法內情 的英文怎麼說

中文拼音 [nèiqíng]
法內情 英文
innocently guilty
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : 名詞1. (內部; 里頭; 里邊) inner; inside; within 2. (妻子或妻子的親屬) one's wife or her relatives 3. (姓氏) a surname
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. Content that is illegal, pornographic, obscene, deceptive, defamatory, slanderous, and or inappropriate

    淫褻具欺騙性誹謗性短暫誹謗性及或不恰當的容。
  2. Pug could not get over the cool dissembling of the few high officials who knew of the "conversation. "

    幾個知道「對話」的高級官員竟能一點不動聲色掩蓋一切,這給帕格留下了無磨滅的印象。
  3. It concluded the teaching method of separated subjects, the teaching method of divided groups, the teaching method of lecturing, the teaching method of discussing, the teaching method of praising and encouraging the teaching method of pleasure, the method of object teaching, the method of on - the - spot teaching, the method of personality, the method of emotion - throwing and so forth

    胡瑗先生的「蘇湖教涵極其豐富,它包括分科教學(分齋教學) 、分組教學、講授教學、研討式教學、獎激教學、愉快教學、直觀教學、現場教學、人格感化感投入等。
  4. If landlord does not know inside information, or it is you did not allude on the agreement that rent the item about relet, and your privately undertook relet, so you should are break the law, at least landlord can look for your theory this matter or you should pay a few price for this, so you thed loss outweights the gain

    假如房東不知,或是你們在租賃協議上沒有提及關于轉租的事項,而你私自進行了轉租,那麼你應該算是違,至少房東可以找你理論此事或你要為此付出一些代價,那麼你就得不償失了。
  5. The living expenses in france and the returned international airfares are provided by the china scholarship council, and the expenses for french language training and traineeship in france and other european countries are covered by french government and european union. 6

    九我國駐外使領館代表國家管理留學事務,應保護我留學人員的合權益,對他們的學習研究工作和日常生活給予幫助,為他們排憂解難,並及時向他們介紹我國況。
  6. The collaboration of eight tv media with qin jia yuan came after the country s open - door policy to encourage joint investments by prc and hong kong companies. it will help the company tap the unfulfilled demand in the mainland for premium quality tv drama. " the collaboration also came as a recognition of qin jia yuan as an ethical media corporation, a reputation the company earned after more than a decade of active participation in the country s development of tv media related services, " added mr yang

    八大媒體為配合國家開放鼓勵國媒體單位與港資合作之政策,又由於在國優質電視劇實在求過于供的況下,更鑒於勤緣在國經營業務已逾十年,一向本著合合理的企業文化精神在國發展有關電視媒體業務,故八大電視媒體均願意與勤緣達成長期合作。
  7. Some methods are totally new for us, for example, assignment groups are reorganized every weekly according to the strong points of each member, so as to cultivate their abilities to cooperate and fulfill their tasks ; three evaluations will be made for each class activity and after - class assignment, that is, self - demonstration and evaluation, classmates questioning and evaluation, as well as trainers evaluation ; trainees are organized to have an on - line experience of the virtual learning community ; and there are many other teaching methods like situation simulation, panel discussion, field survey, etc

    課堂上安排的教學容很緊湊,教學形式多種多樣。一些教學方式對於我們是全新的,比如:每周都根據大家的特長重新組合作業小組,鍛煉所有成員之間相互協作完成任務的能力針對每次完成的課堂練習和課後作業都有三次評價:自我演示和評價同學質疑和評價教師評價在線體驗虛擬學習社區及其他各種教學方景模擬小組討論實地考察等。
  8. Excavating riverbeds in one channel may not only reduce the velocity area in some areas but also increase the velocity in other areas by increasing flow rate in this channel without correspondent changes in riverbeds of rocky rapids. in result, the velocity in waterway may be increased instead of be reduced, the flow condition may also be deteriorated. thus, which branch should be excavated and how to excavate in improving the flow condition of the branch should be further explored

    但在分汊河道況較為復雜,在一汊河道採取開挖措施后,雖然其過水斷面有所增加,局部流速相應降低,但是由於工程后,汊道的分流比將會相應變化,而石質河床一般無通過沖淤變化以適應水流條件的改變,因此,航道工程處的流速可能降低,也可能不降反而有所增加,惡化了航道的水流條件。
  9. As the formalized method and program validity testifying technology are still waiting to be practically applied. software testing still is the effective method to insure the quality of software

    在目前形式化方和程序正確性證明技術還無望成為實用性方況下,軟體測試在將來相當一段時間仍然是軟體質量保證的有效手段。
  10. Based on the waste residue continuing to use the theory of pure gypsum as amendment in improving alkaline soil establish a plan that with saving resources, water and with better effect and rapid speed. reach on the effect of the same - ion effect and salt effect of nacl in course of improving the alkaline soil. then after the certain amount of gypsum for exertion is decided, compare the effect of exertion of waste residue for one time with for more than one time

    首先比較煤煙脫硫廢渣與化學純石膏改良的物理化學過程的異同,在廢渣基本上可以沿用純石膏改良的理論基礎上,在一定的計劃改良深度,定量的石膏施用方況下,建立一個省石膏,省水,省工,效果好,速度快的方案;同時研究了nacl的鹽效應和na _ 2so _ 4的同離子效應在純石膏改良堿土過程中起到的作用;最後針對石膏施用量確定之後,一次施入還是分次施入更好,進行了探討;結合當地耕作條件,總結各有利的技術措施,指導田間的生產實際。
  11. First of all, i am pushing forward towards universal suffrage through the implementation of report no. 5. i am also pursuing the question of road map and the question of timetable in the commission on strategic development

    而且我這事不是空談的,這不單是《基本定下的目標,亦會在策發會及其他渠道我會繼續努力。
  12. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡,語教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來, 「淡化」甚至「取消」語教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析,現實調查與理論探討相結合,認為中學語教學的主要癥結在於:中學語教學確立的目標脫離廣大師生的教與學實際;中學語容體系來源於語研究成果,而語研究中存在著諸多弊端,從而直接或間接地影響著中學語教學;人們對中學語教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程:語教材也存在著容及編排的局限性? ?中學語教材的依據語體系本身具有局限性,語文教材中的語容與編排也具有一定的局限性,諸如沒有遵循學生的認識規律,高中沒有語教學的容和要求,語初中沒有過關,高中則更趨回生等;再者,教師素質及教學方不適應,沒有把靜態的語教學與動態的語教學結合起來,忽視了教學語的實用性的特點;長期以來,中學語教學的意義定位不準,不是偏高就是偏低等等,由此,筆者得出結論:由於上述問題的存在,導致了「語無用」進而要求「淡化語」甚至「取消語」論調的產生,而並非語知識本身無用,因此,今後語教學改革的方向是解決這些問題,而不是淡化和取消。
  13. Convinced of the woman s innocence, he goes head - to - head with a famously tough prosecutor. and opens up a pandora s box of family secrets and lies that ultimately lead him back to his own unexplained past

    當年賣座不俗的況下,導致法內情的拍下去,也從此奠定劉德華擔當正格小生之青雲路。
  14. In this paper, it is studied and analyzed characteristic of stress, distortion etc. of pipe liner structure combining dahuofang transport water tunnel practice project, tunnel boring machine construction, and it is considered that affects internal force of pipe liner for early stress of underground structure and digging load. in nonlinear finite element calculation model, folium cells have been simulated among pipe liner and pipe liner and wall rock. under varies load condition, it has educed that changing rule of stress, distortion and load characteristic pipe liner in kinds of wall rock tunnel by analysis and calculation

    本文結合實際工程,分析研究了大夥房水庫輸水隧道工程在採用掘進機施工方況下,利用管片襯砌的結構應力、變形等受力特性,考慮地下結構初始應力和開挖荷載對襯砌力的影響,採用薄層單元模擬襯砌管片之間、襯砌管片與圍巖之間的非線性有限元計算模型,通過分析計算得出不同荷載工況下各類典型圍巖段隧道襯砌管片受力特徵、應力和位移變化規律。
  15. The principle of the survey site selecting is described first and then the basic information of the survey sites selected is provided in details, including the location, size, circumstance, etc. the survey method, the choice of survey time and the method of data collection and reduction are described. then regression models were developed after choosing feasible independent variables. the trip generation rates for autos, bicycles, and transit riders were derived based on statistical analysis of the three land uses respectively

    然後,闡述了現場調查的方容,調查時間的選擇和調查數據的匯總整理,並對整理后的調查數據進行了統計分析,分別給出了這三種用地類型在早晚高峰時段的出行生成率,並在可能的況下,給出了相應的回歸曲線和回歸公式,並對各個分析結果進行了解釋分析。
  16. The teaching procedure consists of four main courses : ( 1 ) to set up teaching circumstance and to optimize teaching aim. ( 2 ) to direct students how to learn ; students master knowledge. ( 3 ) to develop migration ability ; students learn to bring new ideas and to make use of new knowledge

    教學程序主要包括四個階段: ( 1 )創設教學境,優化教學目標( 2 )指導學化知識( 3 )發展遷移能力,學會創新運用( 4 )科學評價,教學相長。
  17. This article thinks that facing on the situation to amend the civil aviation act, it is significance to research the value of the civil aviation act, and advocates the establishment of " territorial air dominion fundamental, security, justice, and efficiency " as the fundamental values of the civil aviation act and the guiding principle to amend the civil aviation act

    面臨我國修改民航勢,強化民航價值的研究是必要的,應當確立以「領空主權原則、安全、正義、效益」為容的民航基本價值結構,以此作為修改民航的指導思想。
  18. Methods sixteen younger patients with abnormal uterine bleeding or vaginal foreign body were examined or treated with hysteroscopy

    對16例因子宮異常出血或懷疑陰道異物的未婚及幼女患者,行宮腔鏡檢查,了解宮腔況。
  19. So as to excuse a data user from complying with the data access request concerned to the extent that the request may be complied with without disclosing the identity of the other individual, whether by the omission of names, or other identifying particulars, or otherwise

    令資料使用者無須在不披露該另一名個人的身分(不論是藉著略去姓名或其他能識辨身分的詳或以其他方)的況下,在有關的查閱資料要求是可予依從的范圍依從該項要求。
  20. The truth final episode hong kong version

    法內情大結局香港版
分享友人