流水劍 的英文怎麼說
中文拼音 [liúshuǐjiàn]
流水劍
英文
elk jian-
At 10, black, royal pavilion, dragon and tiger dian, po everest, thanks to the sword taiwan seaview pricewaterhousecoopers, dengdao, water, castle peak, but also constitute a feast for the eyes picture, the royal architectural vision and gold, will you devout heart arose spontaneously
站在十方堂前，御碑亭、龍虎殿、寶珠峰、賜劍臺盡收眼底，古柏、蹬道、流水、青山，更是構成了一幅賞心悅目的圖畫，皇家建築的氣魄和神妙，會使你虔誠之心油然而生。I did not realize that as i bound the power of river, swifts and stone into the metal, i also filled the sword with sorrow and the despair of death
可我並沒意識到就在我將流水的力量、雨燕的速度和石頭的堅韌加入劍中的同時，她們的悲傷與死亡的絕望也被加了進去。Based on experimental result of energy dissipation and scour protection for downstream of spillway at yu jian kou power station, this paper discusses the flow characteristics, aerated characteristics of flaring gate pier for low dam pivot, the influence on pressure of dam surface and the result of energy dissipation for flaring gate pier. it is put forward to be an available method to solve the problems of energy dissipation and scour protection for depth of covering strata, poor geologic condition and weakness of resistance to scour capability under reasonable use of flaring gate piers and auxiliary dissipaters. thus, a new method is obtained for release of floodwater and energy dissipation of low dam pivot which are provided with low water head, great unit discharge and low froud coefficient. it may be used for reference for design and test workers
結合魚劍口電站壩下消能防沖試驗研究成果，對低壩樞紐寬尾墩的水流特點、摻氣特性、寬尾墩對大壩泄流能力和壩面壓力的影響以及寬尾墩的消能效果等問題進行了初步探討，提出了合理地使用寬尾墩結合輔助消能設施可有效地解決壩下覆蓋層深，地質條件差，抗沖能力弱的低壩樞紐的消能防沖問題，從而為具有低水頭，大單寬流量，低佛氏數特點的低壩樞紐泄洪消能開辟了一條新途徑，可供有關低壩樞紐設計與試驗工作者借鑒與參考Haniffa is one of the best teachers at cambridge institute. her lesson manner and teaching systems are great. every lesson with her is interesting and easy to understand
譯：我在劍橋語言學院學習了四個月，其間我在和其他國家學生交流中強化了自己的英文水平，我們用英語彼此交流。Abstract : based on experimental result of energy dissipation and scour protection for downstream of spillway at yu jian kou power station, this paper discusses the flow characteristics, aerated characteristics of flaring gate pier for low dam pivot, the influence on pressure of dam surface and the result of energy dissipation for flaring gate pier. it is put forward to be an available method to solve the problems of energy dissipation and scour protection for depth of covering strata, poor geologic condition and weakness of resistance to scour capability under reasonable use of flaring gate piers and auxiliary dissipaters. thus, a new method is obtained for release of floodwater and energy dissipation of low dam pivot which are provided with low water head, great unit discharge and low froud coefficient. it may be used for reference for design and test workers
文摘:結合魚劍口電站壩下消能防沖試驗研究成果，對低壩樞紐寬尾墩的水流特點、摻氣特性、寬尾墩對大壩泄流能力和壩面壓力的影響以及寬尾墩的消能效果等問題進行了初步探討，提出了合理地使用寬尾墩結合輔助消能設施可有效地解決壩下覆蓋層深，地質條件差，抗沖能力弱的低壩樞紐的消能防沖問題，從而為具有低水頭，大單寬流量，低佛氏數特點的低壩樞紐泄洪消能開辟了一條新途徑，可供有關低壩樞紐設計與試驗工作者借鑒與參考分享友人