浮世 的英文怎麼說

中文拼音 [fúshì]
浮世 英文
ukiyo-e
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  1. Paris, famous for its museums, romantic cafes, ambitious leaders, and rococo style buildings, has been visited by millions of tourist each year. today, we will show you why people fall in love with paris by taking you to the world famous museum of louvre, arc de triomphe, champs elysees, place de la condorde, river seine, eiffel tower, notre dame cathedral, les invalides

    參觀世界最大的博物館羅浮宮，宮內名畫雕塑琳瑯滿目，價值連城，午後市區游覽，沿途欣賞雄偉的凱旋門浪漫的香榭麗舍大道協和廣場秀麗的賽納河，游畢歌劇院艾菲爾鐵塔后，參觀著名的聖母院。
  2. Florence is the birthplace of the italian renaissance, and a city built by many geniuses. our walking tour shows us the duomo, the bronze doors of the baptistry called the door of paradise, signoria square, and the 13c santa croce basilica where michelangelo, machiavelli, and others are buried. you will have a chance to shop in a major leather factory outlet store

    偉聖約翰受洗堂，以白色和綠色大理石建成，呈八角形，最著名的是銅鑄浮雕的天堂之門，描繪了聖經的故事喬陶鐘樓，是十三世紀建築家喬陶的作品其他如?政廳西紐利亞廣場聖十字教堂等，名勝古跡非常豐富，有機會參觀皮件工廠直銷門? ，選購義大利皮革製品。
  3. 7 in comparison with other gulf waters in the world, densities of microzooplankton and loricate ciliates in jiaozhou bay were at intermediate level

    7 、與世界其它海灣水域相比，膠州灣小型浮遊動物的總平均豐度和砂殼纖毛蟲的豐度，處丁中等水乎。
  4. Radial - thrust floating - ring hybrid bearing, which can not only sustain the radial load but also the axial load, colligate the strongpoints of pure dynamic and static bearings

    徑?推聯合浮環動靜壓軸承自二十世紀七十年代經提出后，已進行了較為系統的研究。
  5. The unexpected discovery of an object of great monetary value : precious stone, valuable adhesive or impressed postage stamps 7 - shilling, mauve, imperforate, hamburg, 1866 : 4 pence, rose, blue paper perforate, great britain, 1866 : 1 franc, stone, official, rouletted, diagonal surcharge, luxembourg, 1878 : antique dynastical ring, unique relic in unusual repositories or by unusual means : from the air dropped by an eagle in flight, by fire amid the carbonised remains of an incendiated edifice, in the sea amid flotsam, jetsam, lagan and derelict, on earth in the gizzard of a comestible fowl

    意外地發現一樣非常值錢的東西：寶石，貴重的帶膠郵票或蓋了戳的郵票七先令，淡紫色，無孔，漢堡，一八六六264四便士，玫瑰色，藍地上有孔，英國，一八五五265一法郎，黃褐色，官方印製，刻有騎縫孔的，斜著蓋有加價印記，盧森堡，一八七八266 。古代王朝的戒指，稀世遺寶，在不同尋常的地方或以不同尋常的方式出現：從天而降飛鷹丟下的，借著一場火在焚毀成焦炭的大廈灰燼當中，大海里在漂流物失事船隻的丟棄物繫上浮標投下水的貨物以及無主物當中，在地面上在食用禽的胗里。
  6. I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action

    但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。
  7. From chinese literati painting to japanese yamato - e, from romanticism to dadaism, different forms of art serve as the instrumentality to educate the public

    從中國的文人畫到日本的浮世繪，從浪漫主義到達達，藝術的不同表現方式被看作是一種向公眾進行觀念教育的媒介。
  8. The world saw a return to a floating exchange rate system.

    世界又恢復到浮動匯率制度。
  9. The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor

    在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東西。
  10. The influence of japanese yamato - e on french impressionism drawing

    淺談日本浮世繪對法國印象派繪畫的影響
  11. Purgatory is where souls are held in a state of suspension

    煉獄是安置靈魂的懸浮世界
  12. Reading column : the impact of ukiyoe paintings

    讀物專欄浮世繪所帶來的影響
  13. Analysis on the differences between zhangzhou wood engraving and japanese ukiyoe

    試論漳州木版年畫與日本浮世繪的異同
  14. 29 oriental style involves the big, bold pieces of oriental images ( carp, clouds, dragons, etc. ) based on the ukiyo - e woodblock prints of 18th century japan

    東方風格包含了許多大膽的東方味道的圖案（鯉魚，雲朵，龍等） ，它是在18世紀日本的浮世繪木版畫的基礎上發展起來的。
  15. Porcelain ( initially from korea ) and painting ( utamaro, hiroshige ) flourish

    這段時期瓷器藝術及浮世繪涌現。
  16. That road company james dean looked at you

    那位浮世浪子一直在盯著你
  17. A comparative study of the similarities and differences in their techniques and forms of the traditional chinese meticulous brush painting of beautiful women and the japanese ukiyo - e painting of beautiful women

    中國傳統工筆仕女畫和浮世繪美人畫在表現技法及構成形式上的比較
  18. Torn from the heavens, they fall from the sky

    浮世上難寄望姻到緣來
  19. When the 1950s films of hong kong cinema unroll before our eyes, their images bear witness to the attempts of hong kong people to adjust to the rhythm of life after experiencing great turbulence

    五十年代的香港電影展示在我們眼前的，是一幅又一幅生動活潑的浮世風情畫，是香港社會經歷了大動蕩之後嘗試重新調校生活步伐與形態的最佳見證。
  20. West pong of the 30s, from the faded yellow newspaper, it appeared on the screen, the prosperity of the old days, and the sorrow of today, that handsome " 12 siu ", that dirty old man, all those people and things could never escape from their fate

    三十年代的塘西風光，也從泛黃的報紙一躍到屏幕上，那舊時的浮世繁華，那今日的滿目凄蒼，那眉清目朗的十二少，那顫栗齷齟的年邁者，那逃不過宿命的人與物！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書