法國式的 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎguóshìde]
法國式的
英文
frenchy- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 式 : 名詞1 (樣式) type; style 2 (格式) pattern; form 3 (儀式; 典禮) ceremony; ritual 4 (自然科...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 法國 : france (共的國名 在西歐)法國白蘭地 cognac; 法國法郎 french franc; 法國人 the french; frenchman;...
-
Whereupon i told her not to mind his badinage ; and she, on her part, evinced a fund of genuine french scepticism : denominating mr. rochester un vrai menteur, and assuring him that she made no account whatever of his contes de fee, and that du reste, il n y avait pas de fees, et quand meme il y en avait : she was sure they would never appear to him, nor ever give him rings, or offer to live with him in the moon
因此我告訴她別去管他的玩笑了。而她卻顯示了豐富道地的法國式懷疑主義,把羅切斯特先生稱作「 unvrai menteur 」 ,向他明確表示她毫不在乎他的「 contes de fee 」還說「 du reste , il n y avait pas de fees , et quand meme il y en avait 」 ,她敢肯定,她們也決不會出現在他面前,也不會給他戒指,或者建議同他一起住在月亮上。The soldier was wearing a coat of blue fine cloth, he had no knapsack nor shako, his head was bound up, and across his shoulders was slung a french cartridge case
士兵穿著一件淺藍色的廠呢軍大衣,沒有背包和高筒軍帽,裹著頭,肩上斜挎著法國式的子彈袋。Legislative forms of chinese chattel security : choice
我國動產擔保制度立法模式的選擇The garret, built to be a depository for firewood and the like, was dim and dark : for the window of dormer shape, was in truth a door in the roof, with a little crane over it for the hoisting up of stores from the street : unglazed, anal closing up the middle in two pieces, like any other door of french construction
閣樓原是做儲藏室堆放柴禾之類的東西用的,十分陰暗那老虎窗樣的窗戶其實是房頂的一道門,門上還有一個活動吊鉤,是用來從街而起吊儲藏品的。那門沒有油漆過,是一道雙扇門,跟一般法國式建築一樣,從當中關閉。It would have served her just right if she had tripped up over something accidentally on purpose with her high crooked french heels on her to make her look tall and got a fine tumble
為了使身材顯得高一些,她特意穿上了弓形的法國式高跟鞋。要是不巧絆倒在什麼東西上頭,摔了個屁股墩兒,那才活該呢。But following the coup de grace against denmark, chirac sent out a rallying call to the team which could have doubled as a personal statement of gaullist intentions to voters
但是在丹麥隊斷送了法國隊的世界盃之夢后,希拉克向全隊發出了戰鬥口號,其實也可以看作是他向選民發出的戴高樂式的個人宣言。The food was bad. the landlady called it french cooking.
伙食很糟糕,女房東把這樣的伙食稱之為法國式的烹調。I dare you to french kiss millie for ten seconds
你要跟米莉來個十秒鐘的法國式接吻She cooks omelets in butter as they do in france
她用奶油做法國式的蛋卷。At seven oclock in the morning an escort of french soldiers in marching order, in shakoes, with guns, knapsacks, and huge sacks, stood before the sheds and a running fire of eager french talk, interspersed with oaths, was kept up all along the line
七日晨七時,在棚屋前面站著一列全副行軍裝束頭戴高筒軍帽荷槍實彈身背背包和大口袋的押送隊伍,整個隊伍喧鬧著,可以聽到從各排中發出的法國式的咒罵聲。Unwed, unfancied, ware of wiles, they fingerponder nightly each his variorum edition of the taming of the shrew. - you are a delusion, said roundly john eglinton to stephen. you have brought us all this way to show us a french triangle
「你這是謬論, 」約翰埃格林頓率直地對斯蒂芬說, 「你帶著我們兜了半天圈子,不過是讓我們看到一個法國式的三角關系。The style was characterized by a free, graceful movement ; a playful use of line ; and delicate colors. jean - antoine watteau ( french, 1684 - 1721 ) is often referred to as the greatest of the rococo painters, and his pictures of the embarkation for cythera demonstrates the elegance of this style. the rococo is sometimes considered a final phase of the baroque period
路易十五的情婦蓬巴杜夫人、杜巴莉夫人的趣味左右著宮廷,致使美化婦女成為壓倒一切的藝術風尚。它一方面不免浮華做作,缺乏對于神聖力量的感受;另一方面卻以法國式的輕快優雅使繪畫完全擺脫了宗教題材。Part five : the legislation idea of corporation personality denial in china. the paper demonstrate the rationalization which legislation mode of corporation personality denial adopt mode of statute from some reason in our local resource
第五部分,建立我國公司法人格否認制度的立法構想。文章結合我國本土資源中的各種因素,論證了我國公司法人格否認立法模式採用制定法模式的合理性及可行性。The complexity of the american legal system results largely from american federalism
美國法律制度的復雜性很大程度上是由美國式的聯邦製造成的Catering to this stream, some attempts have appeared in the system of juvenile justice, such as community service and supervision order
我國未成年人司法制度順應這一潮流,進行了與我國有關的方針和政策相吻合的一系列如社會服務令、監管令等突破傳統司法模式的制度探索。She adapted easily to the french way of life.
她很容易就適應了法國人的生活方式。Oh, let ' s french hard
哦,來個法國式的熱吻In kangding garden, people can see pseudo - roman columns, small french balconies and baroque curves
在康定花園中,可以看到仿羅馬式的柱子、法國式的小陽臺和巴洛克式的弧線。Inquired the unknown ; " in the french or turkish style, strong or weak, sugar or none, cool or boiling
陌生人問道, 「法國式的還是土耳其式的,濃的還是淡的,冷的還是熱的,加糖還是不加糖的?Since not all masons held radical french ideas, they probably did not see this movement as anti - christian, but they could not help but come under its subtle influence
既然並非所有麥遜共濟會的成員都抱持法國式的激進想法,他們大概沒有把這個運動視為反基督教的,但他們卻避免不了其微妙的影響。分享友人