法派特 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎpàitè]
法派特
英文
fraprete-
In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead
最近,邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例;如,在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上,英國部隊(皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊)就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列,其中「紅箭」 (皇家空軍特技飛行表演隊)還貫空而過。If it was necessary to instruct such a counsel in a case, having regard to the particular circumstances of the case, the instruction to the counsel would make it clear that his role in the review committee hearing is essentially that of an amicus curiae
假如在考慮案件的特定情況后,某宗案件必須委派該大律師,署方會清楚指示該大律師其在覆核委員會聆訊中的角色本質上乃法庭之友。" my hope is that sanity could return to this chamber, " judiciary committee chairman arlen specter, republican of pennsylvania, groused on the floor wednesday morning. " if it existed, it is gone.
"我希望公正和理智能夠重回這個議廳, "司法委員會主席,賓西法尼亞共和黨阿倫。斯派克特在周三上午發言時抱怨說, 「若公正和理智曾經存在過的話,現在卻消逝殆盡了。 」Butterfly double falchion is also called double crossing falchion, which is short saber series of southern school, formed through the combination of basic hand methods and features of attack and defense of short saber
「蝴蝶雙刀」又叫「雙叉刀」 ,是南派短刀套路,它以永春拳的基本手法與短刀的攻防特點組合而成。So , this dissertation focused on these main ways of traditional chinese philology , such as the ways of philology , phonology and exegetics , and basing on the particularity of medicine documents , summed up roundly a system of the ways of anhui - school plain - ology about collating and exegetics of suwen ( 素 問 ) from five angles - the way of distinguishing the forms , the way of discussing the pronunciations , the way of explaining the meanings , the way of collation , the way of explaining the medical principles , and by comparing it with the exegetic school , made a farther summarization to the characteristics of the collative school from such ways - the style of study , the spirit of study and the way of study , etc
論文從五個角度全面歸納了皖派樸學《素問》校詁的方法體系:辨形方法、考音方法、釋義方法、校勘方法、釋醫理方法。在比較「注釋派」的基礎上,本文從治學風格、治學精神、治學方法諸方面,進一步總結了校詁派的獨到特色。第四,中國學術史上的「漢宋之爭」是形成《素問》校詁派與注釋派的重要學術背景因素。It is effected by current ethos especially durkheim ' s sociology theory ; on the other hand, it criticizes, inherits and develops ideas of the historical school of law especially savigny
它一方面受到當時社會思潮特別是迪爾凱姆社會學理論的影響;另一方面是對歷史法學派特別是薩維尼的法律理論的批判繼承與發展。Microdots are another method of surreptitious communication between an agent in the field and his controller.
縮微照片是派出去的特務同控制他的人之間進行秘密通信的又一種方法。Based on the theory of five competition functions created by porter, in conjunction with the nuclear competition theory, the rbv theory and the novation theory, this article makes a detailed analysis of the external economic environment, the trade structure of life assurance, the rival ' s situation as well as its own competence. and the development characteristics of hunan life assurance market and the superiorities as well as inferiorities of the company are discussed. after that, in accordance with the market competition degree, the article makes a subdivision of the life assurance market and confirms the competition rank of the company in the whole provincial life assurance market
論文以波特五種競爭作用力理論為基礎,結合核心能力理論、資源流派理論及創新理論的綜合運用,對中國人壽湖南公司的外部經濟運行環境、所在的壽險行業結構、競爭對手的實力情況和自身的競爭能力進行了詳細的分析,找出了湖南省壽險市場的發展特徵和公司的競爭優劣勢所在,隨后根據市場的競爭程度對公司所進入的壽險市場進行了市場細分,並根據位次競爭戰略理論確定了公司在省內壽險市場上的競爭地位,在上述分析基礎上,本文採用swot分析方法來為公司擬定了整體的市場競爭戰略,並根據公司的競爭地位相應制定了其在各細分市場上應採取的戰略措施,我們相信通過實施這些戰略措施將有助於增強公司的競爭實力,從而能使其在將來的市場競爭中進一步鞏固和保持優勢競爭地位。The ombudsman is not subject to political pressure
司法特派員不受任何政治壓力的制約。To touch pencil sketches and drawings up, either the western watercolour or the special " ju - school technique " is used. coloured pencil drawings made in the latter way have the applied chinese pigments " washed " by water, or in the other way round, by applying water before pigments
其中鉛筆淡彩是在鉛筆速寫、素描之上,或以西方的水彩畫法施以淡薄的顏色,或以"居派"獨特的"撞水撞粉法"賦彩。The economic thoughts of french physiocracy gave many enlightenments to smith, especially their central concept of natural order was inherited and developed b y smith
法國重農學派的經濟思想給予斯密很大的啟迪,特別是該派以「自然秩序"為核心的倫理觀念為斯密所繼承和發展。One of macain ' s biggest problems with conservetive republicans voters came 2 year ago when it correspondencier thanhe co - sponsored an immigration reform bill, that the they said amounted to an amnesty for 12 million foreigners who have entered into the united states illegally
麥凱恩與保守派共和黨選民的最大矛盾之一在兩年前就產生了,那時他與其他人共同提出了一項移民改革法案,他們稱該法案將特赦1200萬非法進入美國的入境者。The breakthrough, announced monday in belfast, came after the first face - to - face talks between hardline protestant leader ian paisley and catholic sinn fein leader gerry adams
星期一在貝爾法斯特宣布這項突破性協議之前,強硬派的新教領導人佩斯里和天主教新芬黨領袖亞當斯舉行了首次面對面的談判。Mr. barsad, he went one in the tone of one who really was looking over a hand at cards : sheep of the prisons, emissary of republican committees, now turnkey, now prisoner, always spy and secret informer, so much the more valuable here for being english that an englishman is less open to suspicion of subornation in those characters than a frenchman, represents himself to his employers under a false name
「巴薩先生, 」他以確實在看著手上牌的人的口氣說下去, 「監獄里的綿羊,共和國委員會的特派員,有時管牢,有時坐牢,永遠是密探和告密者。因為是英國人,所以更有價值得多。因為英國人比法國人干這種差使更少引人懷疑。Jjames c. hsiung , anarchy and order , the interplay of politics and law in international relations , lynne rienner publishers , inc. 1997 , p8
比如,可參見勞特派特修訂的《奧本海國際法》 ,上卷,第一分冊, 「緒論:國際法的基礎和發展」 ,商務印書館1989年版,第3 95頁。" i had never come across such a huge amount of exhibits, " tsun recalls. " another officer and i were assigned to look after them. we got permission from the court to use one of the lawyers changing rooms as an exhibit storage room close at hand
他說:這是我第一次處理如此驚人數量的證物,我和另一位同事被指派為證物主管法庭特別批準我們佔用了一間律師更衣室來貯存證物,方便隨傳隨到。Bassima mustafa, a civics teacher in paterson, said it is crucial that students feel comfortable and welcome in the classroom
芭席瑪?慕斯塔法是派特森市的公民教師,她說讓學生在課堂里感覺自在和受歡迎是非常重要的。Pat oliphant, himself an australian immigrant to the us, does not care for the plan president bush announced last week to resolve the question of undocumented immigrants in the us
本身是澳大利亞移民的美國漫畫家派特奧列芬特並不喜歡布希總統上周宣布的解決美國非法移民問題的計劃。It s guts, and magazines have no use for that particular commodity
你那種特別的商品雜志是無法派用場的。Personal dangerousness is the concept derived from the criminal school of modern times
人身危險性理論是近代刑法學派特有的概念,是構建近代學派的基石。分享友人