法塔赫 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎtǎhè]
法塔赫 英文
al fatah
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 赫 : Ⅰ形1 （顯著; 盛大） conspicuous; grand 2 （紅如火燒） bright flaming redⅡ名詞1 [電學] （頻率單位...
  • 法塔 : fak tha
  1. It has shown over the past year that it is too widely supported to be browbeaten into concessions either by sanctions or by pressure from fatah

    過去的一年表明，由於廣泛的支持，無論是制裁還是法塔赫的壓力都不會使得退讓出現。
  2. Lately mr beilin has courted unpopularity by speaking reluctantly of theneed for israel to do business, through a third party, with the rejectionistsof hamas now that they have deposed arafat ' s old fatah movement and control thegaza strip

    最近，貝林先生因為不情願的談到以色列通過第三方跟哈馬斯抵抗者之間的交流的必要，後者廢黜了阿拉法特的老法塔赫的行動，並全面控制了加沙地帶。
  3. Both sides also said they supported an effort by saudi arabia ' s king abdullah to find a long - term solution to the power struggle between fatah and hamas

    雙方還表示支持沙烏地阿拉伯國王阿卜杜拉尋找法塔赫和哈馬斯武裝斗爭的長期解決辦法。
  4. The palestinian president, mahmoud abbas, who also heads fatah, continues to hold dutiful meetings with ehud olmert, the israeli prime minister, but they look like leading nowhere

    為此，巴勒斯坦自治政府主席兼法塔赫主席阿巴斯順應以色列總理奧爾默特的要求，連續與之開展了幾次會議，但似乎毫無成效。
  5. The move comes amid fierce fighting between hamas and rival fatah

    正值哈馬斯和對手法塔赫進行激烈的戰斗期間。
  6. Hamas says he was tortured and killed in a fatah prison in the west bank

    哈馬斯說他是在西岸的一個法塔赫監獄里被拷打致死。
  7. But some fatah loyalists could also have an interest in destabilising things

    但一些法塔赫的忠實成員卻對一些打破平衡的事情感興趣。
  8. Since last june hamas has been at war not just with israel but with fatah too

    自從去年7月起，哈馬斯開始了同以色列和法塔赫的戰爭。
  9. Hamas seized control of gaza last week after routing abbas ' fatah movement

    上周哈馬斯在擊潰阿巴斯派的法塔赫運動后奪取了對加沙的控制權。
  10. Gunbattles in gaza on saturday defying a truce between the fatah and hamas factions

    周六，以色列加沙地帶的槍戰違反了法塔赫和哈馬斯組織的休戰協議。
  11. Fatah and hamas hold incompatible views about the biggest dilemma facing the palestinians

    法塔赫和哈瑪斯在巴勒斯坦面對的最大的困境上有著不可調和的分歧。
  12. The second is for israel, egypt and fatah to accept hamas as a partner in managing gaza ' s borders

    第二是要求以色列、埃及和法塔赫接受哈馬斯作為管理加沙邊界的一分子。
  13. Fatah then won backing from the united states to turn the presidential guard into an elite force to counter that of hamas

    當時法塔赫在贏得美國的首肯之後，被允許組建一支精銳的主席衛隊以對抗哈馬斯。
  14. But the islamists ' green ensign, hoisted over government buildings all over gaza after they wrested control of the strip this month from forces loyal to mr abbas ' s fatah party, has been replaced once again by the palestinians ' four - coloured national flag

    而哈馬斯的綠旗卻在加沙所有政府大樓上高高飄揚，自他們本月從忠實于阿巴斯的法塔赫武裝中奪取了加沙控制權后，巴勒斯坦的四色國旗再一次被綠旗所替代。
  15. Israel ' s agreement to start negotiating a peace treaty with fatah, underwritten by the american administration at annapolis, seemed to rest on an assumption that both sides would keep the incorrigibles of hamas ? and gaza ? out of any deal

    在美國政府的幫助下，以色列同意和法塔赫在安納波利斯開始和平談判，似乎雙方都以為可以將哈馬斯和加沙那些無可救藥的人排除在任何條約之外。
  16. Abbas arrived saturday night in uae after winding up a short visit to jordan where he discussed with some arab lawmakers on the prospect of starting talks between fatah and hamas factions

    阿巴斯在結束了同約旦的短暫訪問後於周六晚抵達阿聯酋，在約旦，他同一些立法者就哈馬斯和法塔赫之間的內訌展開了會談。
  17. Sharm el - sheikh, egypt ( reuters ) - israeli prime minister ehud olmert said on monday he was ready to free about 250 palestinian prisoners as a goodwill gesture to help president mahmoud abbas and his fatah faction

    沙姆沙伊赫埃及（路透電） -以色列總理奧爾默特說，星期一他願意無條件釋放大約250名巴勒斯坦囚犯，用來幫助阿巴斯主席和他的法塔赫派系
  18. This group is traditionally linked to the fatah party of president mahmoud abbas, but it is a fragmented body, and some elements of it have become estranged from fatah

    傳統上它隸屬法塔赫黨主席穆哈默德.阿巴斯，但現已經分裂，它的一些成員已與法塔赫黨疏遠了。 」
  19. At a summit of the four of them in the egyptian resort of sharm el - sheikh, ehud olmert, israel ' s prime minister, promised to release some $ 560m in frozen tax revenues to the pa, free 250 fatah prisoners from israeli jails, ease restrictions on the movement of palestinians in the west bank and enhance israeli trade with them

    這在埃及沙姆謝赫展開的四方會談上，以色列總理奧爾默特承諾將解凍巴權力機構5 . 6億美元的稅收收入，釋放以色列監獄中的250名法塔赫囚犯，放寬西岸巴勒斯坦人的移民限制並增加與其的貿易。
  20. He repeatedly refers to fatah as traitors and collaborators, and denies that the accord between fatah and hamas in mecca last year entailed accepting the palestine liberation organisation ' s previous agreements with israel ? though other hamas people have so implied

    他反復強調，法塔赫是叛國者和通敵者，並且否認法塔赫和哈馬斯去年在麥加簽署的協議，不承認巴解組織以前和以色列的協定，但是其他哈馬斯人對此模稜兩可。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書