流浪的父親 的英文怎麼說
中文拼音 [liúlàngdefùqīn]
流浪的父親
英文
the vagabond- 流 : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
- 浪 : Ⅰ名詞1 (波浪)wave; swell; billow; breaker 2 (像波浪起伏的東西) things undulating like waves 3...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 父 : 父名詞[書面語]1. (老年人) elderly man 2. (同「甫」,指人的表字) one's courtesy name3. (姓氏) a surname
- 流浪 : roam about; lead a vagrant life; on the tramp
- 父親 : father
-
The first involves a miracle dog that defied death in a gas chamber, and the second a young girl who asked her powerful father to change his stance on terminating the lives of stray and abandoned animals
第一則是關於一只流浪狗,在毒氣室中奇跡生還的故事,另一則是關於一個小女孩,替流浪動物向握有權勢的州長父親請命,她的父親因而收回一項提早結束流浪動物生命的法案。The poor girls was hanging to the king and crying ; and all of a sudden the doctor ups and turns on them. he says : " i was your father s friend, and i m your friend ; and i warn you as a friend, and an honest one that wants to protect you and keep you out of harm and trouble, to turn your backs on that scoundrel and have nothing to do with him, the ignorant tramp, with his idiotic greek and hebrew, as he calls it
那幾位可憐的閨女偎著國王哭泣,醫生突然一轉身,對著她們說: 「我是你們父親的朋友,我至今是你們的朋友,我作為一個朋友,一個忠誠的朋友,一個要保護你們免遭傷害的朋友,現在我警告你們,馬上別再理會那個流氓,別再理睬他,這個無知識的流浪漢。He is not a remote and indifferent power or principle, but is to be thought of under the symbol of the father who seeks his wandering children
他不是遙遠的、無動於衷的力量或本原,而是被當作尋求流浪孩子的父親的象徵。
分享友人