活動專區 的英文怎麼說

中文拼音 [huódòngzhuān]
活動專區 英文
hot events
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • : Ⅰ動詞(獨自掌握和佔有) monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞(集中在一件事上的) concentrate...
  • : 區名詞(姓氏) a surname
  • 活動 : 1 (運動) move about; exercise 2 (動搖) shaky; unsteady 3 (不固定) movable; mobile; flexible...
  1. Having a night walk in mai po, you can explore mai po s nocturnal animal, such as hundreds of roosting birds, bat, fire fly, moth, if you are lucky, you can also see the leopard cat and otter too

    是次業導師帶領,並於黃昏時進入米埔自然保護,欣賞日落及月出的同時,觀察群鳥于黃昏期間返回棲息地休息的壯觀景貌。
  2. Professor jonathan aitchison, an expert on global tectonics, will conclude the lecture by speaking on " are we at risk in south china ? "

    最後的一部份是由地球板塊家艾赤心教授主講的處身華南地的我們會否受到海嘯侵襲?
  3. Serving as a clerical officer in the department of politics and sociology to provide administrative, secretarial and all sorts of support to the programme, ms grace pui - lan wong is active in various on - campus activities as well as her church and community services. she also takes up a role in the hong kong professional teachers union, being an instrumental bridge between her office and the union

    王佩蘭小姐現為政治學及社會學系二級文員,主要負責其部門的行政及秘書工作,亦積極參與校內和教會及社服務,更兼任大學政治學及社會學系和經濟學系的代表,負責上述學系與香港教育業人員協會之間的事務。
  4. Please feel free to email or call us if you have any question regrading to cccm ministry included cd sales, artists activities and so on

    如有任何有關輯銷售,藝人通告,或其他事工配搭上的問題,都歡迎郵電給我們。或來電給各地不同的聯絡人
  5. The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g

    研究發現:一、貧困民族地民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點,充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業品質,成為她們成長的內在力;二、被研究教師在實踐中通過模仿、自我探索、自我總結的主要途徑,積累了一定的教育經驗,但也存在明顯的不足; (一)教育方式方法單一,即相互作用的手段僅限於言語傳授;相互作用的對象僅限於教師和幼兒之間;相互作用背景僅限於班級集體中;相互作用的途徑僅限於作業課和教師指導的集體中; (二)重知識傳遞、輕游戲,重教育結果輕過程,小學化傾向嚴重; (三)教師基本教育素質偏低,表現在文化知識水平低下,業技能技巧缺乏,不能滿足幼兒全面發展的需求。
  6. This workshop is part of the centre s longstanding efforts to engage policymakers and academics from around the region. it builds on the highly successful china - asean and china - india conferences and seminars that have been organized since 1998 and complements a range of outreach programmes for regional diplomats and students that have been running since 2002

    自1998年以來,亞洲研究中心在中國與東盟、中國與印度兩個研究方向十分成功地組織召開了多次國際學術會議與題研討會,並自2002年開始,有計劃地對域內各國外交官和研究生展開了相關的研究培訓
  7. In 1997, fund for destitute area was established, on 2nd october, 1997, gdccp and hong kong yan chai hospital had organized " love throughs hong kong and guangzhou car exhibition ", and raised 3, 500, 000 dollar

    在1997年成立了貧困山扶貧助教項基金, 10月2日,我會聯合香港仁濟醫院組織「愛心名車貫港穗」,為扶貧助教基金籌集到350萬元。
  8. Officiating guests of the carnival included mr david madoc - jones, district commander of the western district, hong kong police force ; mr lau kwok - choi, jp, district officer of the southern district ; ms mar yuet - har, mh, chairman of the southern district council ; and the chairman of the southern district road safety campaign committee, mr ko kam - cheung, mh

    主持是項推廣的嘉賓包括:西指揮官麥健莊總警司南民政事務員劉國材太平紳士南議會主席馬月霞議員及南道路安全運2003 2004委員會主席高錦祥議員。
  9. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為:維護老齡人口的合法權益,解決他們生中的實際問題,是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎;社是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺;依託社,發城市居民參加志願者助老服務隊伍,營造尊老敬老氛圍,是促進老齡人口政治社會化的社會基礎;加大監管力度,確保資金投入的效果,是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節;開展系統的業培訓,提高老齡工作隊伍素質,是促進老齡人口政治社會化的重要保證;調社會各方力量以及老年人自身的積極性,廣泛參與和支持,是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施;促進老齡人口政治社會化,要加大輿論的引導和支持;促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社老年思想政治工作機制,把思想政治工作滲透到社管理、社服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生困難等多種形式的中去。
  10. Diocesan organizations should provide various supports and resources to katso in tertiary institutions to encourage formation activities, for example, fcs and katso should be subsidized, diocesan organizations including church and seminary are encouraged to offer rooms and space to katso members for various functions, diocesan groups which provide youth services should take initiative to liaison with katso to organize joint programs, such as youth expedition to under - privileged districts for college students to consolidate christian belief, or, entertaining activities like youth concerts to evangelise non - catholic students and to provide catholic university students a channel to join the mission

    團體宜提供各類資訊予天主教同學會,以鼓勵青年培育,例如:撥款予大天主教同學會及各屬會開放教內各堂及修院地方予天主教同學會用以舉辦。教內關注青少年培育的團體與大天主教同學會保持聯系,合辦,例如生體驗團,讓同學體驗並反省基督徒使命,或較具娛樂性的,例如青年音樂會,以吸引非教友青年加入教會,同時讓天主教大青年發揮其福傳使命。
  11. Is known by every online game player. to give our players and partners more fun and more services, we ve established relative function dept. like news center, game zone, multimedia, email, customer service, marketing, bbs, player club, tech etc. to have fun, to realize your dreams, join

    是每個網路游戲玩家都很熟悉的游戲門戶網站,建立了包括新聞中心、游戲、視聽中心、網吧聯盟、 vip信箱、簡訊中心、會員服務、外聯、聲訊平臺、游戲論壇、玩傢俱樂部、技術支持等部門,為廣大的游戲玩家和合作夥伴提供良好服務。
  12. Otherwise, it is better to dedicate the work - experience programme to what is irritatingly called “ giving something back to the local community ”

    如果不是上述情況,實習課則應安排學生門參與名稱討厭的所謂「回報社
  13. Assist in the enrollment of participants into allowable activities designed to enhance employability ( i. e. motivation, assessment, job preparation workshops, educational classes and / or training, and / or employment services ), providing job development and placement services, and assisting individuals and families in accessing community services, addressing emergency assistance and crisis intervention and immediate needs ( i. e. food, housing, clothing, and transportation )

    幫助參與人登記參加為了增加就業能力而設計的正當的(例如激勵、評估、工作準備題討論會、教育課程和(或)培訓以及就業服務) ;提供工作發展和安置服務;幫助個人和家庭參加社服務;提供緊急援助和危機干預服務以及滿足一些緊急的需要(例如食物、住房、服裝和交通) 。
  14. China association for investment in enterprises ( caie ) is a national federation founded by chinese economic specialists, scholars, social leaders and entrepreneurs on a voluntary basis. the purpose of caie is to unite china ' s enterprises ( mainly small - to - medium - sized enterprises and township enterprises ) and relevant economic organizations and to promote the development of china ' s businesses and enterprises, assist them in implementing various needed reforms ; including marketing research, international cooperation in economics and technology, the strengthening of china and the betterment of mankind. the preceding objectives will be accomplished by independent academic study, social research, professional exchanges between domestic and international enterprises ( including township enterprises ), collection of capital, investment consultation, training exchange of qualified personnel and enterprises, etc

    中國企業投資協會為國內家、學者、企業家和社會家自願聯合,共同創辦的社會團體,旨在聯合全國各地的企業和相關的經濟組織,通過獨立自主的學術研究、社會調查、國內國外企業的業務交流、資金籌集、投資咨詢、人才培訓交流以及企業改造等,以促進中國企業的經濟技術發展、體制改革和對外開放,促進中外經濟技術合作,使中國的企業及其產品走向世界,為振興中華和人類的進步與繁榮貢獻力量。
  15. Ningbo jiaochuan stationery manufacture co., ltd. is a big and beautiful pen - made factory which is mainly engaged in metal, semi - metal, plastic ball pen and mechanical pencil, fountain pen, gel ink pen, roller pen etc. we can supply over 300 designs pen items, with the annual production capacity of 20000k pieces, with the right of self - import and self - export, 95 % of our products exported to europe, south america, middle east, south - east asia etc

    寧波市蛟川文具製造有限公司,是一家業生產各類辦公用品、集加工、生產、銷售、貿易於一體的實業公司,主產品有全金屬、半金屬、塑料等製作的圓珠筆、鉛筆、自來水筆、中性筆等各類文具近300餘種,年生產能力可達到2000萬支,企業擁有自營進出口權,產品遠銷歐洲、南美、中東、東南亞等十幾個國家和地
  16. Ningbo jiaochuan stationery manufacture co., ltd. is a big and beautiful pen - made factory which is mainly engaged in metal, semi - metal, plastic ballpoint pen, plastic pen and mechanical pencil, fountain pen, gel ink pen, roller pen etc. we can supply over 400 designs pen items, with the annual production capacity of 40 million pieces and the right of self - import and self - export, 95 % of our products exported to europe, south america, middle east, south - east asia etc. our customers are satisfied with our goods because of steady quality, professional technology, competitive price and responsible sales service

    寧波市蛟川文具製造有限公司,是一家業生產各類辦公用品、集加工、生產、銷售、貿易於一體的實業公司,主產品有全金屬、半金屬、塑料等製作的圓珠筆、鉛筆、自來水筆、中性筆等各類文具近400餘種,年生產能力可達到2000萬支,企業擁有自營進出口權,產品遠銷歐洲、南美、中東、東南亞等十幾個國家和地
  17. Japan fears that china ' s tapping of natural resources in the sea may draw from areas that japan considers its own

    日本擔心,中國對海底資源的開采可能會抽走日本認為是本國屬經濟內的資源。
  18. While stemming the trafficking of drugs from abroad, the chinese government has continuously organized special battles against drugs, constantly focussing attention on areas where drugs constitute a serious problem and hitting hard at drug crimes at home

    在嚴查過境販毒的同時,中國政府持續組織禁毒項斗爭,不斷對毒品危害嚴重地進行重點整治,狠狠打擊了國內毒品違法犯罪
  19. Topics discussed included the intensive windshear and turbulence reporting exercises in 2000, experts review of windshear and turbulence warning service, delivery of meteorological information on broadband circuits, weather services under the communication navigation surveillance air traffic management cns atm systems and automated meteorological data relay amdar observation programme, sea breeze induced windshear and world area forecast system wafs transition matters

    討論事項包括二零零零年風切變及湍流報告徵集家對風切變及湍流警報服務的檢討利用寬頻網路傳送氣象資料通訊導航巡測空中交通管理系統下提供的氣象服務及飛機氣象數據自下傳觀察計劃海風引起的風切變,以及世界航空域預報系統過渡事宜。
  20. Topics discussed included the intensive windshear and turbulence reporting exercises in 2000, experts review of windshear and turbulence warning service, delivery of meteorological information on broadband circuits, weather services under the communication navigation surveillance air traffic management ( cnsatm ) systems and automated meteorological data relay ( amdar ) observation programme, sea breeze induced windshear and world area forecast system ( wafs ) transition matters

    討論事項包括二零零零年風切變及湍流報告徵集家對風切變及湍流警報服務的檢討、利用寬頻網路傳送氣象資料、通訊、導航、巡測空中交通管理系統下提供的氣象服務及飛機氣象數據自下傳觀察計劃、海風引起的風切變,以及世界航空域預報系統過渡事宜。
分享友人