活力化 的英文怎麼說
中文拼音 [huólìhuà]
活力化
英文
vitalize-
To settle the phonomenon of seasons, we design the boudary full of sunlight at the side of groud - floor space ; to make the peoples in the uptown have the feeling of safety and ascription, we optimize the quality of the enrance space ; we design the solid sight carport to improve the quality of physical environment, such as lighting airiness and sight
邊界效應的存在使住宅架空層在邊緣地帶具有更多的活力，我們通過構造措施在這里形成邊界陽光區，從而改善架空層在使用中的季節性現象；為了提高社區的人文品質，我們優化住宅的入戶空間，使居民具有更強的歸屬感和安全感；通過立體景觀車庫的設計，改善車庫內的採光、通風以及景觀條件，從而改善地下車庫的物理環境質量。In a word, field work is a major feature of this doctoral dissertation. the focus is to theoretically study the traditional culture of render ewenki people, as an author, i am hoping it can help people understand better intrinsic vitality of render ewenki people, that is to say, to raise the awa
該論文通過詳細論述和理論分析，力求使人們能夠深入了解和認識我國馴鹿鄂溫克人傳統文化的內在活力，從而為保存和弘揚這一古老而傳統的民族文化進行切實有效的工作，使馴鹿鄂溫克人在我國社會發展進程中充分發揮其應有的作用。Features : contain lemon grass, jojoba essential oil and rich mineral deep sea salt particles, which can clean out the aged cutin on the skin surface, promote the blood circulation and metabolism, destroy and resist bug, dispel inflammation. its fresh lemon grass fragrances can dispel the beriberi and foot bad smells, clear out the bad smells, relief the tired foot, get rid out of the swollen feeling, increase the funny interests by washing foot, let the foot to recover fresh and energetic completely
特點：蘊含的檸檬草、荷荷巴等香薰精油及含豐富礦物質的深海鹽幼細粒子，溫和清除積聚于肌膚表面的老化角質，促進血液循環及新陳代謝，殺滅並抑制病菌，消除足部炎癥，清新自然的檸檬草芬芳，有效祛除腳氣、腳臭，清除腳部異味，同時舒緩疲倦雙足，消除腫脹的感覺，增添浴足情趣，讓浸泡后的雙足徹底恢復清爽與活力！For forty years, the university has been moving forward and upward, drawing strength from its youthful vigour, its bicultural heritage, its collegiate system, and its emphasis on general and whole - person education
四十年來，中大不斷精進，層層上升，憑藉的是她的朝氣和活力，雙語雙文化的傳統，獨特的書院制度，以及對通識和全人教育的堅持。Influence of gualou xiebai decoction on lung tissues and sod vatality in blood serum of rats with pulmonary fibrosis
瓜蔞薤白湯對肺纖維化大鼠肺組織及血清中超氧化物歧化酶活力的影響Compared to control, retention times of digesta in whole alimentary tract of immunized animals inc reased by 20 hours ( to use cumlative excretion of 5 % marker as reference ). immunoneutralization of ss significantly augmented activities of digestive enzymes ( proteolytic, trypsin, chymotrypsin, amylase ) in pancreas and the small intestine ( control and immunized animals were 1693. 67unit / g, cp, 2728. 33 unit / g, cp, 3055. 50 unit / g, cp, 12. 9x106 unit / g, cp ; 2. 57x 102unit / g, cp, 1. 20x103unit / g, cp, 1. 12x 103unit / g, cp, 2. 98x 107unit / g, cp ft 2451. 33 unit / g, cp, 2904. 17 unit / g, cp, 4279. 33 unit / g, cp, 20. 61 x 106 unit / g, cp ; 6. 45 x 102unit / g, cp, 2. 53 x 103unit / g, cp, 1 - 83 x 103unit / g, cp, 5. 77 x 107unit / g, cp, respectively, p < 0. 05 or p < 0. 01 )
12ng ml ， 0人su vg ，各指標比較均差異不顯著， p 0刀5人兔疫組動物的食糜消化道滯留時間明顯增加（以指示劑累計排出50為標準，兔疫組較對照組大約增加20小時） ，與此同時， ss免疫中和也提高了胰腺和消化道各種消化酶的比活力（對照組和免疫組胰腺，小腸食糜總蛋白酶，胰蛋白酶， 」糜蛋白酶和澱粉酶比活分別為1693石7unit g ， cp ， 2728The aim of ceta is to build the theatrical equipment industry as a high - tech, collectivized and internationalized new - style industry
使演藝設備行業成為我國現代化建設中一個充滿生機與活力的產業。The results showed that the cucumber seeds soaked with extracts of total alkaloid, dissoluble alkaloid and fat - soluble alkaloid from p. multisectum ( maxim. ) bobr., the activities of amylase, protease and lipase during seed germination were inhibited, the seed vigor and germination rate were suppressed, and respiration rate of seedling was slackened ; root activity, chlorophyll content and activities of nitrate reductase, superoxide dismutase sod ) and peroxidase ( pod ) of cucumber seedlings during seedlings growth were increased
結果表明，多裂駱駝蓬總生物堿提取液、水溶性生物堿提取液和脂溶性生物堿提取液浸種均抑制黃瓜種子萌發過程中澱粉酶、蛋白酶和脂肪酶活性，種子活力和萌發速率降低，呼吸速率減慢；幼苗生長過程中根系活力、硝酸還原酶活性升高，葉綠素含量增加，超氧化物歧化酶（ sod ）和過氧化物酶（ pod ）活性提高。First, the soviet army halted the nazi advance outside moscow. then, over the next three years, not only did they hold the enemy in check but were able to drive it back, back into its own lair. the battles of moscow and stalingrad, the courage of besieged leningrad and the successes at kursk and on the dnieper decided the outcome of world war ii
最近，卡西亞諾夫總理訪華並舉行中俄總理第八次定期會晤；兩國總理定期會晤委員會和中俄教文衛體合作委員會分別舉行第七次和第四次會議；兩國文化、教育、衛生等部門領導人陸續在北京召開會議，這些高層交往將為中俄各領域合作注入新的活力。Shanghai is an international metropolis full of vigor, dynamism and variety
上海是一座朝氣蓬勃、充滿活力、多姿多彩的國際化大都市。Hip - hop is a kind of street culture deducted by afro - americans from sports to let out emotions, featuring with dancers ' outburst of power, exaggerating body movements, and a feeling of ebullience brought by vigour of the whole body
街舞是美國黑人由一種發泄情緒的運動演繹成的街邊文化，其特色是爆發力強，肢體所做的動作亦較誇張，以全身的活力帶來熱情澎湃的感覺。The test of whether such traditions are alive or fossilized is whether they express themselves in action, and develop further under new circumstances.
對于這一類傳統之是否尚有活力或者已經僵化的檢驗，在於是否表現於行動，並在新的環境下進一步發展。Multi - nutrition essence can effectively heighten the cell vitality, meanwhile frap flab, improve skin and muscle ageing, decrease the furrow to come into being
多重營養精華能有效增強細胞活力，同時收緊鬆弛，改善肌膚老化，減少皺紋產生。Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood
目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。The main study in this paper included as follows : the content and distribution of heavy metals in sediments and benthic organisms from the sewage stream in guangzhou city ; the acute toxicity and joint toxicity of mercury and selenium to swordtail fish ( xiphophorus helleri ) ; the damage of mercury to the indexes of antioxidant system in the gills and livers in swordtail ( including the measurement of the activities of total antioxidative capacity [ t ~ aoc ], superoxide dismutase [ sod ], glutathione peroxidase [ gsh - px ] and the concentration of malondiald - ehyde [ mda ] ) and the relief effects of selenium on it, as well as the physiological damage of mercury on the tissues, namely : the antagonistic effect of na + - k + ~ atpase activity on the tissues between selenite and mercury, and the ultrastructural damage under the exposure of mercury
研究內容主要有：廣州市河涌沉積物及底棲生物體內重金屬含量及評價；汞和硒對劍尾魚的急性毒性和聯合毒性及安全濃度的評價；汞對劍尾魚鰓和肝臟中抗氧化系統的毒性，包括對總抗氧化能力、超氧化物歧化酶、谷胱甘肽過氧化物酶活力及丙二醛含量的測定及硒對其保護作用；汞對劍尾魚組織生理毒性即：汞對na ~ + - k ~ + atpase活力的影響及硒的保護作用和汞和對劍尾魚組織超微結構的損傷等。以高氯酸?硝酸消化法和火焰原子吸收分光光度法測定了廣州市河涌沉積物和底棲生物中重金屬含量。Strain bl21, and gene expression was induced by iptg. the target proteins were directed into the periplasmic space by the staphylococcal protein a signal sequence preceding the rgd - hirudin gene. using ion exchange chromatography and gel filtration chromatography, the chimera proteins were purified, and both of them showed a single band in tricine - sds - page. the results of activity analysis suggested that these two chimera proteins not only have antithrombin activities, but gain platelet aggregation inhibitory activities as well
通過離子交換層析和凝膠過濾層分別對兩種嵌合體蛋白進行純化，純化產物在tricine - sds - page中都顯示為單一條帶。活性分析結果表明兩種嵌合體蛋白在保留水蛭素抗凝血酶活力的同時，還呈現抗血小板聚集活性。It can effectively relax facial fatigue, eliminate blackheads, dirt and aged horniness, and activate the face in an instant
有效舒緩面部疲勞，洗去黑頭、污垢和老化角質，令面部肌膚瞬間活力四射。( 2 ) after the establishment of the goal of socialist marketable economic system, market mechanism has began to play leading or important role in lots of economic fields, meanwhile the prices of most commodities become unloosed and modern enterprise system gets established. the reform of marketing not only brings energy into our economy, ameliorates allocation status of production - element and impro ves economic efficiency, but also changes the phenomenon of isomorphism of regional industry " to some extent
（ 2 ）社會主義市場經濟體制目標確立后，隨著我國絕大多數商品的價格逐步放開，現代企業制度逐步確立，市場機制開始在多數經濟領域起著主導或者重要作用，市場化改革在給經濟注入活力、改善要素配置狀況和提高經濟效率的同時，也會使我國區域間的產業同構現象發生一定程度的變化。Action has become a listed company in 2002 with production facilities extend to around mainland china and malaysia. a perpetual dedication to the enhancement and innovation of the technological r & d, this year we emphasize the four " ipei " spirits of our employees, namely internationalization, professionalism, energetic & effective operation and information orientation
成為股票上市公司，生產地遍布中國大陸及馬來西亞，今後將致力於研發技術的提升與創新，並以國際化、專業化、活力化、資訊化的四化精神作為憶聲人自我期許與追求的永恆目標。To implement four reformative projects, namely internationalization, professionalism, activation and information orientation. in addition to the action talent training class to bring up the new generations of reserve supervisors to maintain the permanent operation of the enterprise, we will also carry out the enterprise s educational training programs comprehensively to develop human resources with efforts
推行國際化、專業化、活力化及資訊化的四化改革工作，除舉辦憶聲菁英育成班，培訓中生代儲備主管，為企業永續經營籌畫接班大計外，亦全面推動企業教育訓練，全力開發人力資源。分享友人