法國外交部 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎguówàijiāobù]
法國外交部 英文
minister of foreign affairs
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 法國 : france （共的國名 在西歐）法國白蘭地 cognac; 法國法郎 french franc; 法國人 the french; frenchman;...
  1. Foreign ministry spokesperson liu jianchao s remarks on the japanese court rejecting the appeal of chinese " comfort women

    外交部發言人劉建超就日本法院判決「慰安婦」訴訟案中國原告敗訴答記者問
  2. Foreign ministry spokesman liu jianchao s comment on the tokyo high court s rejection of four former chinese " comfort women " s appeal for damages

    外交部發言人劉建超就日本高等法院駁回中國4名「慰安婦」索賠上訴事答記者問
  3. Eu foreign ministers also acknowledge that the only way to prevent the balkan tinderbox of serbia, a newly independent montenegro and a would - be independent kosovo from exploding again is to hold out to the whole region the prospect of joining their club

    歐盟的外交部長們心知肚明：要想防止塞爾維亞的巴爾干火藥桶（新近獨立的黑山共和國和可能獨立的科索沃）再度引燃，唯一的辦法就是給予該地區「入盟」候選國資格。
  4. Article 9 measures for the display and use of the national flag in diplomatic activities and by the chinese embassies and consulates stationed in foreign countries and other diplomatic representative agencies shall be prescribed by the ministry of foreign affairs

    第九條外交活動以及國家駐外使館領館和其他外交代表機構升掛、使用國旗的辦法，由外交部規定。
  5. Now they were in lourdes with all the american diplomats and journalists caught in the southern france.

    他們目前在盧爾德，所有滯留在法國南部的美國外交官和新聞記者都在那兒。
  6. This has left the once - worldly princess - who speaks perfect english, participated in trade negotiations in her foreign ministry career and is the daughter of a judge on the international court of justice in the hague - more or less a prisoner to her womb

    這使這位曾經見多識廣的太子妃幾乎被困在生育的牢籠里。盡管她能講一口流利的英語，在外交部工作時，參加過貿易洽談，她還是一位海牙國際法庭法官的女兒。
  7. Assistant foreign minister zhai also defended chinese weapons sales to sudan ' s government, saying they are legal

    外交部部長助理翟雋還為中國向蘇丹政府出口武器辯護，他說那是合法的。
  8. France ' s foreign ministry oversees 9, 409 employees more than 5, 000 of them abroad, making it the second - largest diplomatic corps in the world after the united states

    法國外交部共有9409名員工，其中5000多人在駐外機構中，成為繼美國之後外交人員數量最多的國家。
  9. On the first day of a nine - day european trip, mr tsang met with foreign secretary jack straw at the foreign and commonwealth office, and with lord charles falconer, secretary of state for constitutional affairs and lord chancellor, at the house of lords

    在為期九日的歐洲訪問行程的第一天，曾蔭權在英國外交及聯邦事務部與英國外交大臣施仲宏會晤，並在上議院與英國憲制事務大臣兼法務大臣范克林會面。
  10. The dissertation includes three parts : part one presents the theoretical background with the focus on constitutional and political sources, followed by a historic conclusion and summary of relevant theories in reference to the rise and decline of power on the foreign policy between the president and congress

    正文分三部分：第一部分為本文提供理論分析的背景。重點闡述美國國會外交決策權的憲法和政治依據，並結合美國總統與國會在美國外交權限中的消長變化對美國國會的外交權作一歷史歸納與理論概述。
  11. The first swipe came from frank - walter steinmeier, germany ' s foreign minister, who complained that mr blair had been appointed behind closed doors by america without consulting the so - called quartet ? the club of america, russia, the european union and the un ? that mr blair is now supposed to represent

    當頭第一擊來自德國外交部長法蘭克?沃爾特施泰因，抱怨布萊爾的任命是美國的暗箱操作，沒有和布萊爾所代表的所謂的四重奏? ?美國，俄羅斯，歐盟和聯合國進行協商。
  12. Jointly presented by the leisure and cultural services department, french ministry of foreign affairs, french ministry of culture and communication and consulate general of france in hong kong

    康樂及文化事務署、法國外交部、法國文化通訊部及法國駐香港總領事館聯合主辦
  13. We are privileged tonight to have as our main speaker the foreign minister ogf france

    我們今晚很榮幸地請到法國外交部長向我們發表演講。
  14. Both delegations included representatives of law enforcement, intelligence, military, diplomatic and financial agencies, and were headed by ambassador cofer black, the department of state s coordinator for counter - terrorism, and li baodong, director - general of the department of international organizations and conferences, the chinese foreign ministry

    兩國代表團分別以美國國務院反恐怖主義事務協調員科弗?布萊克（ coferblack ）大使和中國外交部國際司司長李保東為首，代表團成員來自兩國執法、情報、軍隊、外交和金融等部門。
  15. In another development, chinese foreign ministry spokesman qin gang told a regular news conference in beijing that the two countries will hold friendly discussions to find an appropriate solution to the border issue

    中國方面，在北京舉行的例行新聞發布會上，中國外交部發言人秦剛說，兩國將舉行一個友好的交流會，以找到合適的方法解決邊界問題。
  16. France ' s foreign ministry spokesman said senior diplomats from the five permanent members of the u. n. security council plus germany will meet in paris

    法國外交部發言人說，聯合國安理會五個常任理事國以及德國的高級外交官將在巴黎會晤。
  17. Both delegations included representatives of law enforcement, intelligence, military, diplomatic and financial agencies, and were headed by ambassador francis x. taylor, the state department s coordinator for counterterrorism, and mr. li baodong, the chinese foreign ministry s director - general of the international department. ambassador taylor conveyed america s appreciation for china s contributions to the war on terror, and discussed next steps in the global war on terrorism

    雙方探討了同國際和地區恐怖主義有關的一系列范圍廣泛的問題，包括阿富汗、中亞、南亞和東南亞局勢。兩國代表團都由執法、情報、軍事、外交和金融機構的代表組成，美國代表團團長是美國國務院反恐怖主義事務協調員弗朗西斯? x ?泰勒大使，中國代表團團長是中國外交部國際司司長李保東。
  18. Bernard kouchner, france ' s foreign minster, starts first middle east tour with palestine ' s mahmoud abbas to prepare for upcoming mideast peace talks

    法國外交部長柏納?庫施納展開了首次的中東之旅，他會晤巴勒斯坦總理阿巴斯，以準備即將到來的中東和平會談。
  19. Israeli prime minister ariel sharon ' s spokesman said the remark - - if correctly reported - - would be anti - semitic, while the french foreign ministry dismissed the media reports of the incident as “ malevolent insinuations

    以色列總理沙龍的發言人稱，如果報道屬實，那麼（貝納德大使的）言論就是反希伯萊的。法國外交部指媒體的報道是「惡意的影射」 。
  20. Foreign ministers gathering in rome this week _ came up a way to stop the hostilities between israel and lebanese - based hezbollah militia

    本周在羅馬的各國外交部長聚會將會設法找到一個停止以色列和黎巴嫩真主黨民兵之間暴力沖突的方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書