洪災 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngzāi]
洪災 英文
flood
  • : i 形容詞(大) big; vast; grand Ⅱ名詞1. (洪水) flood 2. (姓氏) a surname
  • : 名詞1. (災害) disaster; calamity 2. (個人的不幸) personal misfortune; adversity; unluckiness
  1. A driver tries to go back to his submerged car to retrieve his belongings in chittagong, bangladesh. at least 67 people were killed in mudslides triggered by heavy monsoon rains

    洪災6月11日,孟加拉一名司機在水中不顧生命安危朝自己被淹的汽車游去,試圖搶救車上的財物。孟加拉吉大港近日遭遇暴雨襲擊,共造成至少67人死亡。
  2. The heavy downpours resulted in flash floods, trapping dozens of people

    傾盆大雨造成的洪災使數十人被困。
  3. Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward

    文摘: 1998年長江大水后開始實施的「平垸行,退田還湖」的土地利用調整方案,從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地利用,長江中游地區應積極推進農業現代化,提高農業勞動生產率,轉移,減少分蓄區的人口,移民建鎮,對區內的土地要促進其規模經營,由優秀的有文化的農民經營,平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員,農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械化,大水時退田還湖,減輕長江幹流大水的壓力,減少分與特大洪災時的損失,這樣還可促進避、冬季農業等的發展,也有利於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林,還可在糧食充足時進行休耕,在旱、糧食緊張時擴大糧食生產?
  4. The flood damage exposes the contradiction between people and flood, population explosion results in that people need more and more land for farming, a lot of flood - plain, flood - plain protection, retarding basin, and ever floodway are occupied by farmers for agricultural purpose. so that major or even middle and small flood can not be smoothly discharged in the river

    這場洪災暴露了建國以來治淮工作中久而未決的一個問題,即局部地區為了解決人多地少的問題,大量侵佔河道行灘地,與水爭地,不給水出路,使得本已不堪重負的河道,即使是中、小水來臨,也處在高水位狀況下運行,加劇了中、下游地區的防風險。
  5. Critical precipitation inducing freshet was analyzed and confirmed in this article through the relevant data of mountain torrent disaster and precipitation

    通過分析境內發生的山洪災害及相應降雨資料,計算出不同區域誘發山洪災害的臨界雨量。
  6. The national guard is helping patrol flooded areas in new england

    在新英格蘭洪災地區,國家防衛隊也加入了搜尋的隊伍。
  7. The flood caused by heavy downpour and onrush of water from upper riparian in india left over eight million people in 38 out of the country ' s 64 districts marooned

    洪災由瓢潑大雨和上海岸印度激流的水位引起,遺留下來64個縣的800萬人被圍困。
  8. Epidemiological study on ptsd among 7 - 15 years old children in flood district

    洪災區兒童創傷性應激障礙的流行病學研究
  9. Purple soil classified as regosols in fao soil taxonomy and pup - cambols in china soil taxonomy, is one of well known soil types with the particularities such as weathering easily, high natural fertility, etc., and feeding population of 500 / km2. however, it often meets the water disasters ( sporadic flooding and serious seasonal drought )

    摘要紫色土是世界上一種特殊的土類,集中分佈於四川盆地,以其易成土性和富鹽基性(自然肥力高)養育著500人以上平方公里的人口而著稱於世,但是它分佈的區域存在嚴重的季節性乾旱和時有發生的洪災等水問題。
  10. Encouraging self sufficiency at each stage of the disaster

    洪災的每個階段都可以自給自足。
  11. Worldwide floods, tidal waves, worldwide fires,

    全球性洪災,全球性火,海嘯,
  12. They are requesting air drops of foodstuffs to the flooded areas

    他們要求對洪災地區空投食品。
  13. Abstract : this paper an outline of the national fund project, bridges " s safety prediction and behavior simulation under the multi - phase coupling actions by flood water. the authors approach coupling action models among solid, liquid and gas states, while discussing bridge rupture features under these coupling actins. as one important problem of the project, physical and simulation model are discussed too in the paper. all the discussion in the paper can be a guide to deep research of the project

    文摘:本文系國家自然科學基金資助項目《橋梁抗禦洪災異相耦合破壞作用的安全性預測與模擬》研究綱要的縮影,筆者對害伴生過程中各物相(固態、液態、氣態)之間耦合作用形態及對橋梁破壞性認識,以及對耦合作用物理模型、模擬模型的初步探討,以期為該項目研究的展開和向縱深推進提供借鑒
  14. The research also found that biodiversity loss is tightly linked to declining water quality, harmful algal blooms, ocean dead zones, fish kills, and coastal flooding

    這項研究還發現,生物多樣性的喪失也與以下現象緊密相關:水質下降,毒澡泛濫,死海區域,魚類死亡,和海岸洪災
  15. Under the worse situation of worldwide shortage of fresh water, china, as one of the 13 countries with lowest per capita occupancy in water resources, has 330 cities are short of water ; an average of 26. 68 million hectares farmland in drought annually but also a loss of billions of rmb properties due to the floodwater every year ; 82 % rivers and lakes suffered from pollution in different degree ; 2800 km river without any aquatic ; 25, 000km ' s water unqualified by fishery water quality standard

    在全球淡水資源日益緊張的形勢下,我國作為世界人均水資源13個貧困國家之一,有330個缺水城市,每年平均有4億畝農田受旱,每年洪災要造成數以千億的經濟損失,有82 %的江河、湖泊受到不同程度的污染, 2800多公里的河段魚蝦基本絕跡, 2 . 5萬公里的河流水質超過漁業水質標準。
  16. The disaster has caused direct economic losses of around 12 billion yuan or about 1. 6 billion us dollars according to statistics of the office of flood control and drought relief quarters

    據國家防抗旱指揮部的數據顯示,洪災造成直接經濟損失約120億元(約16億美元) 。
  17. Their majesty visited the stricken area and provided food and other necessities for the immediate relief of the flood victims, but the tragedy remained indelibly in the queens mind

    國王與王后訪問了區,為水受害者提供食物及其他生活必需品。自那時起,王后對洪災引發的這場難一直耿耿於懷。
  18. Introducing chaos theory in the disaster resources field, the forecasting models for the inundated area of flood disaster were brought forward integrating reconstruction of phase space and neural network

    摘要在害領域中引入混沌理論,將相空間重構理論與神經網路相結合,提出了洪災面積預測模型。
  19. This paper combines the critical rainfall in the typical areas of yunnan province, and carries on the analysis to the critical rainfall situation, and carries on a research to the variety regulation of the critical rainfall of the mountain flood disasters in yunnan province by the application of spacial variogram theory, and the kringing of spacial gridding methods, the inverse distance to a power method, the radial basis function method, and then draws up each isoline maps

    採用空間變異理論,應用克里金空間插值分析法、反距離加權插值法、徑向基函數插值法對雲南省山洪災害典型區的臨界雨量的情況進行對比分析,對其變化規律進行研究,並繪制相應等值線圖。
  20. Disasters triggered by rainstorms have killed at least 43 people in floods, landslides and lightening strikes in southwestern china over the past week

    在過去的一周,中國西南部的暴風雨引起的洪災已造成至少43人在水、山爆發以及雷擊中身亡。
分享友人