洪水大雨 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngshuǐdàyǔ]
洪水大雨
英文
deluge-
A driver tries to go back to his submerged car to retrieve his belongings in chittagong, bangladesh. at least 67 people were killed in mudslides triggered by heavy monsoon rains
洪災6月11日,孟加拉一名司機在洪水中不顧生命安危朝自己被淹的汽車游去,試圖搶救車上的財物。孟加拉吉大港近日遭遇暴雨襲擊,共造成至少67人死亡。The unusually heavy rain caused flash floods in several mountain villages
這場異常的大暴雨使好幾個山村受到了驟發洪水的襲擊。The flood caused by heavy downpour and onrush of water from upper riparian in india left over eight million people in 38 out of the country ' s 64 districts marooned
洪災由瓢潑大雨和上海岸印度激流的水位引起,遺留下來64個縣的800萬人被圍困。All the methods can calculate the flood based on the storm data. the software can be used in henan province. additionally, the rational formula method and the plain drainage method can be used in other regions near henan province, even farther regions
軟體包括推理公式法、單位線法、平原排澇公式法三種由暴雨資料推求設計洪水的計算方法,除了適用於河南省中小流域設計洪水外,推理公式演算法、平原區排澇公式演算法也可在鄰近省市和更大的范圍內推廣使用。Severe floods in those parts after exceptionally heavy rainfall and flooding had carried quantities of debris down the pearl river and out to sea. winds and tides in the pearl river delta region then combined to carry the floating debris across to hong kong
該處曾經連場豪雨,造成泛濫,垃圾隨洪水沖到珠江下游,繼而流出大海,借風力和珠江口的潮水飄浮到香港海域。Chinese office of state flood control and drought relief headquarters says floods and landslides triggered by rain have killed at least 652 people, mainly in china ' s south and east
中國國家防汛抗旱總指揮部辦公室說,主要發生在中國南部和東部地區的大雨造成的洪水和滑坡導致至少652人死亡。With the development of the economy, the disaster of storm and flood happens increasingly. if the disaster happens, the lives and properties of people will be suffered large damage, and the stability of society will be influenced
隨著經濟的發展,暴雨洪水災害也愈加頻繁,一旦發生洪澇災害,將會給人們的生命和財產帶來巨大的損失,對社會穩定也會造成一定的影響。But floods occur in many other ways, heavy rains and thawing snowfall can overwhelm rivers, storm surges caused by hurricanes and tsunamis inundate the coastline, landslides and mudflows can displace large volumes of water
洪水的產生有多種成因,如暴雨和冰雪融化導致河水暴漲,由颶風和海嘯引起的洶浪席捲海岸地帶,山體滑坡和泥石流帶來的巨大水量也可造成洪災。Towards the end of april 2003, on the other side of the planet from india, the rain god sent roaring waters down on argentina. in just a few hours, most parts of the country s salado river overflowed, flooding one third of the towns and villages in santa fe province
2003年4月底,在地球的另一個角落,雨神威赫,洪水洶洶,短短幾小時內,阿根廷的薩拉多河即潰決千里,造成聖大非省santa fe三分之一的城鎮泛濫成災。Continuous downpour on the upper reaches of the yangtze river has resulted in this year ' s heaviest flood, with 3, 3000 cubic meters of water flowing into the three gorges reservior every second
這幾日連續不斷的傾盆大雨使得揚子江上遊河段區域迎來了今年洪峰,平均每一秒就有大概3 , 3000立方米的水流進三峽大壩的貯水池。The probability density function of net rainfall relative errors, flood peak discharge relative errors and the time error of the forecasted flood peak are calculated by the model developed
通過建立洪水預報誤差分佈的最大摘模型,計算出9座典型水庫洪水預報的凈雨相對誤差、洪峰流量相對誤差和峰現時間預報誤差的概率密度函數,並將其概率密度函數曲線與正態分佈曲線進行比較。Results showed, taking jia - lu - he catchment as example, that the integrated control of soil and water loess could reduce the flood - peak flow and flood water amount, that the flow process has been prolonged and that the peak flow was postponed
提出了水土流失綜合治理對大中流域暴雨洪水影響的研究方法。以佳蘆河為例,分析表明:水土流失綜合治理使暴雨洪水的洪峰流量、洪水總量降低,洪水過程持續時間延長,洪峰滯后。In spring and after heavy rains, streams can change from trickles to torrents, making crossings difficult
在春季或是大雨之後,小溪可能會從涓涓細流變得洪水滔滔,給涉水造成困難。Torrential rains and floods have been sweeping across china since june
自6月份起,滂沱大雨和洪水席捲了整個中國。Heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well.
大雨不僅將沖走土壤,而且可能造成嚴重的洪水災害。Floodwaters are still rising after this week ' s heavy downpours across parts of ohio. rescue workers have been using helicopters to pluck people from rooftops and take them to safety
本周在俄亥俄州的瓢潑大雨使得洪水水位不斷升高。救援人員出人意料的開始使用飛機救助被困屋頂的人們,使其脫離險境。Abstract : the raining time, process, area and density of the storm resulting in the nenjiang flood in august 1988 and its recurrence period were analyzed. the disaster data of the flood was also presented
文摘:論述了形成1988年8月嫩江大洪水的降雨發生時間及過程、雨區范圍、降雨強度,分析了該次洪水的峰、量組成情況及稀遇程度,匯集了災情損失數據。After the heavy rains, floods ensued
大雨之後,接著發生了洪水。And with warm rains melting snow or drenching already saturated ground, the risk of extreme floods will rise dramatically
並且隨著暖雨融化冰雪或者下到水量已飽和的地面,大洪水泛濫的危險將急劇增長。Analysis of satellite image characters of severe storm rainfall during the flood of yangtze river in 1998
1998年長江洪水大暴雨的衛星雲圖分析1998年長江洪水大暴雨的衛星雲圖分析分享友人