注冊營業處 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùcèyíngyèchǔ]
注冊營業處 英文
registered office
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  • 營業處 : business address
  • 營業 : do business
  1. Shandong tengzhou huacheng metal co., ltd. enjoyed free mport anf export right awaeded by the state evonomic and trade co mmissiom, with 20years histoy of specolozed in metalwork. our favtory lovated in beauty spot of honghe everglade near weoshan lake in the south - eest of shandong rovince. we regisstered fund is 22 800 000rmb, and thr acreagr id 30000 squares, anthe workshop is 12000 squares, with 358 workerd ( not include the 16 filiale ) but 21 of them are advanced engineers, advances technology, completely testing equipment, good quantity of produces, and advance technology about surface producing, under the spirit of together effort with our clients, our company would make a new view on the surface making in many fields, such as : airplane, vessel, armory, car, container and so on

    山東省滕州市華成金屬製品有限公司是一家具有中華人民共和國自營進出口資格的企業，已有20多年專業生產金屬磨料的歷史，公司位於中國魯西南地區的微山湖紅荷濕地風景區，公司注冊資本2280萬元人民幣，工廠面積30000平方米，車間面積12000平方米，員工358名（不包括下屬16個分廠）其中高級工程技術人員21名，技術力量雄厚，質量檢測手段完善，產品質量穩定，具有先進的表面處理技術.公司本著與客戶共同努力的觀點，在材料和技術應用上不斷創新，不斷提高，把飛機，造船，兵工，車輛，集裝箱等行業的表面處理，強化，推向一個嶄新的局面
  2. Door of the ministry of commerce and industry : responsible food production, management enterprise and individual and industrial and commercial door industrial and commercial the checkup that registers qualification of the main body that register ; investigate lawfully without according to management behavior ; undertake administrative to grocer mark, advertisement lawfully, investigate food of current domain make carry out fake commodity behavior, safeguard consumer to close right increase

    工商部門：負責食品生產、經營企業和個體工商戶工商注冊登記主體資格的審查；依法查處無照經營行為；依法對食品商標、廣告進行治理，查處食品流通領域的制售假冒偽劣商品行為，維護消費者合法權益。
  3. Luen thai private group is a non - registered, non - legal entity. it is used only to describe registered holding companies luen thai enterprises limited and tan holdings corporation

    聯泰私營集團並非已注冊及法定之企業實體，此處僅指代聯泰企業有限公司和陳氏控股有限公司。
  4. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  5. Hsbc electronic data processing ( guangdong ) limited located in yuexiu district of guangzhou was established in june 1996, and provides support for data processing services to the hsbc group worldwide

    座落於廣州市越秀區的匯豐電子資料處理（廣東）有限公司為香港上海匯豐銀行有限公司的全資附屬機構，於1996年6月在廣州注冊成立，主要經營匯豐集團的數據資料處理業務。
  6. Dr tsang said the government would follow scezd recommendations and the public medical sector would use the antiviral stockpile to provide treatment to infected patients in the event of pandemic influenza. he reminded that the dispensing of antiviral drugs for influenza ( tamiflu and relenza ) requires prescriptions from registered medical practitioners

    曾醫生表示政府將遵照新發現及動物傳染病科學委員會的建議，在大流感出現時，公營醫院將使用抗流感病毒藥物醫治受感染的病人，他提醒業界要有注冊醫生的處方，才可出售抗流感病毒藥物（特敏福及樂感清） 。
  7. In the past he served as a member of the business advisory group, the land building advisory committee, the registered contractors disciplinary board and the general chamber of commerce industrial affairs committee

    他曾任營商諮詢小組成員土地及建設諮詢委員會注冊承建商懲戒處分委員會及香港總商會工業事務委員會之委員。
  8. In the past he served as a member of the business advisory group, the land & building advisory committee, the registered contractors disciplinary board and the general chamber of commerce industrial affairs committee

    他曾任營商諮詢小組成員、土地及建設諮詢委員會、注冊承建商懲戒處分委員會及香港總商會工業事務委員會之委員。
  9. A copy of business registration certificate of the company which the applicant is going to invest or has invested. copy of form 1a for sole proprietorship or form 1b plus form x and x for limited company or form 1c for partnership from the company registry

    申請人準備投資或已作投資的公司的商業登記證副本由公司注冊處發出的下列文件副本：供獨資經營者使用的表格1a供有限公司使用的表格1b另加表格第x i及x ii款供合經營者使用的表格1c
  10. A copy of business registration certificate of the company which the applicant is going to invest or has invested. copy of form 1a ( for sole proprietorship ) or form 1b plus form x ( i ) and x ( ii ) ( for limited company ) or form 1c ( for partnership ) from the company registry

    申請人準備投資或已作投資的公司的商業登記證副本；由公司注冊處發出的下列文件副本：供獨資經營者使用的表格1a ；供有限公司使用的表格1b另加表格第x （ i ）及x （ ii ）款；供合經營者使用的表格1c ；
  11. Emsd, the occupational safety and health council, the labour department, the lift and escalator contractors association, the registered elevator and escalator contractors association ltd., the hong kong general union of lift and escalator employees and the vocational training council have jointly organised a seminar on safety at lift works and escalator works to be held on 27 october 2005 at the ngau chi wan civic centre

    電梯工作安全研討會機電工程署聯同職業安全健康局、勞工處、職業訓練局、電梯業協會、注冊電梯營造商聯會及香港電梯業總工將將於2005年10月27日在牛池灣文娛中心舉辦電梯工作安全研討會。
  12. An overseas company which commences to carry on business in hong kong before the procedure for registration with the companies registry has been finalised may still apply for business registration within 1 month of such commencement of business

    一間海外公司，如在公司注冊處注冊的程序辦妥前已開始在港經營業務，亦可在上述開業日期起計1個月內申請商業登記。
  13. Obtain your licence wofe, representative office or joint venture, protect your trademark and patent and revise your contracts

    申領營業執照外商獨資企業外資辦事處或中外合資企業，保護注冊商標和專利，合同審核
  14. One of them is an individual living in the united states. the other three are corporations incorporated in the british virgin islands but carrying on their business in german and the remaining two are corporations incorporated in macao sar

    其中一人居住在美國，其餘三名是在德國經營業務的法團（但法團在英屬處女群島注冊成立） ，餘下的兩名是在澳門特別行政區注冊成立的法團。
  15. One of them is an individual living in the united states. the other three are corporations incorporated in the british virgin islands but carrying on their business in germany and the remaining two are corporations incorporated in macao sar and australia

    其中一人居住在美國，其餘三名是在德國經營業務的法團但法團在英屬處女群島注冊成立，餘下的兩名是在澳門特別行政區及澳大利亞注冊成立的法團。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書