活力的根源 的英文怎麼說

中文拼音 [huólìdegēnyuán]
活力的根源 英文
nerve
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 活力 : vigour; vitality; energy; archaeus; light; juice; zing; lust; sap; viridity; activity
  • 根源 : source; origin; grass roots; root; fountain; fountainhead; radix; bottom
  1. Throughout my life, one of my greatest weaknesses, the source of many of the problems i have encountered, is a general lack of concentration and a very flighty mind

    不能集中注意力和心神散亂是我生活中的一個最大的弱點，也是許多問題的根源。
  2. The thesis ' s theoretical background is the changes in modernity of m odern nation - state political integration, focusing on the form and development of china ' s nation - state political integration by power. close observation of an urban community " the life - world " in shanghai is used here to support the argumentations. all in all, the main purpose is to cultivate logos in political communication and therefore uncover the fontal existence of political life

    現代國家中的政治溝通:中國社會政治整合的變遷』 ;秉構個文以現代國家政治整合的現代性變遷作為理論背景，以中國現代主權國家生成邏輯中國家權力支配型政治整合的形成與發展作為敘述重心，以對l海城市社區「生活世界」的觀察作為理論賴以植根的地方性知識，以在政治溝通的本源性空間中培植溝通理性，由此展示未經異化的政治生活的本源存在作為論述的最終目的。
  3. The q. c. circle activities under the teamwork shall fully hole the overall q. c. spirit. on top of that, the close cooperation and esprit de corp of the technicians is basically the sources providing the chianeng spring quality with full swing

    集合群體力量的品管圈活動，把握住全體品管的基本精神，加上主管幹部技術員的通力精神，是佳能製品品質發揮極致的根源。
  4. Therefore the emergence and development of the culture of science and technology can be traced back to the initial conditions of geography and climate, viewed as the factor of internal fluctuation from the sensitiveness of the random choices of the cognitive subject to the initial conditions. since a culture has a pivotal component as its core, once the culture of science and technology comes into being under nonlinear interactions of the social subsystems, the core component functions in the same manner as order parameter in the self - organization system, immensely attracting, regulating and controlling others under the slaving principle. and thus the analysis provides a nonlinear approach to the needham ' s problem

    對于任何思想文化傳統而言，其形成和延續都有其現實的物質生活的根源，因而，對于科技文化的產生和發展，我們能夠返回到其發生的原點? ?即地理氣候等初始條件，從認知主體的隨機性選擇對初始狀態的敏感性方面，視其為科技文化產生的內漲落因素，考察其對科技文化形成的影響；而一種文化之所以稱其為文化，必有其全局控制力的核心因素，科技文化是在社會各子系統非線性的相互作用下形成，其核心因素所發揮的作用就如同序參量在自組織系統中的作用那樣，在支配原理的作用下起著規范、引導和支配等效用。
  5. It is imperative to strengthen international cooperation in this regard, address both the symptoms and root causes of terrorism, prevent and combat terrorist activities and work hard to eliminate terrorism at root

    要加強國際合作，標本兼治，防範和打擊恐怖活動，努力消除產生恐怖主義的根源。
  6. Chapter four makes some suggestions to china ' s future multinational operations. with china ' s entry into wto, chinese enterprises will face competition both at home and abroad. it requires joint efforts from governments and enterprises to implement " go - international " strategy : 1 ) to reform administrative mechanisms of governments and enterprises, 2 ) to fulfil scale effects by establishment of enterprise groups, 3 ) to increase international competitiveness by reasonable utilization of domestic and foreign resources, 4 ) to improve product design and promotion, 5 ) to set up explicit strategic goals in multinational investment, 6 ) to develop talents, 7 ) to enhance technology and develop integrative advantages, 8 ) to take flexible ways to enter foreign markets, 9 ) to implement diversification strategy

    實施「走出去」戰略需要政府和企業兩方面的共同努力，中國企業跨國經營的發展首先是要改革政府管理體制和企業的經營機制，這是中國企業跨國經營發展的根本所在；同時要促進跨國企業的集團化以尋求規模效應；要善於發掘自身的技術和資源優勢，實現內外資源合理配置，提高國際競爭力；要改進產品設計和宣傳，突出產品差別優勢；要有明確的跨國戰略投資目標；要注意培養高素質的跨國經營人才；要提高科技水平，增強企業綜合實力，而不能僅靠勞動力等方面的傳統優勢；在進入戰略上也應因地制宜採取靈活多樣的方式；同時要實施多元化的跨國經營戰略。
  7. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  8. With its special efficacy in body - building, disease - treating and youth - maintaining, shadowboxing, which has been a popular sport among people, can smooth venation, adjust psychology, enhance immunity and improve the functions of all the body organs, so as to help keep people in good health ; traditional chinese medicine, likewise, has the similar effects

    太極拳是一項深受人民群眾喜愛的體育運動，由於它的來源使其具有獨特的健身、療疾和延緩衰老之功效；可以通經活絡、調節心理、增強免疫力，使身體各器官各系統機能得到提高和改善，獲得根本性和整體性養身保健功效；中醫學則也是調理身體機能、治療身體疾病。
  9. The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice

    並從自然，社會，經濟及社會文化方面分析產生的根源，發展動力，其次通過實際調查，對現有傳統商住的物質形態要素進行分析，從商空間及住空間的基本特徵，型制入手，探索傳統商住街區的空間形態，結構組成，商與住空間關系，空間性質及空間如何相互轉化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵，同時結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應當重視非物質要素內涵的提取、如活動者及社會結構、功能意義、空間品質、文化氣息，保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分，有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析，找出現存的問題，並針對問題發表個人的觀點，指出引導現代商住街區的開發與改造中，保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用，把握好形態演交的內在機制，而不應刻意追求某種特定的模式。
  10. Following the development trend of valve cad, according to the requirements of the chengdu chengfeng valve limited company and based on mdt, this article develops the 3d parametric valve design system. the main work and achievements are as follows : based on the 2d engineering drawing of the several different valves the company provided, the 3d parametric basic drawing - base is set up using mdt which is a 3d design platform, including all the parts drawings and the general assemblage drawings of the valve models ; in accordance with the common steps of the valve design, the parameter editors are designed to edit, import and export the valve parameters and are provided with the function of double synchronization on parameters displaying for convenience in use ; in order to meet demands of users and make the design more accurate, reliable and practical, the assistant formula calculators are developed, which can automatically do all types of structure calculation in the procedure of valve design, and export the calculation manual of valve design ; in order to make designers more rivalries, taking full advantage of internetmntranet technology, the virtual design center is developed, which integrate netmeeting, terminal service and super links, so that the designer can directl y use applications on remote server, communicate with other designers on intranet / internet, share software resources and realize long - distance cooperative design

    根據閥門cad發展趨勢，針對成都乘風閥門有限責任公司閥門設計現狀，本課題基於mdt三維設計平臺開發了閥門三維參數化設計系統，主要完成的工作和成果如下：根據公司提供的幾種不同結構閥門的二維工程圖紙，利用mdt三維設計平臺建立了三維參數化基本圖形庫，其中包括所有零部件和總裝配模型圖及二維工程圖；依照閥門設計的一般步驟設計了參數編輯器，用來對閥門尺寸參數進行編輯、輸入、輸出等，具有參數雙向同步顯示功能，使用十分靈活方便；根據用戶的需求，為了使設計達到精確、可靠、實用的要求，設計開發了輔助計算器，能自動完成閥門設計過程中所需的各種結構計算，並可以輸出閥門設計計算說明書；為了使設計人員更具有競爭力，本系統利用internet intranet技術設計開發了虛擬設計中心子模塊，虛擬設計中心集成了網路會議、終端服務、超級鏈接等功能，可以讓設計師直接使用服務器上的應用程序，與intranet internet上的其他設計專家進行交流、共享軟體資源，實現遠程協同設計。
  11. First, based on investigation and analysis on real estate background and the actual situation of jiangbei real estate development company, the problems and the foundmental root causes existing in the operation management are found out. secendly, according to the requirements of modern business management theory and modern enterprise system, a business management model with quality management being the core is put forward by comparing and analyzing several management models, and selecting one management model as the major with multiple management models existing. based on this, the author has designed the main frame for the management model, completed organizational structure designing, department function and work position describing, work flow and work process designing, establishment of regulations, and formed the organizational structure of the management model. in addition, the varies important management actions, including human resources management, quality management, financial management, marketing management, information management, are analyzed and studied in order to enrich and improve the content of the management model. finally, the author has also put forward the measures and requirements to ensure the effective operation of the management model

    首先，在調查研究的基礎上，通過對房地產行業背景和江北房地產開發公司現狀的分析，找出公司現行狀態下經營管理中存在的問題和困難，並分析原因，查找根源；其次，根據現代企業管理理論和現代企業制度的要求，通過對幾種較為流行的管理模式的分析比較，選擇以一種管理模式為主，多種管理模式相結合的方法，提出以質量管理為核心的企業管理模式；在此基礎上，對管理模式進行整體性的組織設計，完成組織結構設計、部門職能制定和崗位描述、工作流程及工作程序設計、規章制度體系的建立等工作，構建管理模式的整體框架；另外，針對各項重要的管理活動，如人力資源管理、質量管理、財務管理、營銷管理和信息管理等，分別進行分析研究，以充實和完善管理模式框架的具體內容；最後，為確保管理模式順利、有效地運行，明確提出「完善公司內部治理機制，健全公司外部治理機制」的保障措施和具體實施步驟。
  12. Based on humanism, the theories of the management ethics of lao tzu ben yi includes three major points : it advances the principles of moralizational management of the self - so and nonaction on the basis of the self - so humanity ; it makes the cultivation of a state of inner calm penetrate into the whole process of organizational activities and emphasizes that the key organizational task is to set up interpersonal relationship of all glare tempered and all dust smoothed ; it points out that the convergent power of an organization is rooted in the cultivation of tao and te of its head from which the initiative and creativity of its members can be stimulated and developed, and that on the basis of moral levels of its members, the head should establish corresponding regulations and stimulative steps

    它的管理倫理思想強調以道德修養貫穿管理活動的全過程。 《老子本義》的管理倫理思想凸顯了以人為本的道德管理思想，其主要內容包括：根據自然人性，確立了「自然無為」的道德管理原則；以道德修養貫穿全部組織活動，強調組織的重要任務是建立「和光同塵」的人際關系；領導者道德修養是組織凝聚力的根本，因而他的道德素質和領導才能是激勵和開發組織成員積極性和創造性的源泉，領導者要根據組織成員的道德層次性，確立管理制度和對人進行激勵。
  13. The management innovation is the key factor of improving the ability of competition and plays an essential role. the management innovation benefits the profits, the costs, the management level, the innovations and the corporation cultures of enterprises. it forms efficient effect mechanism and improves and enforces the ability of competition of enterprises by the management of strategy, organizational structures, human resources and the technologies and methods of management control and the corporation cultures

    創新性地提出了：管理創新與管理是企業同一經營活動中，既相互聯系又相互區別的活動，也是企業經營成功的根本保證；管理創新是提升企業競爭力的關鍵因素，起著基礎和根本的保證作用；管理創新對企業的收益、成本、管理水平、企業家創新和企業文化改進等方面有著重要效用，它可以通過戰略管理、組織結構管理、人力資源管理、管理控制技術和方法以及企業文化等方面的創新，形成有效的作用機制，不斷提升和增強企業的競爭力。
  14. At first reviewing the history of strategy management ; on the basis of analyzing the external environment and industry competition situation of this enterprise and analyzing its advantages and disadvantages. internal abilities, the paper points out the suitable development strategy for this enterprise - - the single - crop farming strategy concentrating its attention on piston ' s research and development producing and selling ; it should take advantage of established market network and good reputation on brand and select the style of initiative attack market leader strategy as its basic strategy ; meanwhile, it suggests that the enterprise should cultivate its own new core competence in the field of the piston ' s researching & designing rely on japanese and german technique ; according to the specific product ' s marketing status, it should acquire and maintain competitive advantages by adopting the low cost strategy and differentia strategy on the different products ; quicken the product configuration adjustment, enlarge the productivity of diesel oil piston ; it should establish strategy cooperation partnership with those strong domestic and foreign main engine manufacture enterprises. finally, the paper gives suggestions on organization structure system innovation, human resource management and exploitation, market management, quality management, information construction in the course of the enterprise strategy being implemented

    首先回顧了戰略管理理論的發展演變歷程；然後通過對該公司的宏觀環境、行業競爭態勢以及企業的優劣勢、內部能力等方面的分析，在此基礎上提出了適合該企業發展的戰略? ?專注于活塞產品的研製、開發、生產、銷售的單一經營戰略；充分發揮企業現有的在營銷、品牌方面的優勢，選擇積極進攻類型的市場領先者戰略作為其基礎戰略；並且提出了依託來自日本和德國的先進技術，培育企業在活塞產品設計、開發方面的新的核心競爭力的思路；根據產品市場的具體狀況在不同的產品線上分別採取成本領先及差異化戰略獲取和保持競爭優勢；加快產品結構調整，擴張柴油機活塞的生產能力；與實力強大的國內外主機企業建立戰略協作夥伴關系；最後對企業戰略實施中的組織機構、制度創新、人力資源管理與開發、市場營銷管理、質量管理、信息化建設等重要問題提出了自己的見解和建議。
  15. The third part concerns with the index of the evaluation of enterprise ' s information literacy. to begin with, it analyses structural system of enterprise ' s information literacy, and makes a classification in such 4 aspects as qualified personnel with information literacy, information institution and information establishment, information activity ability and information headspring inside and outside enterprise. it then designs for the evaluation of enterprise ' s information literacy some second - rank indexes falling into four major types with sixteen third - rank indexes and another fifty - one fourth - rank indexes. what ' s more, it puts emphasis on characters and features of indexes

    分析了企業信息能力的結構體系，將企業信息能力結構的構成分成四個層面： 「企業信息人才」 ， 「企業信息機構與信息設施」 ， 「企業信息活動能力」 ， 「企業內外環境信息源" 。然後根據每個層面不同的測評方向，對企業信息能力的指標進行了配置，設計出了企業信息能力評價的4大類二級指標， 16項三級指標和51項四級指標，重點分析了各指標的性質和特點。
  16. It is necessary to follow marxist perspective in research, and realize that institutions, rooting in material productive relationship, have guiding and active function in liberating and developing productivity and promoting social progress

    因此有必要遵循馬克思的思路進行再研究，還制度的根源基礎於物質的生產生活關系，還制度為解放和發展生產力、為推動社會全面進步服務的主導能動作用。
  17. But the noise made when the door is closed is far beyond national correlative standards, and make serious noise pollution. the article put emphases on the mechanize of the electric control door through experiments on the spot and emulation of computer, then advance that the root of noise is that the design has defects. the safe close of the door is depended on the impulsion of door normal impacts

    本文密切關注了這種與大眾生活相關的研究課題，通過實測實驗和計算機系統模擬，重點研究了電控門工作的機理，提出了電控門噪音產生的根源是設計存在重大缺陷?電控門的安全閉合必須依靠門體正撞產生的沖擊力，並且沒有相關降噪措施，必然在使用造成巨大噪音的結果。
  18. Through analyzing the development of wanjie human resource and current training method, the thesis finds out the basic reasons that affect the training results. on this base, the thesis applies modern training theory, optimizes training system and built training and developing system including defining training demand and goal, training design, training activity and training evaluation. in order to assure training and development system has be good done, the thesis analyzes the affect of the support of high leader, the support of the staff in the enterprise, the suitable with training and enterprise rules and regulations

    本文通過分析萬傑高科人力資源發展現狀、現行培訓體系運作方式，找出影響企業培訓效果的根本原因，在此基礎上，應用現代培訓理論作為指導，針對不同層次人員的培訓特點，優化企業的培訓系統，建立由確定培訓需求和目標、培訓課程體系設計、培訓活動的實施、培訓效果評估等幾個環節組成企業培訓系統模型，並從培訓組織機構建設和公司高層領導的支持、組織內成員的支持、培訓與相關制度的創新等環境支持方面來保證萬傑高科培訓系統的良好運作。
  19. Only the above - mentioned three ones bear their responsibility and closely coordinates mutually can the pool efforts and power of the secretary ranks of colleges and universities be impelled and change three conditions that exists in the secretary ranks at present form the root to provide the quality human resource for the integral construction of the administration ranks of colleges and universities and leap - type development of the school

    只有三者各司其責、密切配合，才能激發高校秘書隊伍的合力和活力，從根本上改變目前秘書隊伍中存在的三大矛盾，從而為高校管理隊伍整體建設以及學校跨越式發展提供優質的人力資源。
  20. In school education, it is one of important contents of qualities education that realizes the unite of knowledge and ability on the basis of dealing with the relations to knowledge and ability correctly and helping students build nimble and open knowledge representation system. the article discusses instructional strategies that help students build the system of open knowledge representation, by right of wide resources brought by information technology, according to present education theory and the research achievements about basic features of knowledge representation

    未來的勞動者應該是復合型的人才，復合型的人才應具有創造性及廣泛的適應性，因此，在學校教育中，正確處理知識與能力的關系，幫助學生建立靈活、開放的知識表徵系統，並在此基礎上實現知識與能力的統一是素質教育的重要內容之一。本論文根據當代教育理念和認知心理學家關于知識表徵基本特點的研究成果，探討憑借信息技術的廣泛資源形態，使學生建立起開放型知識表徵系統的教學策略。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書