流通稅 的英文怎麼說

中文拼音 [liútōngshuì]
流通稅 英文
circulation tax
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 流通 : circulate
  1. Particular way is : it is plan tax basis with commodity sale, the tax rate consideration that provides according to tax law gives commodity to answer the appreciation the amount of tax to be paid of the burden, deduct next goods and materials is bought outside be being used to produce commodity place cost ( wait like raw material, fuel, running stores ) before pull current understands link already the value added tax of pay, the remaining sum after deducting is an enterprise to answer ratal

    具體做法是：以商品銷售額為計稅依據，按照稅法規定的稅率計算出商品應負擔的增值稅額，然後扣除為生產商品所耗用外購物資（如原材料、燃料、低值易耗品等）在以前生產流通環節已繳納的增值稅，扣除后的余額為企業應納稅額。
  2. At the late stage of metal currency times, however, finding out impure noble metal currency also could be in circulation corresponding with their par value, the coin minters thereupon adopted impure noble metals to mint coins. by this means the extra balance between par value and actual worth of currency was obtained and the seigniorage was produced accordingly

    在金屬貨幣時代後期，鑄幣者發現不足值、不足量的貴金屬貨幣同樣可以按其面額大小在市場上流通，於是他們採用沒有十足成色和重量的貴金屬來鑄造貨幣，從而得到了貨幣面值大於實際價值的額外價差收入，鑄幣稅也就產生了。
  3. Then the author pointed out the disadvantages of this unbalanced tax revenue system and the necessity of its reform from both domestic and international requirements. after investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing chinese tax revenue structure is to set up a two - main - body tax system with turnover tax and income tax. the conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two - main - body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally

    在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通過對稅制演變的規律總結和發達國家所得稅上升為主體稅種的過程考察，提出優化我國稅種收入結構的方向是建立雙主體稅種結構，總體思路是在穩定流轉稅收入的情況下，增加所得稅的規模及在稅收收入中的比重，以動態的方式改善商品流轉稅和所得稅的相對比例，改變我國稅種收入結構失衡、稅制功能扭曲的現狀，構建一個流轉稅和所得稅結構協調、功能互補的雙主體稅種結構。
  4. Notice on the question concerning exemption from turnover tax inspecial

    國家稅務總局關于經濟特區征免流轉稅問題的通知
  5. Commodity circulation tax

    商業流通稅
  6. In a last - minute bid to save the cpmf, lula announced that all the 40 billion reais ( $ 22 billion ) the new tax would raise would be spent on health care

    為了使臨時金融流通稅得到通過，盧達在最後時刻宣布，新稅案所收入的400億雷亞爾（ 220億美元）將會用在全民健康保障方面。
  7. Article 6 the price of a commodity shall be made up of the average production cost of the commodity, as well as tax, profits, and normal circulation costs

    第六條商品價格構成包括生產商品的社會平均成本、稅金、利潤以及正常的流通費用。
  8. In this study the penman discussed the complicated framework of the maize price, and particularly studied the main four parts : producing cost, circulating exes, margins, and taxes ; the factors that affect maize price are policies of government, value of money, supply and demand, system price difference, substitutions and etc ; some single and integrated modes of maize price forming are designed, and having forecasted the 2000 price of maize

    本文的主要內容是： （ 1 ）現行玉米價格體系龐大復雜，其構成分生產成本、流通費用、利潤、稅金四個部分。 （ 2 ）玉米價格形成受多種因素影響，主要是國家政策、貨幣價值、供求關系、差價體系、比價體系以及替代品和其他相關產品。 （ 3 ）建立了玉米價格預測的單個和綜合模型，對2000年價格進行預測。
  9. Appraisal and rectification of tax reductions or exemptions for various companies. taxes on comprehensive companies, banking companies and companies in service industries should be collected according to stipulations and regulations

    三、清理整頓各類公司的減免稅。對綜合性公司、金融性公司和流通領域的公司都要依法征稅。
  10. The consumption tax is recovered to be paid by consumers themselves in consumptive field, instead of being paid by the corporations in production chain

    消費稅在生產環節由企業代繳復原為在流通領內容摘要域由消費者個人繳納。
  11. Taxation rebate is a mechanism that entitles the enterprises or companies, based on the laws and regulations of a country, to get back some indirect tax from the government after exporting their products, value added tax and excise tax for example, so that they could sell their products in the international market at a more competitive price. generally, the mechanism is implemented in the hope that the export sales of the whole country would be improved, and the macro economic condition could be ameliorated as a result

    出口退稅是指一個國家根據本國稅收法律的規定，對已經報關離境的出口商品，將其在出口前生產和流通各環節已經繳納的國內增值稅或消費稅等流轉間接稅的稅款退還給出口企業，使出口商品以不含稅的價格進入國際市場，從而促進該國的對外出口貿易，同時調節與控制經濟運行的做法。
  12. Values have shrunken to fantastic levels ; taxes have risen ; our ability to pay has fallen ; government of all kinds is faced by serious curtailment of income ; the means of exchange are frozen in the currents of trade ; the withered leaves of industrial enterprise lie on every side ; farmers find no markets for their produce ; the savings of many years in thousands of families are gone

    幣值貶低到荒謬的程度；賦稅增加；我們的償付能力下降；各級政府收入銳減；貿易流通渠道交易手段僵化；產業界嘆殘枝敗葉比比皆是；農場主愁自己的產品找不到市場；千萬個家庭的多年積蓄化為烏有。
  13. Taxation, banking, distribution, housing, government institutions and other areas has continued to deepen

    財稅金融流通住房和政府機構等改革繼續深化。
  14. Using chile ' s successful experience for a reference while considering the situation of our co untry, we shows that the convert cost could be simulated through the following fund raising methods : 1. the circulation of the stock from the decreasing holding of state owned corporation, liquidating or appropriating parts of state owned assets, levy special duty and use it to simulate some convert cost. 2. through issuing welfare lottery to raising money to simulate convert cost in the same time levy social security duty in order to solve the problems in raising social security fund

    借鑒智利成功經驗，並結合我國實際，我們認為，我國社會保障制度的轉製成本可以通過以下一些籌資渠道來進行消化：國有股的減持流通；變現或劃拔部分國有資產；調整國家財政支出結構：通過發行類似智利「認可債券」的特種長期國債；徵收特種稅，將稅收所得用於消化部分轉製成本；通過發行福利彩票籌集資金來消化部分轉製成本。
  15. Since 1990s, e - data exchange, e - funds transfer and security certificate has been maturely step by step, especially the popularization of internet and e - commerce. the current business structure and distribution system will be changed and become the potential and active trading carrier in 21 century. e - commerce changes the traditional commodity trading concept and make the traditional taxation collection faced the new challenges

    當前，以國際網際網路為媒介進行的商務活動正在全球范圍內興起， 20世紀九十年代以來，伴隨著電子數據交換，電子資金轉帳和安全認證等相關技術的日益成熟，特別是網際網路的普及，電子商務發展日益迅猛，全球電子商務即將改變現有的商業形態及其流通體系，將會成為21世紀最具潛力和活力的貿易載體，改變了傳統的實物貿易觀念，使得傳統的稅收征管面臨著新的挑戰。
  16. Next, she will got chance to supply warehouse, process, packaging, transportation, customs declaration, etc. integrative service for enterprises in the free zone according to functions of the waigaoqiao container harbor or entrepot trade and manufacturing trade of the waigaoqiao free zone

    其次，依託外高橋現代化集裝箱港區和保稅區大量的轉口貿易、加工貿易等，可為區內企業的保稅物資提供倉儲、加工、流通包裝、運輸、報關、報驗等一站式服務。
  17. In accordance with the requirement for establishing a socialist market economy, we carried out important reforms in fiscal taxation, finance, foreign currency, foreign trade, investment, pricing, and the circulation system

    根據建設社會主義市場經濟體制的要求，我們對財稅、金融、外匯、外貿、投資、價格和流通體制進行了重大改革。
  18. The first chapter " the policy arrangements of china ' s agriculture in the period of industrialization over all others " systematically summarizes the system of census register of china and the flow of agricultural laborers 、 the changes of land system 、 the changes of purchase and sale system of food and other agricultural products 、 the policy arrangements of agriculture investments ( including agricultural finance, agricultural tax ) according to the logic of time, analyses the influence to china ’ s agriculture of these policy arrangements all of above and their necessity

    第一章《優先工業化時代，我國農業發展的政策安排》對改革前我國戶籍制度與農村勞動力流動狀況、農村土地制度變遷、糧食購銷制度與農產品流通體制演變、農業投入的制度安排（包括農村金融、農業稅賦）按歷史邏輯進行了系統梳理，剖析了以上各項制度安排對于農業的作用以及制度安排的必要性、必然性。最後，在上述分類總結的基礎上對優先工業化進行了深刻地時代總結。
  19. Main countermeasures are put forward : first, housing distribution system innovation should be quidkered and a new housing - development system should be set up second, it is necessary to enlarge effective demand through market price system ' s regulation and guide role. third, housing - developing subjects should be trained to improve effective supply. foutth, financial systems should be improved accordingly to make consumers convenient firth, consumers " housing market should be strongly deeloped to quicken housing circulation

    主要的對策措施有：加快住房分配製度改革，建立住宅發展的新機制；理順住宅價格關系，發揮市場價格機制的調節和引導作用擴大有效需求；培育住宅開發主體，改善有效供給；配套改革財稅、金融體制，加大對住宅市場的財稅、金融支持力度，以利於住宅消費；積極培育，穩步發展住宅消費市場，促進住宅流通；建立專門的住宅法，保證住宅市場長期、穩定、健康發展。
  20. Circular on the handling method for implementing the stipulationsconcerning the levy of turnover tax on residence representative offices offoreign enterprises published before december 31, 1993

    日前公布的有關外國企業常駐代表機構計征流轉稅的規定處理辦法的通知
分享友人
分享到 Line

分享到臉書