注意區分 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùyìqūfēn]
注意區分 英文
provide sb. with an opportunity
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 注意 : pay attention to; take note [notice] of; be careful （to do sth ）; take care; care about; have a...
  1. Adam smith was quite intrigued by the disparity between "value in use" and "value in exchange".

    亞當斯密由於區分了「使用價值」和「交換價值」而引起了公眾的廣泛注意。
  2. As for the nx1 campaign, our design team has paid specific attention to ensuring that each area has impressive vistas that are both eye candy and important to the gameplay

    如同給資料片戰役，我們的設計團隊尤其注意去確保每一個區域都有印象深刻的景色，這些景色滿足了視覺，也是游戲的重要部分。
  3. This article contains three parts, five chapters. the first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically, analyses the stock on hand, option shares and stock option, the three kind of important incentive models, on rights and incumbencies, value and the incentive guidance by contrast. the second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock, quests for the incentive models of technical bonus stock, analyses superiority and inferior position in action, difference and interosculation between them, discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle - small technicalfilms. in order to make use of the technical bonus stock distribution mechanism fully, inspire the talent of technologists, encourage their devotion to films, we have some important discussion on the technical bonus stock distribution policy, introduce the distributed models of technical bonus stock, point out the questions in the excutive course, and offer the solution correspondingly. in the third part, we discuss the technical stock option design on middle - small technical films, and consider the logical thoughtfulness in the course of reanimation as follows : the more outstanding achievement for the powered man the more increase on special target the lower price on technical option premium the more profit the more effective reanimation. in the parameter, a set of detailed program is designed, which includes establishment of incentive fund, institution of merit system for the plan ' s grantors, award of stock option, determination of premium, so as to reduce random in the incentive course, have a great effect on the mormative management for the

    本文內容共分為五章三大部分，第一部分概括性地介紹了現行股權激勵方式，對現股、期股和期權這三種重要的激勵方式，從權利義務、價值和激勵導向三個方面進行了對比分析；第二部分探討了技術股權設計的難點和影響因素，討論了我國中小科技企業技術股權激勵的方式，分析它們在激勵中的優勢和不足，以及它們之間的區別與聯系，並對中小科技企業實施技術股權激勵的必要性和意義進行了探討。在文中還重點討論了中小科技企業技術股權分配的策略，介紹了技術股權紅利分配方式，指出在技術股權激勵過程中應注意的問題，並提出相應的解決辦法，目的在於充分利用技術股權分配機制，來激發技術人員潛在的創新能力，激勵他們為企業作貢獻；第三部分著重探討了中小科技企業技術股份期權的方案設計，在激勵方面，按照技術期權獲受人的業績越突出特定的指標增長越快行權價越低獲利越多激勵效果越好的邏輯思路進行考慮；在參數設計方面，對技術期權計劃中激勵基金、授予和考核、行權價格等參數進行了詳細地分析設計，旨在減少技術期權激勵過程中的隨意性，為中小科技企業的規范化管理起到一定的指導和借鑒作用。
  4. Metropolitan circle is the result of industrialization and urbanization, which is the embodiment of centralization and radialization when the metropolis is developing to a certainty, in order to advance the space and economy to conform, to form a corporate area, fabricating the new type of metropolitan circle in which the metropolis is the core is new topic for discussion of innovative space structure of the big ciry this paper combine the theory expatiation and demonstration analysis with comprehensive and new statistics data, and theory model, and discusses the all - around regional development in chengdu area from a new angle, ie : using space structure model of metropolitan circle to develop the overall enhancement of strength in chengdu first, the thesis defmitudes the concept, connotation, and character of metropolitan circle, after that, it discusses the formative mechanism of metropolitan circle from the factors such as market, institution and ect moreover, from the practice of metropolitan circle ' s development in ho me and abroad, it summarizes the significance of the metropolitan circle form for the economic and social development, as well as the experience for reference and the problems we should pay attention to = based on these theories and practice, it brings forward the necessity and strategic significance of building metropolitan circle in chengdu, and analysis its possibilities, it also makes a research on the model of this circle, it innovatively brings forth that the double - polar circle structure of central city - sub central city - satellite town should be builded, through the establishment of index system, the sphere of metropolis circle in chengdu can be set which means the central city, sub center city and satellite town are sett it also analysis how to determine the gravity between center city and circumjacent area, and discusses the function orientation of center city and satellite town at last, it briefly analyses the transportation designing of suburb and city which are imperative for constructing the metropolitan circle in chengdu

    本文將理論闡述和經驗實證分析與較全面的最新統計資料，以及理論分析模型分析結合起來，從新的角度深入探討成都的區域整體發展，即以都市圈的空間結構模式促進成都整體實力的全面提高。本論文首先明確了都市圈的概念、內涵及特徵，從市場、等因素探討了都市圈的形成機理，並從國內外都市圈的發展實踐中，總結出都市圈這種空間形式所引起的經濟和社會發展的意義所在，以及我們值得借鑒的經驗和需要注意的問題。在此理論和實踐基礎上，提出構建成都都市圈的必要性及戰略意義，分析其可能性；並且對如何構建成都都市圈模式進行了探討，主要是創新性提出構建中心城市-副中心城市-衛星城鎮的雙極圈域結構，並通過指標體系的建立以確定成都都市圈的范圍，即中心城市、副中心城市和衛星城鎮的確定，以及測定中心城市與周邊地區的引力大小，以及對中心城市和衛星城鎮的功能定位進行了探討。
  5. Care must be taken to distinguish artistically drawn form lines from accurately surveyed contour lines.

    一定要注意區分美術畫的線條和準確測量的等高線線條的不同。
  6. Next, this paper continues with an analysis on the three levels of the scale - the city level ( including the block level ), the street level, and the building level ( including the building complex level > the single building level, the intermediate level and the detail level ), aiming at setting up an integrated cognition system of historical scale of the old city area of ming dynasty, which can well mark the scale characteristics in the historical city form

    其後通過對城市（分整體尺度與街區尺度） 、街道、建築（分地塊尺度、單體整體尺度、中間尺度與細部尺度）三個層級尺度的分析，試圖建立一個比較完整的明城區歷史尺度的認識體系，它可以很好地標示出歷史形態在尺度層面的特徵。明城區的歷史尺度不僅是一個有多層級的整體系統，而且具有人性化與模數化的特徵，這也是我們在尺度的保護中應該加以注意的。
  7. This thesis consists of five parts : the exordium introduces occurrence and behavior about brand in m & a ; part one discusses the different types of the enterprise m & a and the connection to brand combination strategy ; part two introduces the brand problem, especially how the evaluation of the brand assets influences brand strategy, the brand stretch, the brand alternation and cooperation, the brand reorientation of the enterprise, etc. ; part three concludes the process and the problem of brand strategy choice after m & a ; part four discusses and analyses some cases, then summarizes the experience and shortage of the brand decision after enterprise m & a

    本文一共分為五個部分：緒論部分主要討論了企業並購中的品牌問題的產生和具體表現；第一部分主要討論企業並購的不同類型及其與品牌組合策略之間的關系；第二部分介紹了企業並購中遇到的品牌問題，並著重介紹了品牌資產的評估對並購后品牌策略的影響、品牌延伸、品牌區隔與協同、品牌再定位等；第三部分歸納了並購后的企業進行品牌戰略抉擇的步驟及其要注意的問題；第四部分進行了案例的討論與分析，總結出企業並購后進行品牌決策時的經驗和不足。
  8. Chapter two explain not only the economics and technologic level of wuhan and shenzhen but also the reasons for the technologic level of wuhan are higher than shenzhen but the economics level of wuhan are lower than shenzhen. chapter three analyze the internal and external factors of the economic development of wuhan and shenzhen. on the basis of above three chapters, the last chapter gives out some suggestion on explicating circumstantially the strategy of the economic development of wuhan and those problems in the course of establishing the method of the economic development of wuhan which should be pay attention to and should be avoided

    第一章除論述經濟發展及其模式的概念、類型、應分清的三組概念外，還探討了我國的三種區域經濟發展模式；武漢與深圳在經濟發展水平和科技實力兩方面各有所長，第二章對武漢與深圳經濟、科技進行了比較，並詳盡闡述了武漢科技實力強于深圳但在經濟上卻落後深圳的原因；第三章就經濟發展模式的內在和外在因素，對武漢與深圳經濟發展進行比較分析；聯系前面三章內容，最後一章主要探討武漢發展的優勢、劣勢和原因，詳盡闡述了構築武漢經濟發展模式的策略和在構建武漢經濟發展模式中應避免和注意的問題。
  9. It then analyzes the six basic ways and means such as the guiding ideology, principles, establishing new types of civic culture and effective working mechanism etc which are emphasized in approach for the theory discussion as on the construction of political culture in the course of urban community building according to our nation ’ s present realities

    針對我國目前城市社區的現實情況，文章從六個方面如建構的指導思想、根本準則、目標以及培育新型公民文化、改進政治社會化方式、建立有效的工作機制等分別對于社區的政治文化建構應該注意的事項和要著力加強的工作進行了理論探討，並提出了建設性的構想。
  10. While expanding deep - sea fishing and international fishing cooperation, china adheres strictly to relevant international maritime laws, pays full attention to protection of the eco - environment and, in the light of the principle of " equality, mutual benefit, rational development of the exploitable resources, and abstention from infringement on the interests of other countries, " actively develops fishing cooperation with relevant countries and regions, in order to jointly expand the fishing economy

    中國發展遠洋漁業和國際漁業合作，本著嚴格遵守有關國際海洋法，並充分注意保護生態環境，在平等互利、合理開發可利用資源、不損害別國利益的原則基礎上，積極開展同有關國家和地區的漁業合作，共同發展漁業經濟。
  11. Be careful if you have existing freebsd partitions on your machine

    請注意，如果您的機器上有一個freebsd分區。
  12. It is high performance concrete of low water - binder ratio. with its own gravity and without any vibration, it can fill up the space automatically. with high adding quantity of fly ash and slag, high quality water reducing agent and other compound admixture is the most important technology of this kind of high performance concrete. scc focus on high workability at the same time on high strength and high durability through choosing the composite of aggregate, additives, content of cementions material, admixture reasonably and the optimum design of mix proportion

    本文研究了採用吉林省本地原材料和常規生產工藝配製c40自密實混凝土的製作技術，採用水膠比、粉煤灰摻量、砂率、膠凝材料總量四個因素進行配合比的正交設計，試驗分析了自密實混凝土拌合物的工作性以及硬化后的力學性能、耐久性和生產與施工注意事項，並對其經濟性做出了客觀評價，本次試驗為吉林地區自密實混凝土的推廣應用提供了數據基礎。
  13. In the face of severe challenges over the year, the sar government has moved further to address public grievances and to improve governance

    一年來，香港面對十分嚴峻的考驗，特區政府加倍注意紓解民怨，積極改善施政。
  14. Based on the summary of the inspection effect for one hydrogeological year of stage geological disaster prevention project of xingshan county in three gorges region, this paper puts forward the relevant and effective methods for the harnessing of landslide, dangerous rock body, collapsed bank and other different geological disasters, and proposes suggestions for the future inspection of geological disaster prevention projects

    摘要本文通過對三峽庫區興山縣二期地質災害防治工程一個水文年的效果監測總結，提出了針對滑坡、危巖體、塌岸不同地質災害體的抗滑樁、格構、掛網噴砼等不同治理工程所應採取的與之相適用、而有效的監測方法、監測頻率，以及資料整理、工程效果分析時應注意的問題等，為今後做好地質災害防治工程監測提出建議。
  15. Note also that class loaders are listed under their class name ; if there are two instances of a class loader, it may not be possible to distinguish between them

    還請注意，類別載入器列在它們的類別名之下如果類別載入器有兩個實例，那麼可能無法區分它們。
  16. Driving fatigue investigation on normal speed and high speed ; dynamic eyesight can index the degree of fatigue sensitively. the dynamic eyesight decrease while the age increases, so driving fatigue is. using combined index of dynamic eyesight and static eyesight, zoning assessment system can be obtained

    建立駕駛員視覺疲勞檢測系統，首次以動視力和靜視力進行駕駛視覺狀態分區：安全區、疲勞區、危險區、注意區，研究結果證明對疲勞檢測及評價具有重要意義。
  17. In the fourth part, it confers to distinguish some limits while confirming the crime of organizing, leading and participating in criminal syndicate characteristic group

    第四部分探討了認定組織、領導、參加黑社會性質組織罪應注意區別的幾個界線。
  18. To study the interpreting mode for words ' abnormal functional meanings, we must distinguish logical semantic mode from linguistic variant so as to interpret the abnormal functional meanings accurately and correctly in chinese dictionaries

    探討詞的非常規功能義的釋義模式要注意區分邏輯語義模式與語言表達變式，以期在語文辭書中準確地、規范地說解詞的非常規功能義。
  19. It has experienced the change from the sla teaching to the sla learning and now attaches great importance to the process of acquisition and learning. for example, nowadays the sla researchers have carefully examined the differences between the acquisition in classroom and in natural environment, and probed into the characteristics and roles of different acquisition surroundings

    該研究已經歷了從「第二語言教學」到「第二語言學習」的轉變，注重習得過程和學習過程的研究，如注意區分和探討課堂環境習得與自然環境習得的特徵和作用等。
  20. There are a lot of disputes at this crime, such as when the officer offence the crime, if he mares use of the convience of the job, whether he should have known what he does in prediction. the author give some suggestion to those questions. meanwhile, pointing out the difference between the crime of shielding and, contributing underworld society crime and the crime of shielding, the crime of helping the convict escaping punishment, the crime of sacrificing the law for the sane of private benefits

    首先，關于國家機關工作人員包庇、縱容黑社會險質組織，是否須利用職務上的便利，在主觀上是否應明知等問題，學者們爭論較激烈，本文就這些問題提出了自己的一些看法;其次，文章指出了在認定本罪時，應當注意區分與包庇罪、拘私枉法罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪的界限;最後，對本罪的刑事處罰問題提出了兩點完善立法的建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書