法律哲學 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜxué]
法律哲學 英文
philosophy of law; philosophie du droit
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  1. Chapter two expounds the theoritical basis of kant ' s political philosophy, such as categorical imperative > good wilk will self - discipline. it also expounds kant ' s opinion on the relation between ethics and politics ^ ethics and law. politics and law are the application of ethics, and both have to comply with the categorical imperative

    第二章闡述了康德政治哲學的理論基礎，即康德的道德命令、善良意志、人是目的、意志自律等道德形而上學原理，以及康德關于道德與政治、道德與法律的主張：政治、法律是道德的應用和表現，必須遵循道德法則的限制。
  2. See ronald dworkin, no right answer ? in law, morality, and society, essays in honour of h. l. hart, p. m. s. hacker and j. rax eds., clarendon press oxford, 1977, pp58 - 59

    關于憲法解釋與法律解釋的具體區別可參見韓大元： 《論合憲性推定原則》 ， 《山西大學學報》 （哲學社會科學版） 2004年第3期。
  3. You may travel or attain a higher education, deal with legal principles, teach a class dealing with religion or philosophy, and editorialize, promote, or bring understanding to difficult situations

    你可能會走向或得到關於法律原則的高等教育，講授關于宗教或哲學的課，編輯，推銷，或者對困難形勢的理解力。
  4. The text first defines the concept 、 character and feature of judicial cognition, at the same time, author compares judicial cognition with facts without proof 、 self cognition 、 deduction 、 prove duty etc, then defines the function of judicial cognition. the text fingers out that the philosophy foundation of judicial cognition is a entity of fortuity and inevitability, the realistic foundation is economic legal procedure

    本文在對司法認知的概念、特徵和性質進行界定的同時，對司法認知與免證事實、自認、推定、預決事實、證明責任等相關概念進行辨析，對司法認知的功能進行準確定位，並提出了司法認知的哲學基礎是或然性和必然性的統一，而現實基礎是法律程序的經濟性。
  5. Politics is a game taking the distributing public power as a key content ; the essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies the legitimacy of games laws of public power ; a tradition of justice in classical western political philosophy has been shaped, the tradition of tiandao in classical chinese political philosophy is corresponding to it

    摘要該文認為政治就是以公共權力分配為核心內容的游戲；政治學與政治哲學的根本區別在於政治學研究權力游戲規則的運行規律，而政治哲學則研究權力游戲規則的合法性；古典西方政治哲學所形成的是一種正義傳統，而它正與中國古典政治哲學的天道傳統相呼應。
  6. Brian. leiter, american legal realism, in w. edmundson & m. golding ( eds. ), the blackwell guide to philosophy of law and legal theory ( oxford : blackwell, 2005 ), pp. 54

    E .博登海默： 《法理學? ?法律哲學與法律方法》 ，鄧正來譯，北京，中國政法大學出版社， 1999年版，頁153 。
  7. Philosophy vs the term of juristic act concept

    哲學與法律行為概念名稱
  8. This reasonable attitude creates such a forgiving kind of philosophy that, at least to a cultured, broadminded scholar who lives according to the spirit of reasonableness, any human error or misbehavior whatsoever, legal or moral or political, which can be labeled as " common human nature " ( more literally, " man ' s normal passions " ), is excusable

    這種合理近情的態度造成了一種寬恕的哲學，覺得人類的任何錯誤和謬行，無論是法律的，道德的，或政治的，都可以認為是「一般的人類天性」 （或「人之常情」 ） ，而獲得寬恕，至少有教養的，心胸曠達的，依合理近情的精神而生活的學者是抱這種態度的。
  9. John finnis, natural law and natural rights, oxford university press, 1980, p. 88

    拉德布魯赫: 《法哲學》 ，王樸譯，法律出版社， 2005年版，第2頁
  10. America ' s individualist culture springs from a 2000 year tradition of roman and greek arts, philosophy and government, as well as the moral and legal traditions of christianity

    美國的個人主義文化源於2000年的羅馬和希臘藝術、哲學和政治傳統以及基督教的道德法律傳統。
  11. See ronald dworkin, hard cases, 88 harv. l. rev. 1057, 1060 ( 1975 ). also see taking rights seriously, rev. ed. ( cambridge, mass : harvard university press, 1978 ), 84

    阿圖爾?考夫曼、溫弗里德?哈斯默爾主編： 《當代法哲學和法律理論導論》 ，鄭永流譯， （北京：法律出版社， 2001 ） ， 361 。
  12. Ph. d. study in applied biological science, applied economics, biomedical science, didactics, history, law, linguistics and literature, medical science, political and social science, pharmaceutical science, philosophy, science, veterinary science

    是關于應用生物科學，應用經濟學，生物醫學，教授法，歷史，法律，語言學和文學，醫學科學，政治和社會科學，藥物科學，哲學，自然科學，獸醫學的方式。
  13. In the author ’ s opinion, “ fiction ” theory means mainly that dislike person, artificial person has no theory basis on philosophy. we should accept artificial person as a real subject since it has been distinguished from its members to a great extent

    擬制理論真正想說明的問題，其實是法人這種法律上的人在哲學說明意義上不能和個人等量齊觀，不具有根本性價值，反映到私法上，即法人的權利能力並非理所當然。
  14. Regarding social evolution as ontology in historical philosophy and valuing legal rationalism, historical and philosophical paradigm has a historical sense of legal development, and is therefore suitable for the study of legal system modernization

    歷史哲學研究範式以社會進化論為本體論，強調法律理性主義，具有法律發展的歷史感，適合法制現代化研究。
  15. As the relationship between law and morals is directly related to the definition of the boundary of law, the problem is of great importance. to make clear the relationship between law and morals and the boundary of law, justice holmes developed the famous theory on the distinction of law and morals. in the gradation of theory, firstly, the aim of the theory on the distinction of law and morals is to make clear the boundary and the nature of law

    本文從理論層面和制度層面對霍姆斯的法律與道德分離理論進行了具體闡述，並集中考察了霍姆斯與自然法學派、分析實證法學派在法律與道德關系問題上的理論分歧，進而揭示法律與道德分離理論的哲學基礎，最後本文對霍姆斯的法律與道德分離理論的哲學基礎提出質疑，進而作出可能的批判。
  16. Such cultural characteristics are shown in the rich, clean rhythm of the wu poetry, the sweet, mellow tone of the wu dialect, the slow - paced and lingering melody of kunqu opera, the crisp and delightful tune of ballad singing, the quaint and lively calligraphy, the delicate and elegant landscape painting, the simplistic and cursive engraving of seals, the merry and vivid new year s pictures of taohuawu wood - block printing, etc

    吳文化是吳歌宛轉清麗的節奏，吳語甜糯委婉的腔調是昆劇悠揚舒緩的旋律，評彈珠落玉盤清脆流暢的曲調。吳文化是古拙清新的書法大作，淡雅秀麗的山水畫卷是空靈簡潔的篆刻藝石，歡樂明快的桃花塢年畫。吳文化是陰陽哲學的藝術再現，是黑白世界的對比交溶。
  17. Many philosophers of law have formal philosophical training, but some were trained in law or political theory

    相當一部分法律哲學家接受過正規的哲學訓練，當然其中也有一部分只是經歷了了法學或政治學理論學習。
  18. Constitutional law and philosophy of law

    憲法與法律哲學
  19. Legal philosophy of china in 21st century should be constructed on the basis of clarification and opening of the above problems

    我們必須在開放和釐清上述問題的基礎上建構21世紀的中國法律哲學。
  20. Those who use the phrase “ philosophy of law ” tend to be philosophers, while the term “ jurisprudence ” is more strongly associated with the legal tradition of theorizing about the law, but there is frequently a blurring of the these two terms

    傾向于使用「法律哲學」的論者往往自己就是哲學家，而「法理學」這一術語則更多地與法律理論化這一法學傳統相聯系，然而這兩個術語常常顯得非常模糊和容易混淆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書