流浪的孩子 的英文怎麼說

中文拼音 [liúlàngdeháizi]
流浪的孩子 英文
les enfants vagabonds
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 浪 : Ⅰ名詞1 （波浪）wave; swell; billow; breaker 2 （像波浪起伏的東西） things undulating like waves 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 孩 : 名詞（孩子） child
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 流浪 : roam about; lead a vagrant life; on the tramp
  • 孩子 : 1. （兒童） child 2. （子女） son or daughter; children
  1. Since the latter rambled from her side, another inmate had been admitted within the circle of the mother s feelings, and so modified the aspect of them all, that pearl, the returning wanderer, could not find her wonted place, and hardly knew where she was

    自從孩子從她身邊走開，另外一個親人來到了母親的感情圈內，從而改變了他們三人的地位，以致珠兒這個歸來的流浪兒，找不到她一向的位置，幾乎不知自己身在何方了。
  2. The slow walking on the street alone of the musical sound, thought was not felt either, wonder where terminal point is, like a child that is vagrant, can not find the way to go home

    韻一個人在街道上緩慢的行走著，沒有思想也沒有感覺，不知道終點在何方，象個流浪的孩子，找不到了回家的路。
  3. He is not a remote and indifferent power or principle, but is to be thought of under the symbol of the father who seeks his wandering children

    他不是遙遠的、無動於衷的力量或本原，而是被當作尋求流浪孩子的父親的象徵。
  4. Fundacion infantil alegria fe y esperanza finafes of columbia is an organization committed to sharing love with the homeless. its volunteer workers prepare free daily meals for street children, and assist the youngsters in getting medical care and an education, hoping to ensure them an opportunity for complete growth

    哥倫比亞信望與喜樂兒童基金會fundacion infantil alegria fe y esperanza ， finafes是一個愛心團體，每天有義工煮飯免費提供給流浪兒，同時也設法提供孩子們醫療教育方面的協助，希望這些孩子至少能有一個完整發展的機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書