法國的公民 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎguódegōngmín]
法國的公民 英文
a french citizen
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 法國 : france （共的國名 在西歐）法國白蘭地 cognac; 法國法郎 french franc; 法國人 the french; frenchman;...
  1. State legitamcy and civil rights in globalization

    全球化中的國家合法性和公民權利
  2. Civil rights and state power in the constitution

    論憲法上的公民權利與國家權力
  3. This thesis points out that those five countries mentioned above have " citizen lawsuit " legal provision, which is based on environmental right. group lawsuit is or going to be the important form of environmental lawsuit. in order to lighten the sufferers " cause and effect testimony - offering responsibility, those countries confess in their legal precedent or legislation the theory of probability, medical cause, effect and indirect disproof, and implement the invert testimony - offering responsibility or shifting principle

    指出幾國均存在以環境權為基礎的「公民訴訟」法律條款；集團訴訟成為環境訴訟的重要形式；為了減輕環境侵權受害人的因果關系舉證責任，蓋然性說、疫學因果關系說、間接反證說等大都得到了各國判例乃至立法的承認，各國普遍實行了舉證責任倒置或轉移原則。
  4. This is the 10th time in the france ' s 47 - year - old fifth republic that citizens have been called by the president to vote in a referendum

    這是法國第五共和國建立47年來第十次舉行的公民全民公決。
  5. It should be connected with the social practice at present stage so that we can establish and perfect a series of effective operation patterns by means of critical in heritance, comprehensive creation and innovation, contrasting analysis, scientific abstract thought, and the integration of theory with practice

    現階段的公民道德建設應借鑒中國古代傳統道德和國外公民道德建設經驗，密切結合現階段的社會實際，批判繼承，綜合創新，運用對比分析、科學抽象及理論聯系實際的方法，建立和完善一套行之有效的運行機制。
  6. From 26 january 1841 to 30 june 1997, hong kong was a british colony and its first constitution, in the form of queen victoria s letters patent entitled the charter of the colony of hong kong and proclaimed at the government house on 26 june 1843, authorized the establishment of the legislative council and empowered " the governor for the time being. . with the advice of the said legislative council. . to make and enact all such laws and ordinances as may from time to time be required for the peace, order and good government. . of hong kong "

    香港自1841年1月26日起至1997年6月30日止是英國的殖民地，其首份憲法是由維多利亞女皇以英皇制誥形式頒布，名為香港殖民地憲章，並於1843年6月26日在總督府公布。該憲章訂定成立立法局，授權在任的總督.
  7. It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen ' s rights

    這篇論文引用深度訪談和參與觀察的田野調查資料，試圖說明年輕一代的大陸新娘多基於渴望現代性的想像故而與臺籍配偶結縭，但此想像初受挫在臺婚姻家戶的父系傳承規范，復因國家有關這些女性的公民身分規定，故而強化了剝削她們社會能動性的合法性。
  8. The referendum in france and its influence

    法國的全民公決及其影響
  9. The first one mainly discusses on the civil liability of director to the company. the two law system respectively has different rules on the legal relationship between company and director, but both acknowledged that director should have civil compensative liability for the company. as to temporize our company law to the law - making of the company law all over the world, we expand the rights of director and directorate, and meanwhile enhance the liability of board members and confirm in law at the first time that company ' s director should shoulder civil liability for the company

    第一方面主要論述董事對公司的民事責任，兩大法系的公司法都對公司與董事的法律關系有著全然不同的規定，但都承認董事對公司負民事賠償責任，我國公司法順應世界各國公司法公司立法的潮流，在擴大董事以及董事會的權力的同時，強化董事會成員的責任，首次以法律的形式確立了公司的董事對公司承擔民事責任。
  10. China ' s constitution states that all citizens are equal before the law, but personal injury compensation standards tell a different story

    中國的憲法規定所有的公民全部平等，但是個人損害賠償金卻有另一個說法。
  11. " the constitution states that all citizens are equal before the law, but the discriminatory compensation standards denote the victims are in fact not equal, " zhang said

    張說： 「國家憲法說所有的公民在法律面前人人平等，但是在那些賠償上面卻顯示出我們實際上並不平等」 。
  12. In china the practice of constitutional norm effect outstrips the theory, and its implementation in court of law outstrips the constitutional experience of other countries with suspicion of deviation from constitutionalist theories

    憲法規范在公法領域的效力是絕對的，公民基本權利對抗國家的效力是無限制的，但憲法規范在私法領域的效力則是很有限的。
  13. On the one hand, achievements have been made in the procedural safeguard of the constituional rights of citizens ; on the other hand, chinese citizens lack the awareness of procedure and there is imperfection of regulations of the constitutional rights of citizens in costitution. a deeper analysis of the cause of this situation has also been made

    文章集中指出：一方面我國在公民憲法權利的保障上已取得了一定的成就，另一方面也存在著公民程序意識淡薄以及憲法中有關公民權利程序保障條款不完善的弊端，並對此進行了深層的原因探析。
  14. His second proposition was a crusade against the supreme court of the united states because of the dred scott decision, urging as an especial reason for his opposition to that decision that it deprived the negroes of the rights and benefits of that clausein the constitution of the united states which guarantees to the citizens of each state all the rights, privileges, and immunities of the citizens of the several states

    他特別提出了他反對那項裁決的理由，即它剝奪了《美國憲法》規定的黑人的權利和利益，因?憲法條款規定必須保證每一個州的公民享有各州公民應有的權利、優惠待遇和豁免權。
  15. If our intellectual part is common, the reason also, in respect of which we are rational beings, is common : if this is so, common also is the reason which commands us what to do, and what not to do ; if this is so, there is a common law also ; if this is so, we are fellow - citizens ; if this is so, we are members of some political community ; if this is so, the world is in a manner a state

    說到我們是理性的存在，那如果我們的智性部分是公共的，那理性也應該是公共的；如果這一說法成立，那命令我們去做什麼和不去做什麼的理性也是公共的；如果這一說法成立，那也就存在公共的法律；如果這一說法成立，我們就是平等的公民；如果這一說法成立，我們就是某種政治共同體的成員；如果這一說法成立，世界在某種意義上就是一個國家。
  16. The moment you become an inhabitant of france, you are naturally subjected to the french law.

    因為您一旦成了法國的一位公民，您自然就得遵守該國的法律。 」
  17. The community college in the u. s and the civics center in japan are studies in detail because they are representative and effectable community education practice centers. they are provided with characteristics of indemnificatory, communitious and economy. then the edification is gained : our country " s community education need legislation, government layout, all the society to take part in, to establish community education base and to focus on community

    社區教育必須通過一定的實體來實施，本章第二節詳細考察了美國的社區學院和日本的公民館這兩個典型和影響深遠的社區教育基地，並對其保障性、社區性和經濟性的特點作了剖析，由此得出對我國社區教育實施的多種啟示：立法保障、政府規劃、社會參與、創辦實體和貼近社區。
  18. In this part, a classfication has been made macroscopically in which the procedural safeguard patterns of the constitutional rights of citizens in western contries has been divided into two parts : the commom law system and the civil law system, and an investigation of these two law systems has been made respetively. then macroscopically, a diachronic and synchronic research have been conducted. on the basis of comparison of the procedural safeguard patterns of the constitutional rights of citizens between the two law systems have been summarized as legitimate procedure pattern and strict regulation pattern. furthermore, a deeper analysis of the value, advantages and disadvantages of the two different patterns has been made, which can be used for reference in the constitution of the procedural safeguard pattern of the constituional rights of citizens with chinese characteristics

    在本部分比較研究中，筆者首先從宏觀上進行分類，將主要西方國家的公民憲法權利程序保障模式分為英美法系和大陸法系分別予以考察，然後在微觀上作歷時性和共時性研究，在其差異性比較的基礎上，將兩大法系的公民憲法權利程序保障模式概括為：正當程序模式和嚴格規則主義模式，並進一步分析各種模式所折射出的價值觀及其利弊，為建構具有中國特色的公民憲法權利程序保障模式提供參考和借鑒。
  19. France ' s referendum and another anticipated vote against the eu constitution by the netherlands on wednesday have weighed on the euro in the past few weeks, adding to damage to the currency from struggling euro zone economic growth

    法國的全民公決和下周三荷蘭對歐盟憲法的全民公決對歐元過去幾周的表現有重要影響，歐元區經濟增長正處于苦鬥中，法國全民公決的結果對歐元無疑是雪上加霜。
  20. The provisions of this law apply equally to foreign citizens of countries, parties to international treaties in this field, to which the republic of bulgaria is a party, such countries being hereinafter referred to as contracting states

    本法各項規定同樣適用於保加利亞身為當事國之相關國際條約其它當事國的公民，該等國家以下稱為締約國。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書