注冊人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùcèrén]
注冊人 英文
registered person
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  1. A cash account not involving securities borrowing and lending is available from most of licensed or registered persons

    大多數持牌人或注冊人均提供不涉及證券借貸的現金帳戶。
  2. Over its first three months the game signed up fewer than 50, 000 subscribers, a pittance, so in june warner cut bait and agreed to sell the game to sony

    游戲頭3個月的注冊人數少於5萬人，非常少，所以6月份華納決定將游戲售予索尼。
  3. The producer or registrant should apply for the registration renewal every 30 years

    生產商或注冊人應每30年申請辦理注冊商標的續展手續。
  4. You can obtain the application from the registrar

    你可以向注冊人員索取申請書。
  5. Bank name bank account no. ( a ) i am / we are an employee or agent of a member of the stock exchange, or registered person of the sfc

    銀?名稱：銀?戶口號碼：本人/吾等是香港?合交?所之雇員或代?人或證監會之注冊人。
  6. 11 a cash account not involving securities borrowing and lending is available from you and most licensed or registered persons

    閣下及大多數持牌人或注冊人均提供不涉及證券借貸的現金帳戶。
  7. But an authority may be required by the licensed or registered persons, for example, to facilitate margin lending to you or to allow your securities or securities collateral to be lent to or deposited as collateral with third parties

    然而，持牌人或注冊人可能需要授權書，以便例如向你提供保證金貸款或獲準將你的證券或證券抵押品借出予第三者或作為抵押品存放于第三方。
  8. A trademark registrant that disagrees with the decision of the trademark office to revoke its registered trademark may apply for reexamination by filing an application for reexamination of trademark revocation with the trademark review and adjudication board with 15 days the notice of decision is received

    商標注冊人對商標局撤銷其注冊商標決定不服的，可以在收到決定通知之日起十五天內，將《撤銷商標復審申請書》一份交送商標評審委員會申請復審。
  9. That is why the first general principle in the securities futures commission s code of conduct has this to say : " in conducting its business activities, a registered person should act honestly, fairly, and in the interests of its clients and the integrity of the market "

    這亦是為何《證券及期貨業務監察委員會注冊人操守準則》的首要原則便列明：注冊人在經營其業務時應以誠實、公平和維護客戶最佳利益的態度行事及確保市場穩健操作。
  10. If your securities or securities collateral are received or held by the licensed or registered person in hong kong, the above arrangement is allowed only if you consent in writing

    假如你的證券或證券抵押品是由持牌人或注冊人在香港收取或持有的，則上述安排僅限於你已就此給予書面同意的情況下方行有效。
  11. In assigning a registered trademark, the trademark registrant must perform the procedures for all its identical or similar trademarks registered for the same kind of goods or similar goods

    轉讓注冊商標的，商標注冊人對其在同一種或者類似的商品上注冊的相同或者近似的商標，必須一併辦理。
  12. Article 3 in applying for trademark registration, registration of assignments, registration of renewals, the change of name or address of a registrant, the replacement of a trademark registration certificate or other related matters, the applicants may entrust a trademark agency authorized by the state administration for industry and commerce to represent them, and may also perform the application formalities directly by themselves

    第三條申請商標注冊、轉讓注冊、續展注冊、變更注冊人名義或者地址、補發《商標注冊證》等有關事項，申請人可以委託國家工商行政管理局認可的商標代理組織代理，也可以直接辦理。
  13. Although the licensed or registered person is responsible to you for securities or securities collateral lent or deposited under your authority, a default by it could result in the loss of your securities or securities collateral

    雖然有關持牌人或注冊人根據你的授權書而借出或存放屬於你的證券或證券抵押品須對你負責，但上述持牌人或注冊人的違責行為可能會導致你損失你的證券或證券抵押品。
  14. Certain accreditation populations have a pel attached to them, which requires the bearer of that accreditation to buy a ticket

    因此，有些注冊人員的證件附有重要賽事限制（ pel ）標記，這就要求持證人員購票入場。
  15. Article 3 registered trademarks mean trademarks that have been approved and registered by the trademark office, including trademarks, service marks, collective marks and certification marks ; the trademark registrants shall enjoy the exclusive right to use the trademarks, and be protected by law

    第三條經商標局核準注冊的商標為注冊商標，包括商品商標、服務商標和集體商標、證明商標；商標注冊人享有商標專用權，受法律保護。
  16. The abovementioned risk disclosure statement ( s ) has / have been provided to the client in a language of the client ' s choice and the undersigned registered person of the company has invited the client to read the same, ask questions and take independent advice

    上述之風險披露聲明已由下列簽署之注冊人員按照客戶選擇的語言提供，並邀請客戶閱讀該/該等風險披露聲明、提出問題及徵求獨立意見。
  17. In a survey conducted by the commission in 2000, 150 intermediaries registered with the securities and futures commission and exempt persons declared their primary business as portfolio management. about 85 per cent of these companies are subsidiaries or affiliates of international groups. the survey showed that total assets under management by these companies amounted to hk $ 3. 5 trillion

    根據二零零零年的一項調查所得，有150名在證監會注冊的中介商人及豁免注冊人士報稱以投資組合管理為他們的主要業務，當中有85 ?為跨國企業的附屬或有聯系機構。
  18. Guidelines for registered persons using the internet to collect applications for securities in an initial public offering

    關于注冊人在首次公開發售中利用網際網路收集證券認購申請的指引
  19. Guidelines for registered persons using the internet to collect applications for securities in an initial public offering sf

    關于注冊人在首次公開發售中利用網際網路收集證券認購申請的指引
  20. Guidelines for registered persons using the internet to collect applications for securities in an initial public offering sfc

    關于注冊人在首次公開發售中利用網際網路收集證券認購申請的指引
分享友人
分享到 Line

分享到臉書