洪患 的英文怎麼說
中文拼音 [hónghuàn]
洪患
英文
flood hazard-
Six foundation works : first, projects to prevent flood, avoiding huai river overflow again ; second, projects of comprehensive traffic, perfecting the highway, railway, waterway and aviating traffic network ; third, ecological environmental protection project to improve peoples living conditions and strengthen environmental ecological construction progressively ; fourth, construction of " digital fuyang ", realizing datamation of product design, automation of production process, and electronization of commercial market ; fifth, sincere project of fuyang, advancing all kinds of sincere institutional improvement of same trade, forming morals based on sincerity, and personal integrity ; sixth, talents market project, developing human resources diversely
六項基礎工程：一是防洪保安工程，切實根除淮河心腹之患；二是綜合交通工程，完善公、鐵、水、空綜合交通網路；三是生態環保工程，改善人居生活條件，加強環境生態建設；四是數字阜陽工程， .逐步實現產品設計數據化、生產過程自動化、營銷商務電子化；五是誠信阜陽工程，推進各類同業誠信制度建設，形成誠信為本、操守為重的社會風尚；六是人才強市工程，多方位開發人力資源。Powerful hurricane mitch created a flood disaster and a mud - rock slides, from which many caused were seriously injuried and or died, with hundreds and thousands of people being left homeless in several countries in central america. the disaster in honduras and nicaragua was the most severe. many villages in honduras disappeared and the country s farmers suffered serious crop losses
烈颶風米契引發洪患及土石流，造成中美洲幾個國家死傷慘重，數十萬人無家可歸，宏都拉斯及尼加拉瓜災情最為嚴重，尤其宏都拉斯有許多村莊都已從地圖上消失，農作物也嚴重受損。It was specially pointed out that, when the tail water is constant maximum tide, the computed flood surface is higher than that of nonsteady current, so there is some safety superelevation. underestimation of the roughness will make downward bias to compute along - river surface and bring hidden trouble for flood control. to improve the section can decrease the water level or offset the water rise for increase of floodplains " roughness, but it need much engineering works
特別提出，按照恆定流計算出來的設計水位比非恆定水位具有一定的安全儲備；而對于灘地糙率的低估又會造成設計水位的偏低，給防洪工作帶來隱患；如果利用改進斷面形式來降低水位或彌補糙率增加帶來的水位抬高，需要較大的工程量，所以平時應注意灘面的減糙管理工作。It is predicted that half of the alpine glaciers could disappear by the end of this century ; droughts and floods will occur more frequently in latin america ; vital crop yields will be reduced in many places ; malaria and dengue fever will spread in north america ; and climate changes in the polar regions will be the most extreme of the whole planet
至於歐洲方面，南歐大概會變得更易鬧旱災，其他地區的洪患發生頻率將有可能增加。到本世紀末，阿爾卑斯山的冰河可能會消失一半。拉丁美洲旱澇將更為頻繁，許多地區的重要作物產量或將減少。The destruction analysis of bridge structures due to the mainstream variance of the flood and the corresponding preventive measures
洪水主流變異對橋梁結構的破壞分析及其防患For five years, shoulder to shoulder, on the rivers and trails, in the camps and mines, facing death by field and flood and famine, had they knitted the bonds of their comradeship.
五年來，他們肩並著肩，在河上，路上，帳幕里，礦山裡，一塊面對著曠野，洪水同饑荒所造成的死亡的威脅，結成了患難之交。The builders say the dam will end the annual floods that, since time immemorial, have killed untold numbers of chinese in the valley of the yangtze, the nation ' s longest river
大壩的建築者們說，三峽大壩的建成，將結束自遠古以來的年年洪水之患，拯救千年來受洪災荼毒的長江流域居民。However, on this occasion, as a result of continued heavy rain that lashed the northwest of santa fe, the salado river also burst its banks in a matter of hours, inundating entire townships and flooding a third of the provinces capital city, also named santa fe, where whole neighborhoods were submerged under two meters of water
然而，此次水患卻肇因於西北部地區豪雨不斷，導致薩拉多河在幾小時內即潰決，淹沒了附近所有的城鎮，省會聖塔非市三分之一的面積也被洪水淹沒，水位高達二公尺。Their own volunteers, as well as members of the supreme master ching hai international association, worked side by side to unload a huge truck filled with emergency supplies that included water, towels, blankets, food, etc. we then distributed the relief items to the flood victims, who more than anything else, accepted master s love into their hearts
他們的義工與我們的會員並肩工作，一同卸下滿車的緊急用品，有水毛巾毯子和食品等等，然後我們分發給遭患的洪水災民，對他們而言收到師父的愛心比收到什麼都更重要。Brother tung, a kingpin in hong kong s underworld, is arrested for manslaughter. he is supposed to be put in jail immediately. but the female cop who
董哥任達華乃江湖上舉足輕重的人物，卻因為一次錯手殺人而被捕，本應需即時入獄，然而，拘捕他的女警得悉董哥妻子欣洪欣身患末Brother tung, a kingpin in hong kong s underworld, is arrested for manslaughter. he is supposed to be put in jail immediately. but the female cop who catches him lets him go upon knowing brother tung s wife is dying from cancer and agrees to arrest him only after his wife s death
董哥任達華乃江湖上舉足輕重的人物，卻因為一次錯手殺人而被捕，本應需即時入獄，然而，拘捕他的女警得悉董哥妻子欣洪欣身患末期癌癥，一時動了慈心，答應讓他們共渡最後一段日子，才將董哥輯拿歸案。Upon their return, they were notified that another devastating flood had ravaged quang ngai and duc pho in central au lac. the floods continued through december and their devastating effects lasted for months
回來后，再度得知另一水患在廣仁和德浦造成重大的災害，洪水於十二月整整泛濫了一個月，災情持續數月之久。After three round consultations, the model of comprehensive assessment on flood impact was set up, which included six first rank indicators and twenty - four second rank indicators. the mean value of every indicator is regarded as its primary weight. among first rank indicators, direct casualties resulted from flood and economic loss in flood have the largest weight ( 0. 2123, 0. 1807 ) ; increases of diseases incidence and excess mortality rate have the similar weights ( 0. 1715, 0. 1745 ) ; spiritual injured and psychological effects have the least weight ( 0. 1038 ) ; the weight of epidemic focus expansion and infectious vector spreading is 0. 1572
最終的綜合評價指標體系包含洪災導致的直接傷亡、災後患病情況的變化、災后死亡情況的變化、災后精神和心理狀況的變化、災后疫源地和病原媒介的變化、洪災導致的經濟損失6個一級指標和24個二級指標，一級指標中直接傷亡和災后的經濟損失的權重最大，分別為0 . 2123和0 . 1807 ，患病情況的變化和死亡變化兩方面的權重相差較小，分別為0 . 1715和0 . 1745 ，災后精神和心理狀況的變化的權重最小為0 . 1572 。分享友人