泥沼 的英文怎麼說

中文拼音 [nízhǎo]
泥沼 英文
[地] mire; swamp; morass; slough; quagmire
  • 泥 : 泥名詞1 （含水的半固體狀的土） mud; mire 2 （像泥的東西） any paste like matter; mashed vegetable...
  • 沼 : 名詞（天然的水池子） natural pond
  1. It led me aslant over the hill, through a wide bog, which would have been impassable in winter, and was splashy and shaking even now, in the height of summer

    它引導我穿過一個寬闊的泥沼，從斜刺里上了山。要是在冬天，這個泥沼是沒法通過的，就是眼下盛夏，也是泥漿四濺，一步一搖晃。
  2. King kong connects our origins in the swamp with our ambition to reconquer heaven by building towers of babel ; it is about atavism and aspiration, and, when the monster starts to fancy his screaming female captive, it forces us to rethink the divisions we have made between animal, man and god

    金剛連結了我們在泥沼中的起源，和建造巴別塔再次征服天堂的野心；這是關于返祖現象和抱負，以及，當怪獸開始迷戀?尖叫的女囚， ?逼迫我們再次思考我們在動物、人與神之間製造的區別。
  3. A caterpillar tractor is tugging along the truck that has bogged down

    履帶式拖拉機在拖那輛陷入泥沼的卡車。
  4. Contrarily, without the ability to recognize our discontent, we could collapse into idleness ; after all, suffering sharpens our senses

    （例子）相反，失去了認知自我不滿的能力，我們將陷入庸懶的泥沼；畢竟，痛苦的經歷使我們的意識更加敏銳。
  5. Examples of bad cooperation are when forces are hit by their own air support, artillery fires at empty fields, the infantry is overrun by tanks, the tanks are ambushed by infantry in the woods or in urban areas, encirclement attempts fail, there ' s plenty of intelligence that doesn ' t help at all, fighter escorts and warship escorts are so far away when they ' re urgently needed, the tanks run out of fuel, and supplies are air - dropped right to the hands of the enemy

    一些配合不好的例子如，在自己的炮火空領域部隊擊中自己的空中支援，步兵走位失誤，坦克開到灌木叢或者泥沼地，圍堵的嘗試都失敗了，還有大量的情報都是無效的.戰斗機和護衛艦護送過遠，以及前線急需的燃油補給等都空投給了敵人
  6. In a dissimilar way, lost the ability to realize our self - discontentment, we will run into the morass of laze ; after all, the experience of pain make our consciousness

    （例子）相反，失去了認知自我不滿的能力，我們將陷入庸懶的泥沼；畢竟，痛苦的經歷使我們的意識更加敏銳
  7. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the bohai gulf, a vast ship looms through the polluted haze

    灘灘泥沼水平延伸，個個鹽池和漁場直伸入渤海灣，灰色的煙霧之中，一艘巨輪若隱若現。
  8. Can papyrus shoot up without marsh ? can reeds grow without water

    11蒲草沒有泥沼，豈能生長？蘆荻沒有水，豈能發旺？
  9. The magazines were all brissenden had said they were and more. well, he was done, he solaced himself. he had hitched his wagon to a star and been landed in a pestiferous marsh

    好了，他的歌已經唱完了，他安慰自己，他趕了自己的馬車去追求一顆星星，卻落進了疫病蒸騰的泥沼里。
  10. First of all, it ' s unlikely that something this fragile could survive buried in a bog at all, and then for it to be unearthed and spotted before it was destroyed is incalculably more amazing.

    首先，如此脆弱的東西不太可能在泥沼中保存下來，更神奇的是在它被毀壞之前被發現挖掘出來。 」
  11. " there ' s two sets of odds 11 that make this discovery really way out 12 first of all, it ' s unlikely that something this fragile could survive buried in a bog at all, and then for it to be unearthed and spotted before it was destroyed is incalculably 13 more amazing.

    「這個發現的產生主要有兩個不可思議的原因。首先，如此脆弱的東西不太可能在泥沼中保存下來，更神奇的是在它被毀壞之前被發現挖掘出來。 」
  12. We were able to pass a rope to him before he was sucked under

    沒等他陷入泥沼我們就拋給他一根繩子。
  13. The central concept of histosols is that of soils that are dominantly organic. they are mostly soils that are commonly called bogs, moors, or peats and mucks

    有機土的主要特性是其組成以有機物質為主。有機土主要是通常被稱為泥沼、沼地、澤地或沼澤的土壤。
  14. At the edge of many lakes and rivers are saturated wetlands ? the swamps, bogs, and marshes ? that support myriad types of plant and animal life, prevent floods, retain sediments, and purify drinking water

    許多河流湖泊的邊緣都是潮濕的土壤? ?沼澤、泥沼和濕地? ?那裡生長著各式各樣的動植物，是防洪、沉積物聚集和凈化飲用水的地方。
  15. Why do they soar when others sink

    為什麼他們一飛沖天，而其他人都深陷泥沼？
  16. You ll have to seek for her shoes in the bog tomorrow

    你明天得到泥沼地里去找她的鞋哩。
  17. Today, the japanese economy continues to struggle

    直到今天，日本經濟仍在泥沼中苦苦掙扎。
  18. His car got bogged down and wouldn ' t move

    他的車子陷入泥沼開不動了。
  19. The horses were stalled in a slough

    馬陷入泥沼中進退不得。
  20. Welcome to the slough open website

    歡迎光臨泥沼開的網站！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書