波動不定 的英文怎麼說
中文拼音 [bōdòngbùdìng]
波動不定
英文
volatility-
Execute floating rate to make the wave motion that is helpful for carrying exchange rate adjust economy, also be helpful for promoting international trade, especially below the situation that the foreign currency of centrally bank and gold reserve can ' t keep fixed exchange rate, execute floating rate to make relatively advantageous to economy, also can ban illegal foreign currency blackmarket to trade at the same time, but floating rate makes the stability that goes against domestic economy and international economy impact, activity of meeting aggravate economy
實行浮動匯率制有利於通過匯率的波動來調節經濟，也有利於促進國際貿易，尤其在中心銀行的外匯與黃金儲備不足以維持固定匯率的情況下，實行浮動匯率制對經濟較為有利，同時也能取締非法的外匯黑市交易，但浮動匯率制不利於國內經濟和國際經濟關系的穩定，會加劇經濟活動。Farmers can lose rather than gain if incomes fluctuate because of variations in crop yields and outputs-stable prices can then destabilize incomes.
農作物產量和產值的變化如果引致收入波動，這對農民來說就可能是有害無益，因為穩定了價格可能穩定不了收入。A slight disturbance will be sufficient to make it pass over into instability.
細微的波動便足以使它變成不穩定。When the voltage of the primary fluctuated is within the range of 5 %, with mediating the saturation of the magnetic flux, this new interfluent stable power supply can retain the outputting power of the secondary invariable
當一次側電壓在5 %額定電壓范圍內波動或偏移時，通過調節磁路的飽和程度，保持二次側輸出電壓不變。Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks
突出地表現在：資本市場服務于國企轉制，造成上市公司股權結構存在缺陷，致使公司治理失效，上市公司缺乏持續發展的能力，公司經營風險轉化為市場的系統性風險；政府對資本市場準入的行政性壟斷，形成上市公司「殼」價值，虛高股票市場價格，引發系統性風險；金融市場分割，特別是貨幣市場資金缺乏進入資本市場的正常渠道，利率市場化水平低，影響金融資產定價，導致違規融資盛行，加大了市場風險；而由於市場監管不到位，以散戶為主的投資主體結構，則易導致機構大戶利用內幕信息操縱股價，機構投資者的發展不僅沒有成為穩定市場的力量，反而成為操縱市場的主力，加劇了市場波動。Prices fluctuated violently from the irregularity of the crops ( lesley b. simpson
由於作物產量不穩定導致價格劇烈波動（萊斯利b ?辛普森） 。Under volatile market conditions, a broker may not be able to execute a limit or stop order at the exact price specified by the trader
在劇烈波動的市場中，經濟商可能不能夠以交易者指定的價格執行限價單和止損單。Comparing with the basic financial instruments, the derivative financial instruments have the peculiarities as followed ( l ) the derivative financial instruments are depended on the basic financial instruments ; ( 2 ) the value of the derivative financial instruments showes an obvious fluctuation ; ( 3 ) the business of the derivative financial instruments attributes go credit business, which has leverage ; ( 4 ) using the derivative financial instruments can elude the risks in a certain extent ; ( 5 ) the derivative financial instruments have very supernal risks ; ( 6 ) the conformation of the derivative financial instruments is very complex, which is difficult to understand to common investors ; ( 7 ) the business of the derivative financial instruments showes dummy ; ( 8 ) the business of the derivative financial instruments showes uncertainty
與基本金融工具相比，衍生金融工具的特點主要表現在： （ 1 ）衍生金融工具依存於基本金融工具； （ 2 ）衍生金融工具的價值具有明顯的波動性； （ 3 ）衍生金融工具的交易屬于信用交易，具有杠桿作用； （ 4 ）利用衍生金融工具可以在一定程度上規避風險； （ 5 ）衍生金融工具具有極高的風險性； （ 6 ）衍生金融工具的構造靈活復雜，難以為一般投資者理解； （ 7 ）衍生金融工具具有虛擬性； （ 8 ）衍生金融工具交易具有不確定性。It combines the fuzzy controller and the self - adaptive unit, achieving the undulatory control of the flexible fin in uncertain environments
它將模糊控制器和自適應單元相結合，解決了不確定環境下柔性長鰭的波動控制問題。Introduction to wave mechanics : schroedinger ' s equation, wave functions, wave packets, probability amplitudes, stationary states, the heisenberg uncertainty principle, and zero - point energies
介紹波動力學:薛丁格方程式，波方程式，波包，或然率，穩定態，海森堡不確定原理以及零點能量。In the first part of the text, this paper shows that schrodinger insisted on classical realism ' s frame in 1926 through the analysis of the relation of schrodinger ' s wave mechanics and classical realism, and that he thought that the real reality is the function that depends on the wave equation, and that the particles " concept is only a uncontinuous component of - function ' s quantum
文章共分三個部分：第一部分分析了薛定諤的波動力學與經典實在論的關系，闡明了薛定諤在1926年所堅持的經典實在觀的理論框架，他認為：由波動方程來支配的那個場就是終極的實在；粒子概念不過是由場的『量子化』所引入的那種不連續要素的一個名稱而已。Research of this paper opens out enclosing the subject that m & as and reconstruction of public companies can help to realize resource collocating of securities market, advance quality of public companies, and promote the optimization of structure and function of stated - owned economy. the paper researches how to change the financial and speculative reconstruction at present to the strategic and material reconstruction aftertime. firstly, the author proves the feasibility of m & as and reconstruction that conduces to advance management efficiency of companies and efficiency of securities market in theory, and emphasizes on some conceptions which have certain differences between westward m & as and reconstruction market and ours
西方的並購重組理論為我們提供了一定的思考的角度，其中比較有代表性的有效率理論，從管理、經營、財務的協同效應和多元化經營、戰略重組等方面解釋了並購重組對改善企業經營管理的可能性；代理問題理論，把並購重組作為解決企業委託代理問題的一個外部機制，即當由於公司管理層的無效率或代理問題而導致公司經營管理業績不佳的時候，公司就可能面臨著被收購的威脅；信息與信號理論，認為並購重組信息向市場傳遞了有關公司管理、股票價值、資本結構等方面的信息，從而引起公司的市場價值被重新評估，導致股價波動。In his statement, mr yam also observed that, against a background of domestic difficulty and considerable volatility in world markets, the hong kong dollar had remained stable during 2002, despite concerns about the impact of the government s fiscal deficit on the hong kong dollar forward market
任志剛在總裁報告中又表示，面對本地經濟困難及全球市場波動不定，以及市場憂慮政府的財政赤字對港元遠期市場造成影響，但港元在年內保持穩定。The price of gold fluctuated on world markets just like any other commodity-first shooting up to the neighborhood of $200 an ounce.
世界市場上黃金的價格就象其他商品一樣，波動不定，先是猛漲到一盎司黃金200美元左右。The oversimplified models can not reflect the mutual effect of hydraulic system and power system, and they may cause irrational conclusions when they are used in the studies on middle or long term stability, resynchronization of hydro turbine and generator and large - disturbance surge tank system that relate closely to the mutual effect of hydraulic system and power system or the auto governing
採用這種水或電的單方面簡化模型不能準確反映水力系統與電力系統的耦合作用，對于諸如電力系統中長期穩定、水輪發電機組再同步、調壓井系統大波動穩定等這些與水電耦合和自動調節作用密切相關的問題的研究，可能導致不合理的結論。The effects of the war in iraq on hong kong are obviously indirect ones that work through temporary shifts in demand in the economies of our trading partners and volatility in major financial markets
伊拉克戰事對香港造成的影響顯然是間接的，它令本港貿易伴的經濟需求出現短暫轉變，也令主要金融市場波動不定。Despite the fluctuations in interest rates in the last quarter, the local banks achieved reasonably good results in 1997, with profit growth in the first nine months providing a comfortable cushion against the more difficult conditions in the last quarter
盡管一九九七年第四季利率波動不定，本地銀行全年業績仍屬理想，其中首九個月的盈利增長，足以令銀行安然渡過第四季較困難的境況。These include, but are not limited to the developments in our economy, the increasing trends towards globalisation and electronic commerce, the continued stability of the local property market, and the growing importance of volatile investment proceeds from our fiscal reserves to our recurrent revenue. in the light of its findings, the task force will consider whether the existing tax base, tax net, tax rates and types of taxes should be changed, and if so, what changes should be made under the overriding principle of maintaining a low and simple taxation regime and preserving hong kong s competitiveness
考慮的因素將包括本地經濟的發展情況、全球一體化加速和電子貿易盛行的後果、本地物業市場持續平穩發展的影響、波動不定的財政儲備投資收益占政府經常收入比重越來越大等等。小組將根據研究結果考慮是否需要改變目前的稅基、稅種、稅網和稅率。假如需要，便要進一步研究，在保持簡單低稅制和維持香港競爭力的大前提下，怎樣的改變才最適當。These include, but are not limited to the developments in our economy, the increasing trends towards globalisation and electronic commerce, the continued stability of the local property market, and the growing importance of volatile investment proceeds from our fiscal reserves to our recurrent revenue
考慮的因素將包括本地經濟的發展情況全球一體化加速和電子貿易盛行的後果本地物業市場持續平穩發展的影響波動不定的財政儲備投資收益占政府經常收入比重越來越大等等。Asboth the stock and bond market continues to experience substantialvolatility and uncertainty, such hybrids like the bursa malaysia listediculs and the non - listed redeemable convertible bonds can be expectedto become more widely sought after investment options
由於股票和債券市場繼續出現大幅波動，不確定性這種像布爾薩馬來西亞iculs上市及非上市可贖回可換股債券，可以預期變得更加廣泛追捧的投資選擇分享友人