注冊手續 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùcèshǒuxù]
注冊手續 英文
formalities for registration
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  1. The operation of the storage, processing, assembling and consignment sales of the bonded goods shall be approved by the registered with the customs

    第二十三條經營保稅貨物的儲存、加工、裝配、寄售業務，需經海關批準，並辦理注冊手續。
  2. The producer or registrant should apply for the registration renewal every 30 years

    生產商或注冊人應每30年申請辦理注冊商標的續展手續。
  3. According to regulation and detailed rules and regulations regulation, the foreign bank branch should be miscellaneous and trivial registering for corporation organization requires that the course is strict examining and approving procedures, be confronted with net hardware facilities deficiency after registering successfully, must not exceed corporation registered capital ' s 10 % for loan of important customer, be having no way to contend with in the homeland banking institution for the time being on thick profit retail business but after becoming corporation organization

    按照條例和細則規定，外資銀行分行要注冊為法人機構需要經過嚴格繁瑣的審批手續，注冊成功后還面臨著網硬體設施不足，而成為法人機構后給大客戶的貸款不得超過法人注冊資本的10 % ，在利潤豐厚的零售業務上暫時還無法與國內金融機構抗衡。
  4. If a foreign resident journalist works for more than one media organization, the chief of the media organization ' s headquarters should submit a written application to the information department and register at the ipc or local faos

    外國常駐記者如需兼任其他外國駐華新聞機構記者，須由有關外國新聞機構總部負責人向新聞司提出書面申請並經批準，到ipc和駐地人民政府外事辦公室辦理注冊手續。
  5. Students who plan to continue their study at the center should reregister by the twentieth of each month

    每月結束，願繼續上課時，須在該月二十日前另辦注冊手續。
  6. Is in addition to the fees quoted above. procedures and processing time

    在核實收到訂金后，本公司會立即進行辦理注冊手續。
  7. Otherwise, it normally takes 12 - 20 months for a mark to go through the process unopposed

    否則，整個注冊手續需時12 - 20個月。
  8. Dates, fees, enrolment dates, fees, enrolment

    學費注冊手續與各個學期上課的時間
  9. The investor, after the receipt of capital in foreign exchange for strategic investment from overseas, shall, in accordance with the related provisions of foreign exchange administration, open special foreign exchange account （ acquisition type ） exclusively for foreign investor in the local foreign exchange bureau where the registration office for listed companies locates, and settlement and exchange of capital in the account and its cancellation procedures shall be conducted in accordance with the provisions related to foreign exchange administration

    投資者從境外匯入的用於戰略投資的外匯資金，應當根據外匯管理的有關規定，到上市公司注冊所在地外匯局申請開立外國投資者專用外匯賬戶（收購類） ，賬戶內資金的結匯及賬戶注銷手續參照相關外匯管理規定辦理。
  10. To ensure maximum satisfaction and a smooth process, please register as early as possible

    為了確保讓你更加滿意及順利地完成注冊手續，請盡早報名。
  11. With business licenses issued by competent authorities, profit - making access units shall perform registration procedures with the state administrative departments of industry and commerce and go through formalities with enterprises offering telecommunication services for the connection of telecommunication lines

    經營性接入單位憑經營許可證到國家工商行政管理機關辦理登記注冊手續，向提供電信服務的企業辦理所需通信線路手續。
  12. For schools that have registered for the scheme in 2006 / 07, teachers may, after providing information on school code, school session and school level at the electronic registration form, retrieve the stored school information by clicking on [ retrieve school information from 2006 / 07 ] and then update the records where necessary

    如學校曾在2006 / 07學年辦理注冊手續，可於電子注冊表格輸入學校編號、中學或小學、上課時間（上午/下午或全日）后，點擊[取回2006 - 2007年度學校資料] ，匯入上年度學校資料、按需要更新資料。
  13. The insurance company branch of approved practice, ought to hold approve file and insurance license, to industrial and commercial administration the branch deals with registration book formalities, receive business patent rear can do business

    經核準開業的保險公司分支機構，應當持核準文件及保險許可證，向工商行政治理部門辦理登記注冊手續，領取營業執照後方可營業。
  14. Dates, fees, enrolment how to enrol

    學費注冊手續與各個學期上課的時間
  15. Then another 2 months to issue the registration certificate

    整個注冊手續需時14 - 22個月。
  16. You will find out about enrolment procedures and the application form

    ，您便可以找到注冊手續的詳情和所需填寫的申請表格。
  17. Please submit 4 photos of the same size as in the passport for registration

    辦理報告注冊手續需交4張照片（與本人護照照片規格一致） 。
  18. Goethe - institut hongkong - learning german - dates, fees, enrolment

    Goethe - institut hongkong -學習德語-學費注冊手續與各個學期上課的時間
  19. Goethe - institut hongkong - dates, fees, enrolment - placement interview

    Goethe - institut hongkong -學費注冊手續與各個學期上課的時間-分班測試
  20. Your web page will appear 2 working days after the completion notice of the domain name registration is issued

    一般情況下，您的一頁式網頁將在接到域名注冊手續完成通知書約2個工作天後面世。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書