活捉 的英文怎麼說
中文拼音 [huózhuō]
活捉
英文
capture alive; catch alive -
Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back kitchen ; where, joseph asseverated, " owd nick " would fetch us as sure as we were living : and, so comforted, we each sought a separate nook to await his advent
「辛德雷從他的爐邊天堂趕了來，抓住我們倆，一個抓領子，另一個抓胳臂，把我們都丟到后廚房去。約瑟夫斷言在那兒老尼克一定會把我們活捉的。我們受到如此幫助之後，便各自找個角落靜等它降臨。A captive wildebeest calf was inoculated with virulent bovine blood.
把活捉到的一頭犢角馬用有毒力的牛血液進行了接種。The russians announced the shooting down of an american u-2 plane and the capture of its pilot, gary powers.
幾天前，俄國人宣布他們擊落了一架美國U-2型飛機並活捉了駕駛員。No one discovered so many opportunities of attack, no one captured or killed so many frenchmen. and consequently he was the favourite subject of all the gibes of the cossacks and the hussars, and readily fell in with the position
沒有誰比他找到的襲擊機會更多，沒有誰比他活捉的和打死的法國人更多或許是由於這個緣故吧，他成了全體哥薩克和驃騎兵尋開心取笑的人物，而他也心甘情願地充當這一角色。I had, as is observ d in the third year of my being here, kept a young kid, and bred her up tame, and i was in hope of getting a he - goat, but i could not by any means bring it to pass, till my kid grew an old goat ; and i could never find in my heart to kill her, till she dy d at last of meer age
前面我也曾提到，上島第三年，我捉到了一隻雌的小山羊，經過馴養，它長大了。后來，我一直想再活捉一隻雄山羊與它配對可是想盡辦法也沒能抓到一隻。到最後，小山羊成了老山羊，我怎麼也不忍心殺它，直至它老死。Who has not asked himself : how was it all the french were not captured or cut to pieces, when all the three russian armies were surrounding them in superior numbers, when the french were a disorderly, starving, and freezing rabble, and the whole aim of the russians so history tells us was to check, to cut off, and to capture all the french
有誰又不向自己提出這樣一個問題：既然，所有三路大軍以優勢兵力包圍了法國軍隊，既然潰逃的法國人又餓又凍，成群地投降，既然歷史這樣告訴我們俄國人的計劃就是要阻截活捉全部法國人，那麼，為什麼又沒有俘獲和消滅全部法國人呢？The latter part of october was the time when this guerilla warfare reached its height. that period of this warfare, in which the irregulars were themselves amazed at their own audacity, were every moment in dread of being surrounded and captured by the french, and never unsaddling, hardly dismounting, hid in the woods, in momentary expectation of pursuit, was already over
這是戰爭的第一階段，在這一階段，游擊隊自己都為他們的膽大而吃驚，他們時刻提防著被法軍活捉或者被包圍，因此，他們總是馬不離鞍，人不離馬，隱藏在森林里，俟機襲擊敵人，現在，這一階段已成為過去。He said that murat was camping for the night a verst from them, and that if they would give him a convoy of a hundred men he would take him alive
他說，繆拉就在相距他們只一俄里的地方過夜，只要他帶一百名衛隊，他就可以把他活捉過來。Carry off a sentry
活捉或幹掉哨兵Once, the us military command wanted a north vietnamese soldier taken prisoner to prove allegations that hanoi was breaking truce terms by sending troops into the demilitarised area
有一次，美國軍事指揮部要活捉一個北越士兵，以證明河內破壞停戰協議，派軍隊入非軍事區的指控。Cyanide may leave the structure of coral reef intact, but can kill all the corals and the surrounding marine organisms. this destructive practice destroys the reef ecosystem that all reef organisms depend upon. vulnerable species : humphead wrasse and giant grouper
東南亞區不少漁民為圖利不惜使用氰化鈉山埃活捉珊瑚魚，雖然山埃不會破壞珊瑚礁的結構，卻可殺死珊瑚蟲及四周的海洋生物，對珊瑚礁生態系統造成嚴重破壞。The attack on the waggons in the morning was all done with such haste that they killed all the french soldiers in charge of the waggons, and captured alive only a little drummer - boy, who had straggled away from his own regiment, and could tell them nothing certain about the troops forming the column
早上襲擊那兩輛大車時，幹得太急促了，把押車的法國人全打死了，只活捉了一個小鼓手，這個像孩子的士兵是掉了隊的，他一點也說不清那個運輸隊是什麼兵種。They could make a dash into the valley, secure the man.
他們可以一口氣沖進山谷，活捉那傢伙。He knew very well that he would never allow himself to be taken alive.
他很明白，絕對不願讓他們生擒活捉。I still shudder to think what would have happened if i'd been shot down and survived.
一想起那回萬一給打下來活捉了去，我還打哆嗦呢！He said, " l do not want the enemy to take me alive
他說， 「我不想讓敵人活捉我。He himself intended that he would never be taken alive
他自己希望她永遠不被活捉。We have one tiger ' caught in our trap yesterday morning
昨天清晨我們活捉了一隻老虎My superiors would like for me to take you alive.
我上級希望我能活捉你…Love the neighbor. but don ' t get caught
要用心去愛你的鄰居，但是別被活捉分享友人