法勒斯坦 的英文怎麼說

中文拼音 [tǎn]
法勒斯坦 英文
fallestam
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : 勒動詞(系緊; 拉緊) tie or strap sth. tight; tighten
  • : Ⅰ名詞(古代驅疫時用的面具) an ancient maskⅡ形容詞[書面語] (醜陋) ugly
  • : Ⅰ形容詞1 (平) level; smooth; flat 2 (坦白) candid; frank; open 3 (心裏安定) calm; composedⅡ...
  • 法勒 : abdou fall
  1. Israel ' s supreme court ruled that the army ' s practice of using palestinian “ human shields ” to help detain wanted militants is illegal and contravenes international law

    以色列最高院裁定,軍方用巴人肉盾牌來協助拘捕遭通緝的好戰份子的慣例系屬違,而且抵觸國際
  2. The way to bring hamas on board is not to isolate it, which may make it stronger and more intransigent, but to entice it with measures of at least temporary respite that have a better chance, over time, of making it embrace the reality of a predominantly jewish state next to a palestinian one

    讓哈馬回到正軌的方不是孤立它,這會使它更強大,也更強硬,而是要通過一些措施引誘它,至少暫時緩解直到隨著時間的過去有更好的機會出現,使它接受在巴國旁邊存在一個有影響的猶太國的事實。
  3. The arab summit in rabat recognized the plo as the sole legitimate representative of the palestinian people

    1974年拉巴特舉行的阿拉伯國家首腦會議一致承認巴解放組織是巴人民的唯一合代表。
  4. Egyptian forces stand guard on their side of the as hamas forces push away palestinian civilians trying to approach the new barbed wire fence in rafah, between egypt and the southern gaza, on february 3, 2008

    2月3日,在埃及與加沙地帶南部交界的拉口岸,埃及武裝人員開始禁止巴人進入埃及。
  5. The bags feature a cartoon of an open - mouthed arafat in khaki military dress and his trademark black - and - white checkered headscarf against the backdrop of a palestinian flag. the cheese - flavored corn puffs lie at arafat ' s feet

    只見在巴旗幟背景下,阿拉特身穿卡其布軍裝,頭戴標志性的黑白方格頭帕,張開著嘴,似乎在向人們說著些什麼。
  6. The charity event is the brainchild of daniele massaro and all proceeds go to benefit this year ' s milan foundation project for the neonatal and intensive therapy unit of the holy family hospital in nazareth

    這項慈善事業是馬薩羅(前米蘭球員)的想,所有收益將會進入米蘭基金工程,這個項目是為了巴的神聖家庭醫院的新生兒和加強治療。
  7. First, the israeli - palestinian conflict. many of us have recently been struggling to reconcile israel ' s legitimate security concerns with palestinian humanitarian needs

    第一,以色列巴沖突。我們中許多人最近都曾努力調和以色列合的安全關切與巴的人道主義需要。
  8. The palestinian president, mahmoud abbas, who also heads fatah, continues to hold dutiful meetings with ehud olmert, the israeli prime minister, but they look like leading nowhere

    為此,巴自治政府主席兼塔赫主席阿巴順應以色列總理奧爾默特的要求,連續與之開展了幾次會議,但似乎毫無成效。
  9. Ramallah, west bank - militants sacked and burned palestinian government offices sunday, the latest sign of growing anger over yasser arafat ' s decision to reach into his old guard and choose a loyalist relative as his new security chief

    武裝分子周日洗劫並放火燒毀了巴政府辦公樓,以抗議巴民族權力機構主席阿拉特選擇自己的親信擔任巴安全機構負責人。
  10. Fatah and hamas hold incompatible views about the biggest dilemma facing the palestinians

    塔赫和哈瑪在巴面對的最大的困境上有著不可調和的分歧。
  11. These groups scored a significant victory over aipac by persuading congress to water down a particularly uncompromising bit of legislation, the palestinian anti - terrorism act, which would have prevented any american contact with the palestinian leadership

    這些團體說服了國會在一項錙銖必較的立中有所挪步? ? 《巴反恐怖主義》原本禁止任何美國人與巴領導人有所聯系? ?在與aipac的對抗中品嘗到了意義不凡的勝利。
  12. But the islamists ' green ensign, hoisted over government buildings all over gaza after they wrested control of the strip this month from forces loyal to mr abbas ' s fatah party, has been replaced once again by the palestinians ' four - coloured national flag

    而哈馬的綠旗卻在加沙所有政府大樓上高高飄揚,自他們本月從忠實于阿巴塔赫武裝中奪取了加沙控制權后,巴的四色國旗再一次被綠旗所替代。
  13. Amid continuing tension between palestinian factions, at least 20 people were wounded saturday in northern gaza as hamas forces broke up a demonstration by fatah supporters

    在巴派系之間的連續的緊張之中,當哈馬軍隊瓦解達支持者的示?了的時候,至少20個人星期六在加薩市北部受傷。
  14. Since all the region ' s quarrels ? iran ' s bomb, iraq ' s future, the isolation of syria, the hizbullah state inside lebanon and the unrequited cause of the palestinians ? are interlinked, why not think now about starting to sort out the lot of them

    由於該地區所有的爭執?伊朗的炸藥、伊拉克的未來、敘利亞的隔離,黎巴嫩境內之國真主黨以及巴人得不到回報的事業?都是相互牽連,現在為何不開始想辦將他們分而治之?
  15. This article is divided into five parts totally, explaining the special relationship between palestine and jordan from the aspect of economy, military and population etc. in the fist part, origin of jordanian - palestinian relations is been discussed ; in the second part, i expatiate upon the development of the jordanian - palestinian relations from 1967 to the late of 1970s, and generalize that the character in this period is cooperation and conflict ; some important history events are expounded in the third part, such as the camp david agreement, the lebanon war, the reagan plan, the jordanian - plo agreement and the palestinian intifada. at the same time, the conclusion can be drawn that the relationship between the plo and the jordanian government was characterized by instability, mutual mistrust, caution and rivalry ; in the fourth part, after the end of the cold war, both jordan and plo adopted practical policies, and then the relationship of equal colleague has become the main trend ; in the last part, i summar ize the predominant factors which influence the relationship between jordan and palestine and give history outlook to the future jordanian - palestinian relations

    第一部分,重點闡述約巴特殊關系形成的歷史淵源;第二部分,採用對比的手,通過對1967年70年代末約旦與巴解組織之間關系演變的歷史考察,深刻揭示出在這一時期約巴關系的特點是短暫合作和長久沖突;第三部分,通過對戴維營協議、黎巴嫩戰爭、里根方案、約巴協議聯合行動方案、巴大起義等重大歷史事件分析,闡釋約巴關系親密接觸和悲歡離合的內在原因,推論出80年代的約巴關系具有不穩定、不信任、謹慎、競爭甚至反復等特點;第四部分,冷戰結束后,政治解決地區沖突已成為地區局勢發展中的一股主流,約巴雙方都採取了新的務實政策,平等友好關系是約巴關系發展的主流;第五部分,這是全文的落腳點,總結制約和影響約巴關系主導因素,並且展望未來。
  16. He has promised in the past to make such a declaration if no permanent peace agreement with israel is achieved by that date, but the united states has warned against the move and some other countries have pushed the palestinians to continue peace talks instead

    阿拉特過去曾經承諾,以巴雙方若未能在此日期前達成永久和平協議,他將宣布獨立建國,但美國方面已對這樣的作提出警告,同時,也有一些國家向巴施壓,希望他們繼續進行和談。
  17. Sharm el - sheikh, egypt ( reuters ) - israeli prime minister ehud olmert said on monday he was ready to free about 250 palestinian prisoners as a goodwill gesture to help president mahmoud abbas and his fatah faction

    沙姆沙伊赫埃及(路透電) -以色列總理奧爾默特說,星期一他願意無條件釋放大約250名巴囚犯,用來幫助阿巴主席和他的塔赫派系
  18. At a summit of the four of them in the egyptian resort of sharm el - sheikh, ehud olmert, israel ' s prime minister, promised to release some $ 560m in frozen tax revenues to the pa, free 250 fatah prisoners from israeli jails, ease restrictions on the movement of palestinians in the west bank and enhance israeli trade with them

    這在埃及沙姆謝赫展開的四方會談上,以色列總理奧爾默特承諾將解凍巴權力機構5 . 6億美元的稅收收入,釋放以色列監獄中的250名塔赫囚犯,放寬西岸巴人的移民限制並增加與其的貿易。
  19. Qassem, the first man to officially declare his desire to succeed yasser arafat as president of the palestinian authority is a die - hard missouri tigers basketball fan who does not condemn suicide bombing attacks on israeli civilians

    第一個公開宣稱想要接替阿拉特擔任巴國總統的卡西姆是一名密蘇里"老虎隊"的鐵桿籃球迷,這個人對向以色列平民實施的自殺性炸彈襲擊並不抱譴責態度。
  20. Mofaz said the rafah crossing will be operated under joint palestinian - egyptian management, with european inspectors monitoring the crossing

    茲說,拉邊界的活動將由巴和埃及共同管理,歐洲檢查人員監督。
分享友人