注視平面 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùshìpíngmiàn]
注視平面 英文
plane of regard
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 注視 : look attentively at; gaze at; give sb. the eye; have one's eye on; focus one's look at
  1. And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

    主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。
  2. This article is composed by four parts. the foreword introduces simply the process of from establishment to development and contabescence of shanxi bank and the operating and running status. then bring forward the theme of this article that the organizational and managing system was the determinant factors of the prosperity and decline of shanxi bank and its experiences and lessons lend a helping hand to the enterprises of our time. the first part mainly tells of the organizational system and managing mode which drove the development and prosperity of shanxi bank, i t was consisted of the organizing system of the ownership departing from the power of management, and the capital frame of composing by the yin - share and manpower - share, and the human resources management system including high - level various and with elasticity distributing system and strict managing system, and the rigorous mamaging system and flexible running frame, and the enterprise culture of combining tigtly with the ru culture

    組織制度方面，主要通過對票號所有權與經營權相分離的組織制度的研究，總結其對票號發展所起到的重要作用；資本構成方面，主要對票號銀股、身股並重的資本構成，特別是票號實行的頂身股制度進行研究，總結其對員工所形成的有效激勵作用；用人體制方面，主要從激勵和約束兩個方面分別進行研究，一方面是票號分配體制的高水平、多樣化、富於彈性，對票號員工形成了有效的激勵作用，另一方面是嚴格的人員選拔、培養、任用以及監督、獎罰等管理制度，對票號員工形成了有效的約束作用；管理制度和經營體制方面，主要通過對票號各類號規進行分類研究，分別從管理制度和經營體制兩類內容來著手，總結票號管理制度的健全和經營體制的靈活對票號業務發展所起到的重要作用；企業文化理念方面，分別從員工教育和儒商融會兩方面進行研究，總結票號對員工道德教育的重視給票號帶來的良好企業風尚以及儒商融會理念使票號在經營方面更加成熟穩健、注重企業長遠利益。
  3. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。
  4. The factory covers an area of more than 10 000 square meters, owning television production line with advanced technology, production line of the multi functional inner works, automatic plug in package machine of high speed, whole rule signal send system, large - scale molding plastics machine of high performance, chassis automatic spraying production line and relevant corollary equipment

    公司佔地面積10000多平方米，擁有國內先進水平的電視機生產線、多功能機芯生產線、高速自動化插件機、全制式信號發送系統、高性能大型注塑機、機殼自動噴塗生產線及其相關配套設備。
  5. The gallery was kept steady, and the silent eager lookout at the water was resumed.

    平臺又平穩下來了，船上的人重新又眼巴巴地注視著河面。
  6. At present, sports marketing is an idea with meaning but without exact definition. some enterprises eager for quick success and isntant benefit have used sport marketing as a fast way of making money similar to sales promotion. therefore, sports marketing does not play an important role for these enterprises. for those enterprises stressing long - term interest, sports marketing is more effective and useful than promotion and advertising

    目前體育營銷是一個有內涵而無定義的概念，急功近利的企業把體育營銷更多地看成是和促銷一樣的短平快營銷手法，而不能正確認識體育營銷內涵，因而體育營銷對企業並無太多的促進作用;注重長遠利益的企業視體育營銷是絕對高於促銷、廣告之上的一種高層次營銷手法，尤其是在產品層面和市場層面的營銷趨同性越來越嚴重的時候，體育營銷給企業的作用將是多元化、復合型、持久性的。
  7. Founded in 1994, the company is conveniently located in the national ecological demo county of ninghai, on the coast of each china sea, with well developed information facilities and beautiful surroundings. presently, it occupies a land area of 13000 square meters, with building area at 8000 square meters. advanced production and test equipment are a sure guarantee for high - quality products. the company therefore attaches great importance to the modernization of production equipment in an effort to maintain a competitive edge in the industry. the main equipment includes 60 - 5000g computerized injection molding machines, demag cnc machining tools and other molding and finishing equipment, totaling over 50 sets. the main products are integrated aerosol container caps, package for medical products and instrument, package for solid - state air fresheners, pet bottles, auto parts, eva artifacts and so on

    現有佔地面積13000平方米，建築面積8000平方米。先進的生產和檢測設備是製造優質產品的必要保證。因此，公司十分重視生產設備的現代化，始終保持在行業的領先地位，擁有60 5000克各種規格的電腦注塑車德馬吉cnc數控車床等注塑模具精加工設備50多臺，主要生產氣霧劑連體蓋藥械包材固體清香劑包裝pet吹瓶汽車配件及eva工藝品等幾大類產品。
  8. Note : the inaugural ceremony of the chinese amphibious rescue association and its amphibious rescue drills received extensive coverage in the three major formosan newspapers. in addition, formosa s four terrestrial television networks - taiwan television, china television, chinese television, and formosa television, as well as cable tv networks such as tvbs - n, sanlih television, and great love television, reported on the event in their evening news broadcasts

    注：中華兩棲救援協會的成軍儀式暨水陸兩棲救援實況演習，除了福爾摩沙三大報系大幅的平面報導之外，國內四家無線電視臺臺視中視華視民視，以及tvbs - n三立與大愛等有線電視臺，均在當晚新聞時段，重點播報此活動。
  9. His eyes which he usually kept fixed on the ground before his feet, were attracted upwards by the dome of st. paul's.

    他的眼睛平時都是注視著自己腳前的地面，這時忽然被聖保羅教堂的圓頂引得朝上望去。
  10. On the purpose of catching up with the advanced level of the world, and developing microinjection devices of ourselves to promote the chinese gene engineering, this paper is dedicated to the design and fabrication of the microinjection volume controller and the research on the detection of microinjection volume by micro - vision, based on looking into the advanced products mentioned above and researches on the dynamical characteristics of the dna micro - fluid from both theoretical and experimental aspects

    為了追趕世界先進水平，同時也為了開發具有中國特色的顯微注射設備，以推動我國基因工程的發展，本論文在深入調查了解國外先進產品，以及從理論及實驗方面對dna微流體的動力學特性進行研究的基礎上，致力於微注射量控制器的設計與研製，以及顯微視覺檢測技術的研究，以便對其進行更有效、更精確的定量控制。
  11. As for the sailors, although they appeared perfectly tranquil yet it was evident that they were on the alert, and that they carefully watched the glassy surface over which they were sailing, and on which a few fishing - boats, with their white sails, were alone visible

    至於水手們，表面上看似十分平靜，但顯然都十分警惕，小心翼翼的注視著展開在他們前面的玻璃般光潔的海面。海面上只能看到幾艘漁船和船上的白帆。
  12. But during the construction of high - grade highway, our highway departments have concentrated on the capacity of pitch mixtures and ignored the capacity of the rock materials. the small scale, clutter kinds, high cost and different quality of rock material production lead to the large gap between the standard of our pitch pavement and foreign modern standard

    但在高等級公路的建設過程中，我們的公路部門大都將注意力集中於瀝青膠合料的性能上，往往忽視了礦料的性能，加上石材生產規模性差、品種雜、成本高、質量參差不齊等問題，使得我國瀝青路面的建設水平與國外先進水平相比差距較大。
  13. With the improvement of the level of consumption, glasses have already gotten present fashion product from past durable goods. consumer begins to pay attention to spirit pursue, and pay attention to the diversification and individualized of the products even more. the demand for the glasses rises to such three - dimensional consumption space as humanity, aesthetics, etc. from the single aspect of sanitary eyesight

    現代社會人們的視力保健意識越來越強，隨著消費水平的提高，眼鏡已從過去的耐用品到現在的時尚品，消費者開始注重精神追求，更注重產品的多樣化個性化，對眼鏡的需求從視力保健的單一層面上升到人文美學等立體消費空間。
  14. We will brief departments on possible areas of application of grid computing, such as data analysis, statistics, geographical data processing, scientific or economic simulation, etc. at the same time, we will continue to pay attention to the grid computing technology and service level provided by the local information technology market, and provide such information to the departments for reference

    我們會向各部門介紹可應用網格計算的領域，例如數據分折、統計、處理地理資訊、科學或經濟學的模擬運算等。同時，我們會繼續注視本地資訊科技市場在網格計算方面可提供的技術及服務水平，以供各部門參考。
  15. This paper concentrates on analysis of the relationship of the nearsightedness both to nutrition structure and physical exercise of jinzhou primary school students, hoping to attract attention from students and their parents and relative departments to balance the students diet and increase their physical exercise to protect the children ' s eyes so as to decrease the rising rate of nearsightedness

    從錦州市小學生的實際出發，從營養結構與體育運動等方面加以分析，旨在引起學生、家長及社會有關部門的重視：平衡膳食、增強體育鍛煉、注意用眼衛生，以改善小學生近視率逐漸上升的趨勢。
  16. This dissertation will review instruction in a view of new mode of thinking represented by postmodernism. postmodernism, with equality and tolerance as its spiritual core, emphasizing non - center, difference, uncertainty and inconsistence, proposing multiplicity of significance and value, caring for the marginal and the vulnerable, will profoundly influence instruction and facilitate a series of changes in instruction ideas, practices and researches. as far as instruction ideas are concerned, they will undergo the following changes in the perspective of postmodernism

    為緩此窘境，本文藉助代表了一種新的思維方式的后現代思想審視之，進而認為以「平等」和「寬容」為精神內核的后現代思想對非中心性、差異性、不確定性、非連續性的強調，對意義和價值多元的倡導，對邊緣狀態和弱勢群體的關注等都將給教學以深遠影響，並將促使教學理念、教學實踐和教學研究各個層面發生一系列變化。
  17. Here stiglitz ’ s thoughts on trasition economics can be generalized into three points : ( 1 ) stiglitz bring forward “ the new points on government interventions ” based on the up - to - date developments of information economics ( which includes not only developing markets, but also strong government ). ( 2 ) stiglitz especially emphasizes on the ideology of economics and economic policies, i. e. so - called “ market fundamentalism ”. ( 3 ) in terms of the relation between equity and efficiency which is the permanent economic theme, stiglitz avers that equity and efficiency cannot be completely separated, and they are coequal, so while he emphasizes the economic growth, he emphasizes employment and distributions which embodies his attentions on the interests of the needy countries and estates

    在本章里，筆者將斯蒂格利茨的轉軌經濟學思想概括成三個方面: （ 1 ）斯蒂格利茨藉助于信息經濟學的最新進展建立了「新政府干預觀」 （既要有發達的市場，也要有強大的政府） ; （ 2 ）斯蒂格利茨特別強調經濟學和經濟政策的意識形態（ ideology ）屬性，即所謂的「市場原教旨主義」 （ marketfundamentalism ） ; （ 3 ）在公平和效率的關系這一經濟學的永久命題上，斯蒂格利茨主張公平與效率是不能截然分離的，而是同等重要的，因此他在重視經濟增長的同時，特別強調就業和分配，對貧窮國家和貧窮階層的利益給予了特殊的關注。
  18. The hkma will continue to keep a close eye on the situation, since the income level of taxi operators is likely to remain low in the current economic conditions

    鑒于在當前的經濟環境下的士商入息水平可能維持偏低，金管局將會繼續密切注視這方面的情況。
  19. Second, a new type character pulse cycle chose method was k value wave - chose way. it broke the traditional idea that only chose one pulse circle wave, in fact, appropriate character circle waves should be the analyzed objects. the chosen standard was according to the k value which was proved to be a valuable parameter of pulse

    其思想突破了傳統思想上只選用一個代表周期波形來分析的局限，可以選取多個有效的周期波形;其方法彌補了常用的基於平均值方法選取代表周期波形的注重一般、忽視特別的思想，採用了被研究證明了的在脈搏信號中有重要綜合價值的生理參數k值來作為選波的依據，使得脈搏信息的揭示全面而細致。
  20. Over the last twenty years the english teaching in middle schools has made great progress : the scale of teaching is expanded constantly, and the teaching level is improved continuously, teachers " quality is increased substantially etc. but we should also realize that the development of our english teaching ca n ' t meet the demand of the economical and social development, such as : we pay too much attention to the teaching of knowledge about language and neglect the training of language skills etc. cooperative instruction is a magic tool in english teaching, which is a successful teaching strategy in which small teams, each with students of different levels of ability, use a variety of learning activities to improve their understanding of a subject

    二十多年來，我國中學英語教學取得了巨大進步，教學規模不斷擴大，教學水平不斷提高，教師的素質已有了長足進步等等。但同時也應看到我國現有的英語教學方式和水平與我國社會經濟發展對人才的需求之間，依然存在不小的矛盾和差距，如：過分注重詞匯、語法等語言知識的講授，忽視語言的應用能力的培養等等。現代社會里，人們對人才的合作意識、語言的交際能力等方面的要求越來越高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書