法國人的魅力 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎguóréndemèilì]
法國人的魅力
英文
gallic charm sophistication wit etc- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 魅 : 名詞(傳說中的鬼怪) goblin; evil spirit; demon
- 力 : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
- 法國人 : france
- 法國 : france (共的國名 在西歐)法國白蘭地 cognac; 法國法郎 french franc; 法國人 the french; frenchman;...
- 魅力 : glamour; charm; enchantment; fascination; charisma; spell; winsomeness; witchcraft; witchery
-
The fifth part makes some critical remarks concerning influences of kilpatrick on modern china education, analyzing the causes : both america and china had the same deficits of neglecting children in education, desiring for the new teaching methods, the transformation of china ' s intellectuals minds in the time, the charming force of kilpatrick ' s speech and teaching method, propaganda of his former students in columbia university
第五部分,作了幾點評析。肯定克伯屈對近現代中國教育產生了相當大的影響。究其原因在於:其時的美國和中國教育中都存在忽視兒童的弊端;二者對新式教學方法都很青睞;中國知識分子觀念的適時轉變;克伯屈本人的教學魅力及克伯屈舊日學生的推波助瀾。Best known for being mel gibson ' s love interest in " braveheart " and appearing in " firelight, " marceau has a great on - screen charisma that easily transcends her paper - thin role and makes her a likeable, sympathetic character
由於在《勇敢的心》中出演梅爾-吉布森的法蘭西情人而蜚聲國際,瑪索在銀幕上的不可抗拒的魅力常常令她超越單薄的角色而成為受人喜愛、令人同情的人物。Catwalk parades and threatre - style presentations by italy and spain were featured this year which brought added excitement and interest. apart from these leading european footwear countries, individual exhibitors coming from bangladesh, france, hong kong, portugal and south africa to the autumn show also put their alluring collections under the spotlight through daily fashion parades for the first time in the show
今年最具特色的,莫過于由義大利和西班牙所舉行的天橋及舞臺式時裝表演會。除了這些歐洲著名鞋類生產國外,來自孟加拉、法國、香港、葡萄牙及南非的個別參展商更首次在秋季展作時裝匯演,把其別具魅力的設計于時裝匯演中逐一介紹,為參觀人士帶來前所未有的時裝表演項目。The appeal of paris includes many things, i suppose ? the abundant art ; the contrasts ( the opulence4 ) of, say, the op a garnier building and the simplicity of frenchwomen ' s haircuts ) ; the glittering jewelry, chandeliers5 ), and mirrors ( even charles dickens was completely fascinated and charmed by these ) ; the outright stares of those sitting in cafes, their chairs turned toward the sidewalk to watch the passing show ; the intimacy6 ) of conversation and yet the reserve of manners and convention
巴黎的魅力包括很多方面,我猜想? ?豐富的藝術;反差(例如富麗堂皇的歌劇院大樓和簡潔樸素的法國婦女發型) ;閃閃發光的珠寶、枝形吊燈和鏡子(甚至連查爾斯?狄更斯也完全為之陶醉而著迷) ;咖啡館中人們直率的目光,他們的椅子對著人行道以便能夠觀看到過往的「表演」 ;親密卻不失禮儀的會談。This paper is intended to discussion mainly focusing on the six points : the space layout of the garden ; the environmental design, exemplified nature and architecture, the outer and interior decorations in the overall composition ; the guiding principle of gardening, propagating the philosophical view of the confusions " marriage of the soul with nature " ; the dialectical thoughts value added to principle elements of gardens, such as inspired by nature, suitable measurement to local condition, showing and hiding, density and spacing, far and near, ideology guiding practice. . the gardening elements of unity and coherence of space which is mutually penetrated ; the gardening elements of space alignment, such as " views echo with one another, scenes appear at every turn " generally, from the angle of space designing, the paper is trying to provide materials data for understanding and studying for suzhou classical gardens, their imagination - inspiring atmosphere, superb artistry, rich cultural contents as well as gardening artistic characteristics
蘇州園林作為一門空間藝術具有獨特的魅力,作為文化載體,它積淀了豐厚的文化底蘊。本文主要就其庭院式的空間布局,建築與自然、室內與室外融為一體的環境設計;充滿人文精神的中國儒道「天人合一」的造園思想;因地置宜、順應自然、藏露疏密、虛實遠近、變化統一的辯證思維;相互滲透的空間層次,步移景移的時空間序列的表現手法等問題進行闡述。力求從蘇州園林空間設計的一個側面,去揭示其藝術的特徵、文化的內涵、造園的藝術規律。分享友人