浮上 的英文怎麼說

中文拼音 [fúshàng]
浮上 英文
buoy
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. 5 a look of disbelief replaced the smile on his face

    笑容消失了，懷疑浮上他的臉龐
  2. Dread at her own inefficiency crept upon her.

    害怕自己能力薄弱的感覺浮上了心頭。
  3. Small - town ennui now a subject of the past, the most acclaimed of 6th generation directors takes on the world in his first government - sanctioned feature

    賈樟柯首部浮上地面作品，銳意照顧商業影院的觀眾，並非誑言。
  4. A goldfish rose to the surface of the little pond, with a sharp rippling sound.

    那小池塘里，一條金魚浮上水面來，激起一片漣漪，清脆的一聲響。
  5. Driving before it a loose drift of rubble, fanshoals of fishes, silly shells. a corpse rising saltwhite from the undertow, bobbing landward, a pace a pace a porpoise

    自得像鹽一樣的屍體從退浪底下浮上來，又一拱一拱的，像海豚似地漂向岸去。
  6. Before the farms had mechanical pumps, by dawn each day the dissolved oxygen in the pond water would be so depleted that the milkfish might easily suffocate. the fish farmers slept in the shelters, and as soon as they heard the fish coming up to the surface and trying to breathe air, they immediately agitated the water to aerate it

    早期養殖虱目魚，由於沒有機械幫浦，每到清晨，漁瘟水中的溶氧量已經非常稀薄，使得虱目魚容易因氧氣不足致死，此時住在桶間寮的漁民，聽到虱目魚因氧氣不足浮上水面呼吸的聲音，就會立刻為虱目魚注入氧氣。
  7. Pressing spacebar will command the character to float upwards

    按空格鍵將會使你漂浮上來。
  8. She dived into the water and came up coughing and spluttering

    她扎入水中，浮上來時嗆得連咳嗽帶噴水
  9. In an instant we were on the alert, but it was too late ; our vessel was surrounded, and amongst the custom - house officers i observed several gendarmes, and, as terrified at the sight of their uniforms as i was brave at the sight of any other, i sprang into the hold, opened a port, and dropped into the river, dived, and only rose at intervals to breathe, until i reached a ditch that had recently been made from the rhone to the canal that runs from beaucaire to aigues - mortes

    我們立刻警戒起來，但已經太晚了。我們的船已被包圍了，在海關人員中間，我還看到有幾個憲兵，盡管我平時很勇敢，但這時一看見他們的制服，就嚇得象老鼠見了貓似的，我一下跳進貨艙里，打開一扇圓窗，竄入了河裡，潛水逃走了，只有要呼吸的時候才浮上來一下，就這樣我一直游到了羅納河和那條從布揆耳到埃格莫特的運河交會的轉彎處。
  10. Director akiyama takahiko has demonstrated his wits in hinokio, and he is just as clever in creating mysteries in " dark hole ", in which the answer of all inexplicable incidents lies in a secret that happened 15 years ago

    一次，小雪又在惡夢中看到男孩屍體浮上河面，而且影像越來越清晰。慢慢地，她的記憶逐漸浮現一個纏繞15年的秘密終于洞開。
  11. Past events flashed across my mind again.

    往事又浮上腦海。
  12. " the calf was surfacing twice for every one of the mothers appearances at the surface. the reason for this is that the calf, having relatively small lungs, cannot remain underwater without breathing for any length of time

    世界自然基金會海豚保護主任布蓮詩博士解釋：母豚每浮上水面一次，幼豚就得露面兩次，這是因為幼豚的肺活量較少，無法長時間潛匿水中。
  13. The smoke curled slowly to the ceiling and the red streams widened about her feet.

    那股煙裊裊浮上天花板，那兩道血在她腳下越來越廣闊了。
  14. You would write back - see i m just like you in a way i never knew my father neither ; he used to always cheat on my mom and beat her

    再見你依然美麗且從容過去事歷歷浮上心頭也釵b你心中早已釋然不曾後悔只是一個褪色的夢
  15. He rose once to the surface in a lather of foam and blood, and then sank again for good

    他曾從鮮血染紅的水沫中浮起一次，隨后就又沉了下去，再也沒浮上來。
  16. " the turtles go up for a gulp of air, then come back down again, " he added. " it ' s a bit like a car wash for them.

    「海龜浮上來換氣，然後又沉下去，對它們來說，那裡就像一個洗車房。 」
  17. “ commissioner dimas has the utmost faith in science, ” said barbara helfferich, spokeswoman for the environment department. “ but there are times when diverging scientific views are on the table

    歐盟執委會環境部發言人芭芭拉?海菲里區說：狄馬斯專員分相信科學，但分歧的科學看法有時會浮上臺面。
  18. They say a drowning man rises three times

    據說一個將淹死的人會浮上水面3次。
  19. When water boils, bubbles rise to the surface

    當水煮開時，氣泡浮上表面。
  20. When he came up, the boys were all on the diving rock, preparing to attempt the feat again

    當他浮上水面時，男孩們都站到了跳水的巖石上，準備做再一次的表演。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書