流放的心 的英文怎麼說

中文拼音 [liúfàngdexīn]
流放的心 英文
hearts in exile
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 放 : releaseset freelet go
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 流放 : 1. （流放犯人） banish; send into exile; exile 2. （把木頭放在河裡運輸） float （logs） downstream; 流放地 penal colony
  1. And careworn hearts were there and toilers for their daily bread and many who had erred and wandered, their eyes wet with contrition but for all that bright with hope for the reverend father hughes had told them what the great saint bernard said in his famous prayer of mary, the most pious virgin s intercessory power that it was not recorded in any age that those who implored her powerful protection were ever abandoned by her

    那些飽經憂患的心靈，為每天的麵包操勞的，眾多誤入歧途，到處流浪的。他們的眼睛被悔恨之淚打濕，卻又放出希望的光輝，因為可敬的休神父曾經把偉大的聖伯爾納在他那篇歌頌瑪利亞的著名禱文39中所說的話告訴過他們：任何時代也不曾記載過，那些懇求最虔誠的童貞瑪利亞為之祈禱有力地保護他們的人，曾被她所遺棄。
  2. This paper presents a method that chopping wave is done by switch devices which consist of three - level resistance regulating module and intelligence power module ipm, and which realizes constant - current discharge of storage battery. to achieve the intelligence control of the drive protection and the discharge process of ipm, the paper designs circuit formed by igbt threshold drive pulse pwm signals. ipm fault - blocking protection circuit and microcomputer 80c196. the devices can accurately control the 0 ~ 150a discharge current and the discharge time of the storage battery and calculate the releasing power

    實現蓄電池恆流放電過程智能控制是蓄電池放電裝置發展的必然趨，本文提出了一種通過三極電阻調節模塊和由智能功率模塊ipm為開關器件進行斬波從而實現蓄電池恆流放電的方法。為達到對ipm的驅動保護和放電過程的智能控制，文中設計了igbt門極驅動脈沖pwm信號形成電路和ipm故障封鎖保護電路及由單片機80c196為核心的微機控制器。本裝置能夠對蓄電池進行0 150a放電電流及放電時間的精確控制及釋放容量的計算。
  3. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  4. Communing requires a functional emotional body and an open heart

    交流需要一個有效的情感身體和一顆開放的心靈。
  5. In the part of detector, it mainly introduces the design of liquor tubes, heater, pressurize, and thermocouple ; in the part of controller, this design uses tms320lf2407 as the cpu. the design part mainly introduces controller circuit design which mainly contains data collection circuit, prepositive magnifying circuit, a / d convert circuit, failure self - diagnosis circuit, the tms320lf2407 interface circuit, temperature control circuit, display circuit, 4 ~ 20ma standard signal output circuit ; in the software part, it mainly introduces software chart of main program and partly linearization subprogram design

    檢測器部分重點介紹了導流管的設計、加熱器的設計、密封技術的設計以及測溫電路的設計;控制器部分以tms320lf2407為核心，重點介紹了控制器電路設計，主要包括數據選擇電路、前置放大電路、 a / d轉換電路、故障自診斷電路、 tms320lf2407介面電路、控溫電路、顯示電路、 4 20ma標準信號輸出電路共八個部分;軟體設計重點介紹了主程序軟體設計及分段線性化子程序設計。
  6. For many years, the empress and crown prince wan, her stepson, have had an illicit liaison. feeling trapped, prince wan dreams of escaping the palace with his secret love chan, the imperial doctor s daughter

    征戰歸來的大王對一切洞若觀火，他召迴流放在外的二王子元傑，並且格外關心王后的病情，令她按時服藥流光溢彩的宮廷中，誰都深藏天大秘隱，誰都擺脫不了至命弱點。
  7. The central concept of the nomadic politics is deterrialisation. it is the force that frees all kinds of flux, from coding and territorializing, therefore it bears the utopian vocation of " liberating them "

    遊牧政治學的核心概念是解轄域化，它是解除傳統的克分子實體（ molarentity ）對于各種流變的編碼或轄域的力量，因而承擔著「流之解放」的烏托邦式的天職。
  8. Unless you have a fetish for chopping actions with no aesthetic sense at all, it is just hard to patiently sit through the movie. rather than treating it as your regular popcorn flick, it is perhaps more appropriate to see

    我對實驗電影或新潮電影沒有反感以往在學時亦看過無數東西方的avant garde新潮作品但這類影片一般成本不高亦不會作主流性的商業放映所以拍攝者能隨心所欲享受拍攝過程。
  9. Unless you have a fetish for chopping actions ( with no aesthetic sense at all ), it is just hard to patiently sit through the movie. rather than treating it as your regular popcorn flick, it is perhaps more appropriate to see

    我對實驗電影（或新潮電影）沒有反感，以往在學時亦看過無數東西方的avantgarde新潮作品，但這類影片一般成本不高，亦不會作主流性的商業放映，所以拍攝者能隨心所欲，享受拍攝過程。
  10. One and regained the original condition, this winter does not calculate coldly, but added the frost the cold current actually to freeze in the heart which waved, from very red chinese red in has printed out the humanities world, “ liberated from the thought ” becomes 2008 work standard of conduct

    一且又恢復了原有的狀態，這個冬天不算寒冷，但加霜的寒流卻封凍了一顆舞動的心，從通紅的中國紅里印出了人文天下，從「思想上解放」成為2008的工作行為準則。
  11. Besides reconsidering the euro - centralism, film studies should put emphasis on the production, circulation, theatrics and reception as well as textuality, intertexuality and sub - texts, etc., rather than the flow of capital

    電影研究除了重新思考歐洲中心主義的問題，還應該超越追蹤金錢流動的規則，同時強調電影生產、發行、放映和接受的語境、文本、互文性和潛在文本等方面。
  12. We have very strong quality to realize and have 1 from managed to produce to all tightly grasp not to put to the quality of professional production troops, we wore again more than 10 years produced experience of conduct the motorcycle, we treated a motor car this product with the request of produce the motorcycle while produce motor car, therefore, we believe, i take charge of of the product can let each customer trust, we also every moment don ' t forget the customer ' s safety, can say, and the craft process of our creation is very to pay attention to

    一:我們有著很強的質量意識，具備一支從管理到生產都對質量緊抓不放的專業生產隊伍，我們又著十幾年生產經營摩托車的經驗，我們在生產電動車時，是用生產摩托車的要求來對待電動車這一產品的，因此，我們相信，我司的產品能讓每個用戶放心，我們也時刻不忘用戶的安全，可以說，我們的製作工藝流程是極其講究的
  13. A : we have very strong quality to realize and have 1 from managed to produce to all tightly grasp not to put to the quality of professional production troops, we wore again more than 10 years produced experience of conduct the motorcycle, we treated a motor car this product with the request of produce the motorcycle while produce motor car, therefore, we believe, i take charge of of the product can let each customer trust, we also every moment don ' t forget the customer ' s safety, can say, and the craft process of our creation is very to pay attention to

    一:我們有著很強的質量意識，具備一支從管理到生產都對質量緊抓不放的專業生產隊伍，我們又著十幾年生產經營摩托車的經驗，我們在生產電動車時，是用生產摩托車的要求來對待電動車這一產品的，因此，我們相信，我司的產品能讓每個用戶放心，我們也時刻不忘用戶的安全，可以說，我們的製作工藝流程是極其講究的
  14. On may 6, the victims came to a hall to receive relief from both the government of au lac and supreme master ching hai. when they received our relief money that carried master s immense love, they were all smiles in gratitude, which in turn affected us

    5月6日，所有的災民集合於一處會館，除了領取政府發放的米糧衣物及生活補助品之外，更得到師父滿滿愛心的援助款項，災民們臉上流露出感激的笑意，令人動容。
  15. I love rock, blues, and pop music especially the 70 ' s and 80 ' music because these 2 decades are the most prosperous generations and a lot of great music, songs, artists, and super bands were born in the 70 ' s and 80 ' s and their music usually could be the " hooks "

    我很愛搖滾，藍調，跳舞及流行音樂，由其是70及80年代的音樂，因那兩個年代的音樂是最繁盛和萬花齊放的，很多出色的音樂，歌曲，藝人，及超級樂隊都在那兩個年代誕生，他們的音樂與歌曲永遠扣人心弦，百聽不厭。
  16. On july, 7th - 8th, 2000, experts and directors from different regions of guangxi gathered in yingbin hotel, liuzhou and attened the academic exchanged for 3 - year establishment of gamma knife center of liuzhou people s hospital. there were 180 experts and journalists from neurosurgery, internal nerve, irradiation, tumor and facial features all over guangxi and huaihua region of hunan province

    日，來自廣西各地區的專家主任雲集柳州市迎賓館，參加柳州市人民醫院伽瑪刀中心成立三周年學術交流會，出席交流會的有廣西各市地縣及湖南懷化地區的神經外科神經內科放療科腫瘤科五官科的專家和新聞單位的記者共
  17. The aim of the clcc is : to serve the needs of the state for socialist modernization, reform, and opening to the outside world ; provide legal consulting services for interested departments, units and citizens in china and abroad ; protect the legitimate rights of the clients ; and promote the exchange and cooperation between china and foreign countries in legal matters, economic affairs and trade

    中國法律咨詢中心的宗旨是適應中國社會主義現代化建設和改革開放的需要，向國內外有關部門單位和公民提供法律咨詢服務，保障當事人的合法權益，促進中外法律事務和經濟貿易事務的交流與合作。
  18. May walk out, relax breathing, to brilliant sunshine. the rotten heart to water, dust to be a disappearing eyes

    不妨出去走走，放鬆呼吸，走向燦爛陽光.把發霉的心事交給流水，向遠去的塵埃行個注目禮
  19. Hangzhou international nongovernmental science and technology exchange center ( abbreviated as “ exchange center ” hereinafter ) was founded in a background that hangzhou association for science and technology is adapting itself to the new trend of opening to the outside world, and is actively undertaking multi - level and multi - channel international nongovernmental science and technology exchange and cooperation

    杭州市國際民間科技交流中心是在杭州市科學技術協會為了進一步適應對外開放的新形勢，積極開展多層次、多渠道的國際民間科技合作與交流的形勢下成立的。
  20. Wish pool is the end of the stream. while we release our repressed sad feelings, eagerness, and anxiety, our minds would be settled in peace and hope

    心愿池是流泉的尾端，當我們釋放了壓抑的情緒，投射出心靈的想望之後，也同時換取了內心深處的祥和及希望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書