁有發言權條件限制的音頻協作手段，也提供了用戶數量及發送權受限的視頻交流手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書