Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible
其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織
波紋
塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大
利批發商，教堂裝飾師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
Found in french polynesia 165 miles ( 265 kilometers ) west of tahiti, the island of bora - bora is what remains of an ancient sunken volcano
發現於法國
波利尼西亞165英里（ 265千米）
塔西提島西部的
波拉
波拉島是遠古沉沒火山的遺跡。
Fellow initiates have been encouraged to acquire additional airtime on local public access tv stations. thanks to viewer interest in master s teachings and the broadcast quality of our programs, the response has been overwhelmingly favorable. to date, master s world tour lecture program has been aired in many cities and counties across the nation, including seattle, portland, los angeles, orange county, san diego, san jose, sacramento, phoenix, houston, denver and boulder, colorado, frankfort, kentucky, sanibel, florida, minneapolis, indianapolis and new york city
截至目前為止，師父的世界巡迴講經節目已經在全國許多地方播放，包括西雅圖
波特蘭洛杉磯橘郡聖地牙哥聖荷西薩克拉門多鳳凰城休士頓丹佛
波爾德科羅拉多法蘭克福肯
塔基杉尼堡佛羅里達明尼亞
波利印地安納
波里斯以及紐約等各城市。
Professor at the university of buenos aires ( argentina ) and the national university of la plata ( argentina ) secretary of the pre - legislative commission for the amendment the argentine civil code of 1998 ; advisor of the commission for the amendment of the civil code of puerto rico
阿根廷布宜諾斯艾
利斯大學和拉普拉
塔國立大學教授； 1998年阿根廷民法典修正案預備立法委員會秘書；
波多黎各民法典修正案委員會顧問。
One example of rinpoche s healing powers occurred when a group of religious pilgrims, including his eminence, was traveling to the sikkim, a mountain temple. the pilgrims chanced upon a father and his son, who were also making the pilgrimage
羅貢桑仁
波切還巧妙將寺廟中珍貴的佛經佛像舍
利塔秘密埋藏起來，自改革開放后，才陸續迎請至自己本寺中。
Used regulations method calculating, analyzing and comparing the lightning protection performance with field data for the line firstly, . then put forward more reasonable model ( distributing parameter model ) to calculate the surge impedance of tower combining the existing model and validate by emtp, furthermore studied the striking distance factor based on electromagnetism
首先
利用規程法對線路的耐雷性能進行計算、分析，並與現場數據比較；同時結合目前對桿
塔波阻抗的研究方法，提出一種更合理的桿
塔波阻抗計算模型?桿
塔分佈參數模型，並
利用emtp進行模擬計算和驗證。
Pic 4 the very sacred stupa of the 8th tai situ in palpung sherabling in india
圖四：莊嚴無比的第八世大司徒仁
波切的舍
利塔
Rinpoche was cremated on november 19th and his relics removed from the stupa six days later
仁
波切的肉身於十一月十九日火化他的舍
利子於六天後于舍
利塔中取出。
After picking up just one point from their opening three matches, they found form when they needed to with tuesday ' s victory at the stade velodrome following thrashings against besiktas ( 8 - 0 ) and porto ( 4 - 1 )
此前他們的前3場小組賽僅積一分，排名墊底，此後連續兩場的大比分勝
利（貝希克
塔斯8 - 0 、 4 - 1
波爾多）使得他們只要能在維洛德羅姆球場取得勝
利就能出線。
Liverpool boss rafa benitez will likely be content enough with his side ' s draw as they face psv eindhoven, bordeaux and galatasaray in group c
利物浦的教練貝尼特斯應該高興自己的球隊和埃因霍恩，
波爾多，加拉
塔薩雷同在一組。
The puerto rican beauty queen was named miss universe 2006 over runner - up miss japan, kurara chibana, 24. second runner - up was miss switzerland lauriane gillieron, 21. rounding out the top five were miss paraguay lourdes arevalos, 22, and miss united states, 20 - year - old tara conner
波多黎各的美麗女王贏得2006環球小姐大賽的桂冠，亞軍是24歲的日本小姐酷拉拉柴巴娜，季軍是21歲的瑞士小姐勞麗安吉麗瓏，其次是22歲的巴拉圭小姐勞爾德阿
利瓦洛斯和20歲的美國小姐
塔拉柯娜。
He has been a guest performer at many international music festivals in the usa and europe, including the piccolo spoleto festival ( charleston, south carolina, usa ), piano festival northwest ( portland, oregon, usa ), interlochen piano festival ( interlochen, michigan, usa ), festival internacional de m sica del mediterr neo ( cartagena, spain ), and international bart k festival ( szombathely, hungary )
約翰.塞爾文做為貴賓已經在美國和歐洲的許多國際的音樂節中演奏鋼琴曲，包括小的斯保雷特鋼琴節（美國南卡羅萊那查理斯） 、奧勒岡州
波特蘭鋼琴藝術節（奧勒岡州
波特蘭市多塞特郡） 、因特拉肯鋼琴節（美國密西根洲因特拉肯） 、地中海國際鋼琴節（西班牙喀
塔基那）以及巴特赫國際鋼琴節（匈牙
利松巴特赫） 。
Various factors that influence lightning strike switching rate are also analyzed. it has been showed that for some given configuration, all lightning over - voltages on substation equipments do not exceed the 1ightning strike insulation level in the case of invading waves out of lightning strike aerial input protection line
同時
利用規程法、行
波法、擊距法對輸電線路中不同桿
塔型號的耐雷性能分別進行了研究和比較，對影響輸電線路雷擊跳閘率的各種因素進行了分析。
He dozed off for a minute, but in that brief interval he dreamed of innumerable things. he saw his mother and her large, white hand ; he saw sonyas thin shoulders, natashas eyes and her laugh, and denisov with his voice and his whiskers, and telyanin, and all the affair with telyanin and bogdanitch
他微睡片刻，在這短暫的朦朧狀態中，他夢見數不清的事事物物：他夢見母親和她的潔白的大手夢見索尼婭的瘦削的雙肩娜
塔莎的眼睛和笑容傑尼索夫他的嗓音和鬍髭，還夢見捷
利亞寧他和捷
利亞寧
波格丹內奇經歷的往事。
Pic 1 his eminence tai situ rinpoche gave the teaching of mahamudra in front of the stupa of the 8th tai situ 12. 2004, in palpung sherabling
圖一：尊貴的大司徒仁
波切端坐在第八世大司徒仁
波切的舍
利塔前向來自世界各地的弟子們教授大手印
Israel ' s agreement to start negotiating a peace treaty with fatah, underwritten by the american administration at annapolis, seemed to rest on an assumption that both sides would keep the incorrigibles of hamas ? and gaza ? out of any deal
在美國政府的幫助下，以色列同意和法
塔赫在安納
波利斯開始和平談判，似乎雙方都以為可以將哈馬斯和加沙那些無可救藥的人排除在任何條約之外。
Pratali is estimated at 5 - 6m. we are looking if they are going lower his price otherwise we are going to look elsewhere
恩
波利給普拉
塔里估價500 - 600萬歐元，我們在觀察他們是否會降價，否則我們將轉移目標。
At boston university, he met his wife, coretta
在
波斯頓大學，認識了他的妻子科
利塔。
Cobolli gigli also confirmed reports that empoli star sergio almiron is close to joining the bianconeri after vincenzo iaquinta completed his move today
科博
利?吉
利也證實在今天亞昆
塔完成轉會成功后恩
波利球星塞爾吉奧?阿爾米隆也了接近加入斑馬軍團。
Tavano sold to valencia wednesday 16 august, 2006empoli hitman francesco tavano has officially completed his move to spanish giants valencia, announced the club
恩波利官方宣布他們完成了將射手塔瓦諾轉會瓦倫西亞的交易。
