The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下,二十八位愛爾蘭貴族代表209 ,印度的達宮貴人們,西班牙的大公們,佩帶著寶座飾布的印度大君,都柏林首都消防隊,按照資財順序排列的一群財界聖徒,唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下,全愛爾蘭首席阿大主教神學博士
威廉亞歷山大閣下,猶太教教長長老
派教會大會主席,浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦,還有公誼會的名譽幹事。
Assessing how real a threat to america china ' s rise poses is said to have turned into a lively internal debate between a hawkish pentagon and other government agencies, who are wary of upsetting relations with china
評定中國地位的提升對美國造成的
威脅有多真實,據說已經變成一場美國國內五角大樓的鷹
派和其他對中國關系保持謹慎態度的政府人員的爭辯。
If they did not call themselves romanticists they nevertheless disagreed explicitly with howells and his proteges.
他們即使不曾以浪漫
派自稱,也明目張膽反對豪
威爾斯和他的門徒。
Pascal rose from no. 3 last year, when sherry lansing, chairman of the motion picture group at viacom inc. ' s paramount pictures, claimed the top spot
派斯卡去年排名第三,而
威爾康姆公司旗下
派拉蒙電影公司老總雪俐排名榜首。
The voice was rich, lordly and harvardish.
這聲音渾厚,
威嚴,儼然是哈佛出身的氣
派。
Larry : how about a luau
賴瑞:夏
威夷式的
派對如何?
After considerable dithering, hitler put the very able general von manstein in charge of the northern and threatened of these luckless armies.
希特勒經過一番猶豫之後,委
派非常精明干練的馮曼斯坦因去指揮所有那些出師不利的部隊中最受
威脅的北翼部隊。
After considerable dithering, hitler put the very able general von manstein in charge of the northern and threatened of these luckless armies
希特勒經過一番猶豫之後,委
派非常精明干練的馮?曼斯坦因去指揮所有那些出師不利的部隊中最受
威脅的北翼部隊。
Starscream : 2 - faced ; secretly planning to overthrow megatron ; wants to be leader
紅蜘蛛:兩面
派;密謀推翻
威震天;想成為首領。
The opposition threatened to force a division on the motion.
反對
派威脅要強行將該動議分組表決。
He appointed williams as his deputy
他指派威廉斯作為他的職務代理人。