洲際中繼 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōujìzhōngjì]
洲際中繼 英文
intercontinental trunking
  • 洲 : 名詞1. （大陸和附近島嶼的總稱） continent 2. （河流中由沙石、泥土淤積而成的陸地） islet in a river; sandbar
  • 際 : Ⅰ名詞1 （靠邊的或分界的地方） border; boundary; edge 2 （里邊; 中間） inside 3 （彼此之間） betwe...
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 洲際 : intercontinental洲際彈道導彈 [軍事] intercontinental ballistic missile （ibm; icbm）; ocean spann...
  1. The hong kong convention and exhibition centre hkcec with 64, 000 square metres of rentable function space, was very honoured to have won two prestigious international awards recently - the m c asia pacific gold awards 1999 and the ima mice awards 1999

    佔有多達六萬四千平方米租用面積的香港會議展覽中心最近相繼獲得兩個國際大獎：一九九九年度業界金獎及一九九九亞洲獎勵旅遊及會議大獎。
  2. The hong kong convention and exhibition centre ( hkcec ) with 64, 000 square metres of rentable function space, was very honoured to have won two prestigious international awards recently - the m & c asiapacific gold awards 1999 and the ima mice awards 1999

    佔有多達六萬四千平方米租用面積的香港會議展覽中心最近相繼獲得兩個國際大獎：一九九九年度業界金獎及一九九九亞洲獎勵旅遊及會議大獎。
  3. Although the administration recognizes that haiti made concerted efforts this year to improve its performance, a more sustained program must be undertaken in the country before any lasting results in the area of drug control can be achieved. the third country of concern is nigeria

    白宮全國毒品控制政策辦公室主任沃爾特斯說，毒品販運問題確認報告實際上也概括了其他國家繼續取得的進展，去年名單上的兩個亞洲國家，中國和越南已從名單上刪除。
  4. Priorities are to complete the sofitel network in major international cities, continue rolling out the mercure and novotel brands in major regional centers, gain economy hotel market share worldwide, and establish a firm footing in asia

    優先完成索菲特在國際化大城市中的網路建設，在區域中心繼續擴展美居和諾富特品牌，立足於亞洲贏得世界范圍的經濟型飯店市場。
  5. Mr zhu concluded : " with full support of icbc, we will continue to advance into new business fronts and expand our operations. we see strong leverage from hong kong s unique position in the global financial markets and unprecedented opportunities emerging from the development and integration of the mainland and sar economies

    朱琦先生總結：工銀亞洲將繼續在工行的強大支持下不斷開拓壯大，以把握香港在國際金融市場中的獨特位置，以及中港經濟發展及融合的難得機遇，全面發揮本行的優勢，為客戶及股東增值。
  6. Glide side - by - side with a graceful giant manta ray as it arches and swoops through water sparkling under the hot baja california sun. witness the pageant of migrating whales, the elaborate tango of courting terns as well as the battles of lumbering elephant seals. fly over sweeping vistas of snow - capped mountains, vast deserts, palm oases, and mangrove swamps - then plunge into astonishing underwater sequences of rarely seen marine life

    在片中，觀眾可以與魔鬼魚一同在海中暢泳，或者觀賞巨鯨遷徙的浩蕩場面海燕的美妙探戈舞姿和笨重海象為爭風呷醋的連場戰役繼而飛越雪山橫過無際的沙漠穿梭婆娑棕樹綠洲和大片紅樹林最後潛入海底，探視水底鮮為人知的海洋世界。
  7. During the past fiscal year ( 1 july 1999 - 30 june 2000 ), a total of 3, 083 events were contacted including 75 exhibitions of which 57 were major and recurrent whereas 18 were new ; 36 major international conferences ; 65 entertainment events ; 285 banquets ; and over 2, 800 corporate events, incentive functions, meetings, press conferences, seminars, etc. hkcec will continue to bring in world - renowned events to further enhance hong kong s leading position as the trade fair capital in asia

    於1999年7月至2000年6月的財政年度期間，共有3 ， 083項活動于會場舉行，包括75個展覽會（其中57個是主要經常性展覽） 、 36個國際會議、 65個文娛活動、 285個宴會以及超過2 ， 800項商務活動、獎勵計劃、小型會議、記者招待會、研討會等。會展中心會繼續努力，務求鞏固香港成為全亞洲首屈一指的國際及展覽都會的地位。
  8. During the past fiscal year 1 july 1999 - 30 june 2000, a total of 3, 083 events were contacted including 75 exhibitions of which 57 were major and recurrent whereas 18 were new ; 36 major international conferences ; 65 entertainment events ; 285 banquets ; and over 2, 800 corporate events, incentive functions, meetings, press conferences, seminars, etc. hkcec will continue to bring in world - renowned events to further enhance hong kong s leading position as the trade fair capital in asia

    於1999年7月至2000年6月的財政年度期間，共有3 ， 083項活動于會場舉行，包括75個展覽會（其中57個是主要經常性展覽） 、 36個國際會議、 65個文娛活動、 285個宴會以及超過2 ， 800項商務活動、獎勵計劃、小型會議、記者招待會、研討會等。會展中心會繼續努力，務求鞏固香港成為全亞洲首屈一指的國際及展覽都會的地位。
  9. Al - qa ida has been seeking nuclear material since the early 1990s, according to the testimony of a government witness - jamal ahmad fadl - during the 2001 trail on the al - qa ida bombings of the american embassies in tanzania and kenya

    在報告期內，伊朗繼續從俄羅斯、中國、北韓和一些未指明的歐洲國家尋求獲得有關物質、培訓、設備和技術。報告還提到國際原子能機構（
  10. Hong kong has continued to play an important role in international affairs. it remains an active member, in its own right using the name hong kong, china, of the world trade organisation, the world customs organisation, the asia - pacific economic co - operation apec forum and the asian development bank and as an associate member of the economic and social commission for asia and the pacific escap of the united nations

    香港繼續在國際事務方面擔當重要的角色。香港仍以"中國香港"的名義，擔任世界貿易組織世界海關組織亞太經濟合作組織論壇及亞洲開發銀行的會員，積極參與活動，並以附屬會員身分，參加聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會。
  11. China will continue to take part in multilateral diplomatic activities of a global, intercontinental and regional nature, and play a constructive role in the affairs of un reform, the settlement of regional conflicts, peace - keeping, disarmament, arms control and environmental protection

    中國還將繼續參與全球性、洲際性和地區性的多邊外交活動，在聯合國改革、地區沖突、維護和平、裁軍、軍備控制和環境保護方面發揮建設性的作用。
  12. The gallery mainly sponsors exhibitions of chinese contemporary artists, while also sponsoring exhibitions by some well - known masters of art in the world such as nam june paik, the decreased vedio master of art, whose works of art appeared in china for the first time. tang zhigang ' s solo exhibiton “ never grow up ” from 1977 to 2007, a retrospective review of the artist ' s thirty years ' work, had been held after that, which grabed the attention of people within the industy and collectors alike

    畫廊以承辦中國當代藝術家展覽為主，期間也經常舉辦國際知名藝術大師的個展，如已故視頻藝術大師白南準先生的個展，其中多件作品首次亮相於亞洲；繼白南準之後的唐志岡永遠不長大1977 - 2007個展是藝術家30年藝術創作的精華回顧，展覽都得到了業內人士及藏家得關注。
  13. Laiya in european europe international group cosmetics company, land a chinese mainland, release underneath " the yalaizhi " the diaomanli " brand one after another, and authorize the sole agent that guangzhou thinks the xi cosmetics limited company as chinese mainland

    歐洲歐萊雅國際集團化妝品公司，登陸中國大陸，相繼推出旗下的「雅萊姿」 「迪奧曼妮」品牌，並授權廣州思茜化妝品有限公司為中國大陸的總代理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書