法蘭西論壇 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlánxīlúntán]
法蘭西論壇 英文
france forum
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 蘭 : 1 [植物學] （蘭花） orchid2 [植物學] （蘭草） fragrant thoroughwort3 [植物學] （古書上指木蘭） li...
  • 西 : west
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 壇 : 名詞1 （祭壇） altar 2 （土臺） raised plot 3 （有共同興趣、愛好的人組成的圈子） circles; world 4...
  • 法蘭西 : [法國] france; french法蘭西共同體 french community; 法蘭西人 frenchman
  • 法蘭 : [機械工程] flange
  • 論壇 : forum; tribune
  1. One of the highlight of the institute in 2005 was jointly sponsoring in december “ the china ' s peaceful rise & sino - european relations ” forum and other related seminars in france 、 the netherlands 、 spain and the uk in cooperation with the china reform forum （ crf ） and the french institute of international relations ( ifri )

    天大研究院2005年的重要活動之一，是在2005年12月協助中國改革開放論壇（ crf ） ，與法國國際關系研究所（ ifri ）合作，在歐洲成功舉辦了「中國和平崛起與中歐關系」研討活動，包括在法國巴黎、荷蘭雷登大學、西班牙馬德里和英國倫敦等地舉行的系列研討會，增加了中國與歐洲國家官方和民間的相互了解。
  2. The old clergyman, nurtured at the rich bosom of the english church, had a long - established and legitimate taste for all good and comfortable things ; and however stern he might show himself in the pulpit, or in his public reproof of such transgressions as that of hester prynne, still, the genial benevolence of his private life had won him warmer affection than was accorded to any of his professional contemporaries

    這位在英國教會的豐滿乳汁中養育出來的老牧師，早已對一切美好舒適的東西懷有合法的嗜好而且，無論他在佈道壇上或是在公開譴責海絲特白蘭的罪名時顯得多麼聲色懼厲，但他在私生活上的溫和寬厚為他贏得的熱愛之情，是勝過他的同輩神職人員的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書